災情調查 的英文怎麼說

中文拼音 [zāiqíngdiàozhā]
災情調查 英文
survey of disasters
  • : 名詞1. (災害) disaster; calamity 2. (個人的不幸) personal misfortune; adversity; unluckiness
  • : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 調 : Ⅰ動詞1 (配合得均勻合適) harmonize; suit well; fit in perfectly 2 (使配合得均勻合適) mix; adju...
  • : 查名詞1. [植物學] (山查) hawthorn; haw2. (姓氏) a surname
  • 災情 : the condition of a disaster
  • 調查 : 1 (為了解情況進行考察) investigate; examine; inquire into; look into; survey; (try to) learn ...
  1. Sir, as regards our regards our fire scene investigation, the fire started from your bed

    警:先生,從火現場調況看,火是從您的床上開始著起來的。
  2. We need more efforts from civilian and government to establish the ems ( emergency medical service ) in our country after ji - ji ( taiwan ) earthquake ; it is longtime of apathy for us for training disaster medical doctors, but the person of disaster medical doctor is important for response coordinators and planners in the interorganization resource management. this article suggests each organization to follow the exist plan and to set the geographic information system ( gis )

    摘要921集集大地震突顯出民間與政府在緊急醫療救護所付出的努力還需加強,對于難醫師的培育更要靠長期的訓練;在難發生時不同專業團隊的集成,在事故嚴重,超出該地區緊急醫療救護處理能力時,協調、聯絡鄰近地區之救支持更為重要;本文認為集成當前已存之法令與規章並予以落實,在指揮中心以防救緊急醫療通報圖臺顯示及詢應用系統作任務之分派可提升救護能力。
  3. In heavily hit tahsing village, fellow practitioners visited victims to offer food and mineral water. they also conducted an onsite survey to determine the number of destitute households, and contributed relief funds to help them through the difficult time

    對于嚴重的大興村,我們在探視並送達食物及礦泉水的同時,也現場調村中貧戶,視其況致贈慰問金,協助他們度過眼前的困境。
  4. Abstract : the investigation on the evaculation in jingjiang diversion area ( jda ) during the 1998 flood revealed that the traffic - jams and disorders occurred during the evacuation, even under the flood preparedness plan for the diversion. the improvement of the organization and management for safe shift had become the focal point highlighted in the evacuation of 1998. the people living in the jda had poor information on flood. strengthening the dissemination of flood information and upgrading the consciousness of flood preparedness for the families inhabited in the jda is becoming one of the major priorities of flood disaster reduction in the future. it is imperative that appropriate compensation for the losses caused by the flood diversion should be made to insure the diversion area to be used effectively to protect more important regions

    文摘:對荊江分洪區1998年洪水期間安全轉移的調表明,雖然有分洪預案,但實際轉移時仍出現了相當程度的擁擠與混亂.完善分洪轉移的組織與管理,已成為分洪區居民1998年轉移后關注的焦點.分洪區居民普遍表現出對分洪洪水水不甚了解,通過各種方式開展有關洪水信息的宣傳,提高區內居民的防洪意識,是荊江分洪區未來防洪減的重點工作之一.由於是國家為保護更重要的地區而主動分洪,對分洪區因分洪蒙受的損失給予某種形式的補償已勢在必行
  5. The essence of digital landslide technique is to capture basic landside information through remote sensing ( rs ) and spatial positioning combined with other survey methods ; and by using gis technique to manage and store the digital information ; and then based on the landslide - geo - principium to make spatial analysis and establish digital three - dimensional, geo - referenced and multi - elements thematic landslide model serving the landslide survey, monitoring, assessment and disaster prediction and so on

    摘要「數字滑坡」技術,就是以遙感( rs )和空間定位方法為主,結合其他勘探、試驗、調手段獲取數字形式的、與地理坐標配準的滑坡基本信息;並利用gis技術存貯和管理這些數字信息;在此基礎上,根據滑坡地學原理進行空間分析,研製各類模型,並服務于滑坡調、監測、研究、滑坡害評價、危險預測、評估、滑坡防治等。
  6. After a fire is extinguished, fire breaking units shall protect fire site in accordance with requirements of public security fire control institutions, accept investigation on the accident and provide accurate facts on the fire disaster

    撲滅后,起火單位應當按照公安消防機構的要求保護現場,接受事故調,如實提供火事實的況。
  7. Based on the reality of zhangye oasis water resources utilization, and supported by the environmental economics theory, this paper is to research and analyze the agriculture water utilization in the oasis, including sunan, minle, shandan, zhangye, linze, gaotai sincel970s. to analyze the economic benefit of the unit provision output effected by the labor - flooding water volumes based on both the real collected data and the statistical data provided by the stat. dept in the past years ; the checking standard for output benefit is the unit provision out put the input parameters are water, fertilizer, power - supply and the cone - erned factors occurred during the agriculture production

    經過大量的實地考察,對甘肅的武威、張掖和酒泉三大綠洲的自然、經濟況,尤其是農業生產況和用水況進行了深入的調和研究,在獲取實際資料的基礎上,結合統計部門提供的歷年統計數據,以糧食單產為產出效益衡量標準,以農業生產涉及的灌溉水量、天然降水量、化肥農藥施用量、農業生產用電量、農業機械總動力以及自然況等各相關因子為投入參數,利用sas 、 spss等統計分析軟體對數據進行處理和分析,分別採用實物量指標和價值量指標,分析人工灌溉水量這一投入要素,對糧食單產這一產出的總效益、邊際效益和平均效益。
  8. In theory, the thesis constructs a new idea on effective preventing and controlling htds. in method, firstly to prevent the occurring of each disaster, it designs a set of forewarning indices to efficiently monitor and distinguish the most representative ones from all disaster causers, which is through inducing a new forewarning management method into existing highway operating system. secondly if the disaster has inevitably occurred, the forewarning system will start its emergency countermeasures to lessen the loss degree to the minim

    在方法上,一是採用了社會實證調方法,了解了高速公路交通害和高速公路運營管理的現狀和問題,二是通過對高速公路交通害的各類預警指標的設計和運用,實現對各種致因子的有效監測與識別,以預防交通害的發生,並在害已不可避免發生的況下,採取緊急措施將害的損失程度降到最小。
分享友人