火撫 的英文怎麼說

中文拼音 [huǒfǔ]
火撫 英文
hinade
  • 火 : fire
  • 撫 : 動詞1 （安慰; 慰問） comfort; console 2 （保護） nurture; protect; foster; bring up 3 （輕輕地按...
  1. The pundits who discuss these matters in cyberspace roll their eyes at such “ appeasement ”

    那些就此類問題在網上討論得熱火朝天的學者一提及「綏靖」 、 「安撫」就翻白眼，一副不以為然的樣子。
  2. Petted by diana, who wanted to make a final attack upon his feelings before delivering him up to vulcan, wheedled by venus, whom the presence of her rival excited, he gave himself up to these tender delights with the beatified expression of a man in clover

    戰神一方面受到月神的愛撫，月神在把他送交給火神之前，還想作最後一次努力，把他爭取過來另一方面，他又受到愛神的愛撫，因為情敵當前，愛神更加精神抖擻。戰神沉醉在這些脈脈溫情之中，露出一副因受到百般照顧而怡然自得的神態。
  3. They tried to argue it away by reminding conscience that they had purloined sweetmeats and apples scores of times ; but conscience was not to be appeased by such thin plausibilities ; it seemed to them, in the end, that there was no getting around the stubborn fact that taking sweetmeats was only " hooking, " while taking bacon and hams and such valuables was plain simple stealing - and there was a command against that in the bible

    他們試圖安撫自己的良心，說以往他們也多次偷過糖果和蘋果，可是良心並不買這個帳。最後，他們似乎覺得有一個事實是不容迴避的，那就是偷糖果之類不過是「順陽手牽羊」 ，而偷鹹肉和火腿等貴重東西就正兒巴經是偷竊了聖經曾就此明文禁止過。
  4. With the cases which are retlising to accept admirlistrative punishment, refusing to accept administratix / e coercive measures, retlising to accei ) t the resolution, issued by admin1strative organs, for changing, terminat1ng or disso1vlng some certiticate, retlising t ( ] accept the resolution, issued by administrative organs, for confirming the ownership or utilize ol natural resources. considering the fact that administrative organs infring rlghts of the aut ( ) nomous management, considering the tac1 the thrm contract is changed, abolished ( ) r interfered by administrative organs. considering adminlstrativc organs illegall } levy propertives, apportioned charges, collect capitais, or demand perform1ng other duties, considering administrative orga11s, according to the lau ", shouid issue some certificates or sanction, register some other things which have n ' t be ( : n done, applying administrative organs for performing some legal duties which have n ' t been pefformed, applying adrninistrative organs for issuing consolations, social insurances or the lowest funds of life which have n ' t been issued and considering the concrete administrative conduct of administrative organs infringes other ll legitimate rights and interests

    本文運有我國有關法學理論，並結合《行政復議法》的相關規定，對行政復議范圍進行了分析和研究，其中第二章對具體行政行為的復議范圍進行了分析，包括：不服行政處罰決定的行政案件：不服行政強制措施的行政案件；不服行政機關變更、終止、撤銷有火證書的決定的案件；不服行政機關確認自然資源的所有權或者使用權的決定的案件；認為行政機關侵犯合法的經營自主權的案件；認為行政機關變更、廢止或者干涉簽訂農業承包合同，侵犯其合法權益的案件；認為行政機關違法徵收財物、攤派費用、強行集資或者違法要求履行其他義務的案件；認為符合法定條件，申請行政機關頒發有關證書或者審批、登記有關事項但行政機關沒有依法辦理的案件；申請行政機關履行某些法定職責，行政機關沒行依法履行的案件；申請行政機關依法發放撫恤金、社會保險金或者最低生活保障費，行政機關沒有依法發放的案件；認為行政機關的其他具體行政行為侵犯其合法權益的案件等。
  5. And the princes, governors, and captains, and the king ' s counsellors, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them

    27那些總督，欽差，巡撫，和王的謀士一同聚集看這三個人，見火無力傷他們的身體，頭發也沒有燒焦，衣裳也沒有變色，並沒有火燎的氣味。
  6. And the princes, governors, and captains, and the king ' s counsellers, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them

    但3 : 27那些總督、欽差、巡撫、和王的謀士、一同聚集看這三個人、見火無力傷他們的身體、頭發也沒有燒焦、衣裳也沒有變色、並沒有火燎的氣味。
  7. All the while he spoke he exquisitely stroked the rounded tail, till it seemed as if a slippery sort of fire came from it into his hands. and his finger - tips touched the two secret openings to her body, time after time, with a soft little brush of fire. an if tha shits an if tha pisses, i m glad

    他一邊說，一邊輕柔地愛撫著那圓滿的後部，直至他覺得彷彿一種蔓延的火熱，從那兒傳到了他的手上，他的指尖觸著了她身上的那兩個秘密的孔兒，他用一種火似的拂掠的動作，摸了這個又摸那個。
  8. Chinese media say the protest ended after jiangxi ' s provincial governor went to the station to placate the residents

    中國媒體報導說，江西省省長到火車站安撫民眾后抗議活動結束。
  9. So the train came, he pinched his little sister lovingly, and put his great arms about his mother ' s neck and then was away

    火車來了，他愛撫地捏了一下小妹妹，用兩條巨大的胳膊摟了一下母親的脖子，然後走了。
  10. So the train came, he pinched his little sister lovingly, and put his great arms about his mother ` s neck and then was away

    於是火車來了，他愛撫地捏了一下（ … … ）小妹妹，用（ … … . ）兩條巨大的胳膊摟了一下（ … … ）母親的脖子，然後就走了。
  11. And he felt his limbs revive. shoving with his left hand, he laid his right on her round white wrist, softly enfolding her wrist, with a caress. and the flame of strength went down his back and his loins, reviving him

    左手推著車，右手放在康妮的圓而白的手腕上，溫柔地愛撫地挽著她的手腕，一把力量的火焰在他的背上腰下下降著，使他復了生氣。
  12. He gazed at the snowflakes whirling over the fire and thought of the russian winter with his warm, brightly lighted home, his cosy fur cloak, his swift sledge, his good health, and all the love and tenderness of his family

    他望著炭火上方紛飛的雪花，回想起俄羅斯的冬天，暖和而明亮的住房毛茸茸的皮襖飛奔的雪橇健康的體魄家庭的撫愛和關心。
  13. I sat there nursing my knee and smiling at the fire, and i saw myself in fancy.

    我坐在那兒撫摩我的膝蓋，微笑地對著火光，陷入幻想的奇境中了。
  14. In this quiet, subtle family drama, a father abandons his son when the baby is revealed to be physically handicapped. fifteen years later, the man unexpectedly shows up to reclaim his child, setting off a firestorm of guilt and resentment amidst tentative attempts at reconciliation

    真安尼的愛妻難產而死，留下殘障兒子他不知如何面對，竟交妻子家人撫養，十五年後開往柏林的火車上，兒子一覺醒來跟素未謀面的父親微笑問好。
  15. He gets a disability pension from the government because of his disabilities in a fire accident

    他在一次火災事故中因殘廢而得到政府的傷殘撫恤金。
  16. The only spark of encouragement in the case, was, that my hand upon the sufferer s breast had this much soothing influence, that for minutes at a time it tranquillised the figure. it had no effect upon the cries : no pendulum could be more regular

    病人濺出的唯一令我鼓舞的火星是我放在她胸前的手產生了撫慰的效果，有時能讓那身軀平靜一點，但是對尖叫卻沒有作
分享友人
分享到 Line

分享到臉書