無上解脫 的英文怎麼說

中文拼音 [wúshàngjiětuō]
無上解脫 英文
anuttara vimutti
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 脫 : Ⅰ動詞1 （脫落） cast; shed; drop; fall off 2 （取下; 除去） take off; strip; cast off 3 （脫離） ...
  • 無上 : supreme; paramount; highest
  • 解脫 : 1 （擺脫） free oneself from; get rid of; extricate oneself 2 （開脫） exonerate; absolve3 [佛教]...
  1. I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor s wrong, the proud man s contumely, the law s delay, and the quietus which his pangs might take, in the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn in customary suits of solemn black, but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, breathes forth contagion on the world, and thus the native hue of resolution, like the poor cat i the adage, is sicklied o er with care, and all the clouds that lowered o er our housetops, with this regard their currents turn awry, and lose the name of action

    但願您做得到誰願忍受人世的鞭撻和嘲弄，壓迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能帶來的解脫，在這夜半死寂的荒涼里，墓穴洞開，禮俗的黑色喪服，一片陰森。但是那世人有去無還的冥界，正向人間噴出毒氣陣陣，因此那剛毅的本色，象古語所說的那隻可憐的小貓，就被煩惱蒙上了一層病容，一切壓在我們屋頂上的陰雲，因此改變了漂浮的方向，失去了行動的力量。那正是功德無量。
  2. Envying is a kind of insalubrious psychology, can prevent oneself aspirant, make oneself encounter difficulty to also cannot free oneself

    妒忌是一種不健康的心理，會阻止自己上進，使自己碰到困難也無法解脫。
  3. The common characteristic of the traditional theories about the act researches is researching the concept of act in criminal law with the restrained thinking way of monism, i. e. onefold factual, onefold valued, or fact - value integrative methodology, which result in that it can not explain some especial act forms in the criminal laws, that it only explain those narrowly but can not withstand careful analysis, or that it only extends to explain all kinds of act forms, which does not accord with the daily thinking manners. this paper recognizes and redefines the concept of act in the research of the criminal law based on the suspicion and consideration of research methodology, in a fact - value segregative dualistic thinking way, in relation to analyse and comprehension of characteristic of some special act forms, such as " holding ", " omission "

    傳統的行為理論的研究都有這樣一個共同的特點，即局限於一元論的思維方式，以單純事實的，單純價值的，抑或事實? ?價值一體化的方法論，來研究刑法理論中的「行為」概念，結果導致要麼是無法解釋刑法上特殊的行為形式，要麼只是表面上牽強附會卻經不起深入推敲，要麼僅追求能有張力地解釋各種行為方式卻脫離了人們認識的思維習慣。本文正是基於對研究方法的質疑和反思，採用事實? ?價值分離的二元論思維方式，結合分析理解「持有」 、 「不作為」等刑法中特殊行為形式的特徵，重新認識和界定了刑法理論研究中的「行為」概念。
  4. For the first time, i came to see why the monk had told me that we all have to seek liberation. no matter how many times we transmigrate, one life is not much different than the others

    我也了解到為什麼那位和尚告訴我：我們都必須尋求解脫，因為無論我們已經輪回了多少世，事實上每一世都差異不大。
  5. The computer betting system of macau ( yat yuen ) canidrome club was established in 1970s, the original system was too old to work due to y2k problem the end of last century, macau ( yat yuen ) canidrome club decided to reestablish a set of computer betting system, our company won the project out of a number of international rivals

    狗會的電腦投注系統始建於上個世紀70年代末，到上世紀末時原有系統因為過于陳舊，無法解決千年問題，狗會決定重建一套全新電腦投注系統，我公司有幸在眾多國際競爭者中脫穎而出，全面承接了該項目。
  6. The remedy system of anticipatory breach is a new thing to china. the main purpose of this essay is to find out what is anticipatory breach of contract and the rights of the innocent party from studying continental genealogy of law, anglo - american genealogy of law, international convention and international customs. this essay includes nine parts

    英美法上創立的預期毀約制度，根據不同的預期毀約情形賦予守約方在履行期限到來之前享有不同的權利：或解除合同，提起損害賠償訴訟，使守約方從無望的合同中解脫出來；或中止合同的履行，要求對方提供保證，減低守約方的不安全感。
  7. The supreme master masters the quan yin method

    無我凡塵解脫逐，上師觀音法門通！
  8. I m sorry so to let you down i ll pay you back in love until at last my self i ve found and reach the realms above. a tear falls my chest rises all is well master s here

    您荏弱小孩正精進冥思靜坐您盡心帶我解脫而我生命已近遲暮抱歉令您受苦我將回報以愛直教終覓本性及至無上境界
  9. The master is like a great ship for beings to cross the perilous ocean of existence, an unerring captain who guides them to the dry land of liberation, a rain that extinguishes the fire of the passions, a bright sun and moon that dispel the darkness of ignorance, a firm ground that can bear the weight of both good and bad, a wish - fulfilling tree that bestows temporal happiness and ultimate bliss, a treasury of vast and deep instructions, a wish - fulfilling jewel granting all the qualities of realization, a father and a mother giving their love equally to all sentient beings, a great river of compassion, a mountain rising above worldly concerns unshaken by the winds of emotions, and a great cloud filled with rain to soothe the torments of the passiongs

