濕成長 的英文怎麼說

中文拼音 [shīchéngzhǎng]
濕成長 英文
wet growth
  • : Ⅰ形容詞(沾了水的或顯出含水分多的) wet; damp; humid Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞1 (完成; 成功) accomplish; succeed 2 (成為; 變為) become; turn into 3 (成全) help comp...
  • : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
  1. It stood on an eminence in a rather line old park of oak trees, but alas, one could see in the near distance the chimney of tevershall pit, with its clouds of steam and smoke, and on the damp, hazy distance of the hill the raw straggle of tevershall village, a village which began almost at the park gates, and trailed in utter hopeless ugliness for a long and gruesome mile : houses, rows of wretched, small, begrimed, brick houses, with black slate roofs for lids, sharp angles and wilful, blank dreariness

    可惜得很,從這兒看見附近煤礦場的煙霧雲的煙囪,和遠處霧朦朧中的小山上的達娃斯哈村落,這村落差不多挨著園門開始,極其丑惡地蔓延一里之,一行行的寒酸肌臟的磚墻小屋,黑石板的屋頂,尖銳的屋角,帶著無限悲他的氣概。
  2. Sensible of a benignant persistent ache in his footsoles he extended his foot to one side and observed the creases, protuberances and salient points caused by foot pressure in the course of walking repeatedly in several different directions, then, inclined, he disnoded the laceknots, unhooked and loosened the laces, took off each of his two boots for the second time, detached the partially moistened right sock through the fore part of which the nail of his great toe had again effracted, raised his right foot and, having unhooked a purple elastic sock suspender, took off his right sock, placed his unclothed right foot on the margin of the seat of his chair, picked at and gently lacerated the protruding part of the great toenail, raised the part lacerated to his nostrils and inhaled the odour of the quick, then with satisfaction threw away the lacerated unguinal fragment

    隨后他彎下身去,解起打結子的靴帶:先掰搭鉤,松開靴帶,再一次一隻只地脫下靴子235 。右邊那隻短襪了一部分,大腳趾甲又把前面捅破並伸了出去,這下於便跟靴子分開了。他抬起右腳,摘下紫色的松緊襪帶后,扒下右面那隻襪子,將赤著的右腳放在椅屜兒上,用手指去撕扯得挺的大拇腳趾甲,並輕輕地把它拽掉,還舉至到鼻子那兒,嗅嗅自己肉體的氣味,然後就心滿意足地丟掉從趾甲上扯下來的這一碎片。
  3. They gave the growing vaishnava bhakti cults a philosophical framework that also influenced some saivite schools

    他們給予了中的外氏那瓦祭禮一個哲學架構,也影響著一些婆派別。
  4. For some wetland plants such as reed and cattail, a small quantity of petroleum pollutants did not form deadly menace, their growing tallness was positive correlated with water deepness. therefore, wetland buffer can be constructed to reduce the impact of petroleum pollution and plant adaptive wetland vegetation so as to improve the environment of oil field

    結果顯示:地環境對土壤中的石油污染有明顯的降解作用,蘆葦等挺水植物的生量與積水深度呈正相關,土壤中少量含油並不構地植物生的威脅。
  5. On the basis of foreign documents, the dissertation firstly describes the morphology, taxonomy, and biological characters of cochineal insects. then, by using artificial climate cases in the lab, according to orthogonal design, 8 lands of combinations of temperature, humidity and light is set, while the temperature has four levels : 15, 20, 25 and 30, and the relative humidity has two levels : 60 % and 80 %, while the light also has two levels : 980 lux and 60 lux. through observations and analysis of hatching percentage, survival percentage of the first instar and during from the second instar to the adult, the population tendency index, generation life cycle, size and eggs of female adult, the development of the cochineal under different conditions is studied

    在收集、整理國外對胭脂蟲的研究資料基礎上,首先從胭脂蟲的形態學、分類學、生物學特性入手,進而在實驗室內利用人工氣候箱,應用正交設計方法,設計了4種溫度、 2種度、 2種光照梯度的不同組合,通過測定胭脂蟲的孵化率、 1齡若蟲的存活率、 2齡若蟲至蟲期存活率、種群趨勢指數、世代歷期、雌蟲的大小、懷卵量等生物學指標,深入研究胭脂蟲在這些組合下的生發育狀況,應用數理統計方法,分析出溫度、度和光照對各項生物學指標的影響,找出胭脂蟲適宜的室內培育條件,並為野外胭脂蟲的培育提供一定的理論依據。
  6. Aloe hydrate factor and elastin extract, persistently hydrate skin and effectively smoothen fine lines

