烈火煉真金 的英文怎麼說
中文拼音 [lièhuǒliànzhēnjīn]
烈火煉真金
英文
pure gold is tempered in a blazing fire. polish- 烈 : Ⅰ形 (強烈; 猛烈) strong; violent; intense 2 (剛直; 嚴正) staunch; upright; stern Ⅱ名詞1 (為...
- 火 : fire
- 煉 : 動1. (用加熱等辦法使物質純凈或堅韌) refine; smelt; work 2. (燒) temper with fire 3. (使詞句精美簡潔) polish
- 真 : Ⅰ形容詞(真實) true; genuine; real Ⅱ副詞1 (的確; 實在) really; truly; indeed 2 (清楚確實) cl...
- 金 : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum...
- 烈火 : raging fire; raging flames
-
Pure gold is tempered in a blazing fire.
烈火煉真金。The fire is the test of gold ; adversity of strong men
諺烈火煉真金,逆境煉壯士。
分享友人