    上師就像一艘負載眾生橫渡生死苦海的大船；一個領導眾生到達解脫之地的偉大船長；一場澆息慾望之火的大雨；有如照徹黑暗無明的日月之光；如同承載善惡力量的堅實大地；一棵含藏短暫快樂無無窮喜悅的如意樹；一座埋藏廣大精深教法的寶藏；一顆讓人覺悟的如意珠寶；一位平等付出愛給所有有情眾生的父母親；一條慈悲的大河；一座超越世俗，不被無明之風搖撼的高山；一片充滿雨水可以舒緩眾生痛苦的雲層。
  10. The dream of this truth - aspirant materialized when a quan yin messenger visited uganda to initiate him into master s supreme method of liberation. the messenger came with many other spiritual gifts - master s sample booklets and news magazines, to be shared with other people blessed with the affinity

    后來這位虔誠的求道者終于盼到觀音使者前來烏干達，並獲得師父的無上解脫妙法，觀音使者也留下師父的樣書和雜志等靈性禮物，讓這位誠心的新同修分送給其他幸運的有緣人。
  11. Taking impermanence truly to heart is to be slowly freed from the idea of grasping, from our flawed and destructive view of permanence, from the false passion for security on which we have built everything

    真正體認無常可以慢慢解脫我們的執著，認為萬物有常的錯誤觀念，及將安全感建立在外相上面的謬誤。
  12. “ and the emperor alexander, ” she said with the pathetic note that always accompanied all her references to the imperial family, “ has declared his intention of leaving it to the french themselves to choose their own form of government

    「亞歷山大皇帝宣稱， 」她懷有一談起皇室就會流露的憂郁心情說， 「他讓法國人自己選擇政體形式，我深信，毫無疑義，只要解脫篡奪王位的賊寇的羈絆，舉國上下立刻會掌握在合法的國王手上。 」
  13. And the emperor alexander, she said with the pathetic note that always accompanied all her references to the imperial family, has declared his intention of leaving it to the french themselves to choose their own form of government. and i imagine there is no doubt that the whole nation, delivered from the usurper, would fling itself into the arms of its lawful king, said anna pavlovna, trying to be agreeable to an

    「亞歷山大皇帝宣稱， 」她懷有一談起皇室就會流露的憂郁心情說， 「他讓法國人自己選擇政體形式，我深信，毫無疑義，只要解脫篡奪王位的賊寇的羈絆，舉國上下立刻會掌握在合法的國王手上。 」
  14. Manjusri had been born in a place between india and germany, the room dwelling is just like a lotus flower, he was born out of his mother ' s right rib, after that becoming a monk, manjusri buddha is the left rib of the buddha

    據《觀無量壽經》記載，此菩薩以獨特的智慧之光遍照世界一切眾生，使得眾生解脫血光刀兵之災，得無上之力，因此號稱為大勢至。
  15. These two recent presentations of master s teachings in the los angeles area were met with great success, and we thank you, master, for again giving us the chance to share your wisdom and the light of god s truth with countless eager souls hungering for liberation and enlightenment

    洛城地區最近的這兩次弘揚師父教理的活動都極為圓滿成功，感謝師父再度賜予我們機會，使我們得以和無數渴望解脫和開悟的靈魂，分享師父的智慧與上帝的真理之光！
  16. For people whose sense of samvega is so strong that they want to abandon any social ties that prevent them from following the path to the end of suffering, buddhism offers both a long - proven body of wisdom for them to draw from, as well as a safety net : the monastic sangha, an institution that enables them to leave lay society without having to waste time worrying about basic survival

    對于厭離心強，有志於離開世俗糾葛、減少解脫道上的障礙者，佛教既提供了一套久經考驗的智慧體系，也提供了僧伽的安全網，這個機構使他們得以離開居家社會，基本生存條件無虞。
  17. You have a negative element weighing in the collection of thoughts that make up your subconscious and it s very hard to be a believer in god if you have some emotional turbulence deep within yourself

    情感上他成了無神論者，最後他得到解脫，祖利亞帶給他一個溫暖的信仰，這是很出類拔萃的故事。
  18. Possibly, it was an instinctive device of her spirit, to relieve itself, by the exhibition of these phantasmagoric forms, from the cruel weight and hardness of the reality

    可能，這是她心理上的一種本能反應：通過展現這些備色各樣變幻莫測的畫面，把自己的精神從眼前這殘酷現實的無情重壓下解脫出來。
  19. The third chapter of this thesis, discusses the difficult positions of the carriers facing the matter of non - delivery at the port of destination, analyses the conflicts between the civil - commercial law and the customary law in dealing with the matter of non - delivery at the port of destination. in order to avoid wastes to the wealth of society and to help the carriers to deal with the difficult position facing non - delivery at destination, all the legal community should do their best to perfect the civil - commercial law and to coord

    本文第三章探討實務中承運人在發生目的港無人提貨時所面臨的困境，解析民商法律和海關行政管理規定在處理目的港無人提取貨物問題上的沖突，認為解決目的港無人提貨問題，避免社會財富的巨大浪費，解脫承運人的困境，需要相關各方共同的努力，包括民商法律自身的完善，民商法律與海關行政管理規定的協調一致，當事方自身法律意識的提高和司法審判效率的改善。
  20. Fellow initiates from the manchester center participated in the annual body, mind and spirit international festival held at the g. mex center in manchester, england from september 11 to 13, 1998. the initiates, participating under the name of the supreme master ching hai international association, were the only group offering teachings on enlightenment and liberation. most other booths focused on spiritual healing

    一九九八年九月十一至十三日，一年一度盛大的世界身心靈展在英國曼徹斯特的吉梅克斯g . mex中心舉行，英國曼徹斯特中心的同修以清海無上師世界會的名義也參加了這個靈修盛會我們發現在所有參展的攤位中，只有我們的攤位介紹開悟解脫的教理，大多數攤位都與靈療有關。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書