    蘆薈保份及彈力蛋白精華,效保的同時,有效撫平細紋。
  7. The results indicated that : jaj could selectively stimulate the reprduction of bifidobacteria in vivo and inhibit the growth of e. coli which is a main parasitic basterium in human intestinal tract ; moreover, jaj could apprarently improve intestinal tract function. in tested group, the mice excreted smoothly and the faecal particles of mice were big and wet, but in control group, the faecal particles of mice were small and dry. lt was suggested that inulin may be the important effective component in jaj which promoted the reprduction of bifidobacteria in vivo. at last, the effects of ja on the bile salt resis tance of bifidobacteria were studied. the test proved that : deoxycholic acid na - salt ( dca - na ) had intensely toxical action on blm and bbm ; adding glucose and fructose in media could decrease the lexical action on bbm. but inulin and jap had not apparent effect

    在通過單菌株檢驗和混菌檢驗確立了一種選擇性雙歧桿菌培養基之後,進一步以健康昆明系小鼠為實驗動物,研究了菊芋在動物腸道內對雙歧桿菌的影響,動物實驗結果表明,菊芋汁在體內對雙歧桿菌有選擇性促進生作用,而腸道中主要條件致病菌?大腸桿菌的生受到抑制;菊芋中的菊糖分可能對菊芋在體內選擇性地促進雙歧桿菌生起了主要作用;此外,菊芋還具有明顯的整腸作用,同對照組相比,飼喂菊芋汁的小鼠排便順利,糞便顆粒大且潤。
  8. Fuhong class a inorganic dampproof fireproof board adopt natural minerals, featuring good performance in water, sunshine, acid rain, and frosted condition, its lifespan can last as long as more than 20 years, it keeps room warmer in winter and cooler in summer, damp - resistant, wet - resistant, it is applicable to island climate, and wont generate halogenation like ordinary fireproof board

    福宏a級無機防潮防火板:為天然礦物研製而,具備了礦物應有的特性,期水浸日曬酸雨寒凍也不脫層變質或腐蝕,使用壽命更可達20年以上且冬暖夏涼,又能抗抗潮,更能適合海島型氣候,絕不會有一般防火板材的反鹵現象。
  9. The polyester fibre of resisting bacterium is one without which people can t live in modern times, but how to restrain the bacterium propagating excessively and keep people in health is a most important goal that fabrics and clothing industry are striving for. fibre of resisting bacterium can kill the bacterium effectively with the ratio of more than 99 % and it can restrain microbes. the polyester fibre of resisting ultraviolet radiation is also widely used. with the decreasing of ozonospheres in the atmosphere, there are more ultraviolet radiation in the sunlight which do harm to our skin, especially for those men working outdoors, it is more important to think about the way to lessen the harm. the polyester of burning - resisting has attracted more attention at home and abroad and burning - resisting textiles has been advanced definitely by law in many countries. our nation has also made strict claims in some special areas, such as fabrics in vehiciles and vessels, decorative fabrics in hotels. the everlasting burning - resisting fibres and textiles are badly needed. infrared ray fibre is also a new functional one that can absorb and reflect infrared ray after being processed physically. it s functions include physical therapy wet - ejecting and bacterium - restraining. this warm - preserving material can absorb the emitting heat from our bodies, at the same time it can also absorb and reflect the needed 4 - 14 urn wavelength ultraviolet radiation and accelerate netaboiism. fibre of resisting infrared ray is important in military areas

    抗菌纖維具有永久的抗菌性,對金黃色葡萄球菌、大腸桿菌殺菌率大於99 ,能有效抑制細菌繁殖,起到抗菌防臭作用;抗紫外線聚酯纖維的用途也是異常廣泛的,隨著大氣層中臭氧層的日漸稀薄,日光中的紫外線日益增加,對人體皮膚形極大危害,尤其對于期從事野外工作的人,因此設法減少紫外線對人體的傷害顯得尤為重要;阻燃聚酯纖維則是一種倍受國內外人士密切關注的纖維,紡織品阻燃在許多國家已有明確法令規定,我國也逐漸在某些特殊使用范圍做嚴格要求,如車船內用紡織品,高級賓館的內裝飾織物等,而且具持久性阻燃性的纖維和織物是現在更為需要的,真可謂用途非常廣泛;遠紅外纖維也是一種經過物理改性后具有吸收並反射遠紅外線的新型功能性纖維,是一種具有優良理療功能、熱效應功能和排透氣抑菌功能的新型紡織材料及保溫材料,能吸收人體自身向外散發的熱量,吸收並反射回人體最需要的4 14 m波的遠紅外線,促進人體的新陳代謝;抗紅外線纖維,則在軍事上有著重要的作用。
  10. Intimate insightful dialogs, between god and goddess, shiva and shakti, the male and female tantric adepts, were at times written down and became known as tantras

    神與女神,婆和帕娃蒂,男性與女性坦陀羅擅者之間親密和有洞察力的對話,依次地記錄下而形了坦陀羅。
  11. The ephemerals is a kind of plant starting its new living period using the melting snow water in the early spring. they make use of melting snow water and spring rainwater under certain temperature to grow, then they will finish the life history quickly before hot summer comes

    早春短命植物是一類生在乾旱區,以早春融雪水啟動其新的生活周期,利用融雪水及春季雨水提供的土壤度和一定的溫度生發育,在炎熱夏季來臨之前迅速完生活史的一年生草本植物。
  12. For that one blistering summer, the ground moisture was just right, planting early allowed pollination before heat withered the tops, and the lack of rain spared the standing corn from floods

    就那年炎熱的夏天,莊稼地的度恰到好處,過早的種植使授粉避開酷熱在頂梢乾枯前完,雨水稀少使地里著的玉米免遭水災。
  13. Heat oil in a wok over a high heat til 8 - fold hot, drop in the chicken slices, shredded ginger, and chilli powder, saut for a while, season with vinegar, cooking wine, salt and wild pepper powder, add soup - stock, cook till the soup is concentrated, drop in scallion sections, thicken

    魷魚剞十字花刀,切方形的片,在70水中汆筆筒形,放堿水中浸30分鐘撈出,漂去堿味,加調料澱粉入味後下8熱油中汆熟撈出。
  14. Scrap steel will be loaded into steelmaking furnace and molten after sieving and dewetting. if the chemical composition and target temperature of molten steel are satisfied, the molten steel will be poured into ladle and conveyed to continuous caster, then be made as billet with specified length

    廢鋼鐵經篩選去,裝入煉鋼爐冶煉融化鋼水,當達到要求的化學分及溫度目標值時,將鋼水倒入鋼水包,送至連鑄機,澆鑄定尺度的鋼坯
  15. Usually, due to a long life cycle and container transport, geographic span, the ambient temperature and humidity will be great changes, especially on the sea, the temperature difference between day and night, when the temperature inside the container below the dewpoint, it is easy to create " foggy rain "

    通常,集裝箱運輸由於周期,地域跨度大,環境溫度和度會有很大的變化;特別在海上,晝夜溫差大,當集裝箱內的溫度低於露點,很容易形「霧雨」的現象。
  16. Results : data showed that distribution of yang - deficiency type increasing, and yin - deficiency type decreasing along with the increasing of age ; valley of gentleness type distribution, and peak of blood - stasis type distribution appeared in female 25 ~ 34 group ; valley of gentleness type distribution, and peak of wet - heat type distribution appeared in male 35 ~ 44 group ; peak of qi - depression type distribution appeared in 25 ~ 34 group ; valley of female phlegm - wetness type distribution, and peak of male phlegm - wetness type distribution appeared in 25 - 34 group ; female qi - deficiency type distribution increasing along with the age

    結果:無論男女,隨著年齡的增加,陽虛質的分佈逐漸增加,陰虛質的分佈逐漸減少;女性在25 ~ 34歲組,平和質的分佈出現峰值,瘀血質的分佈出現峰值;男性在35 ~ 44歲組,平和質的分佈出現谷值,熱質的分佈出現峰值;男女氣郁質分佈的峰值都出現在25 ~ 34歲組;女性痰質分佈的谷值,男性痰質分佈的峰值出現在25 ~ 34歲組;女性氣質的分佈隨著年齡的增而增加。
  17. Ingredients : pure olive essential oil, constant sunscreen factor, uv filtering agent, dahurian rhododendron, wild wormwood, natural moisturizing factor etc

    份:清純橄欖精油、效防曬因子、紫外線過濾劑、滿山紅、野艾、天然保因子等。
  18. As the inimical plant could only be present in very microscopic dimensions to have escaped ordinary observation, to find it seemed rather a hopeless attempt in the stretch of rich grass before them. however, they formed themselves into line, all assisting, owing to the importance of the search ; the dairyman at the upper end with mr clare, who had volunteered to help ; then tess, marian, izz huett, and retty ; then bill lewell, jonathan, and the married dairywomen - beck knibbs, with her woolly black hair and rolling eyes ; and flaxen frances, consumptive from the winter damps of the water - meads - who lived in their respective cottages

    但是由於事關重大,他們就都過來幫忙,一起排一排搜查克萊爾先生也自動過來幫忙,奶牛場老闆就和他站在上邊的開頭排在他們後面的是苔絲瑪麗安伊茨休特和萊蒂再往後就是比爾洛威爾約納森,還有已經結了婚住在各自房舍里的女工們裏面有貝克尼布斯,她了一頭黑色的鬈發和一雙滴溜溜直轉的大眼睛還有一個著亞麻色頭發的法蘭西斯,她因為水草場上冬季的氣而染上了肺病。
  19. The irrigation periods are regulated in accordance to the vegetative growth, the moisture content of the soil, seasonal factors and so on

    灌溉周期依據植物生,土壤度,季節性因素等等來進行調配。
  20. For the laser stream cleaning, the removing force is qualified by setting up a model, in which laser heats the medium film and produces bubbles in a film of medium near substrate surface, then the growing bubble impels the medium around it, at last the particles on the surface are removed by the rapidly moving medium

    然後引入氣泡動力學和流體沖擊力學理論,解釋了激光式清洗中微粒被去除的機理,建立了激光式清洗光學基片的動力學模型。試驗的結果與模型分析的結論都表明激光式清洗能夠有效去除表面吸附的微米甚至亞微米級的污染微粒。
分享友人