無事平 的英文怎麼說
中文拼音 [wúshìpíng]
無事平
英文
mujihei-
Their testimony and cross-examination were uneventful.
他們的作證和盤問是平淡無事的。For the last ten months my ministers have redoubled their vigilance, in order to watch the shore of the mediterranean. if bonaparte landed at naples, the whole coalition would be on foot before he could even reach piomoino ; if he land in tuscany, he will be in an unfriendly territory ; if he land in france, it must be with a handful of men, and the result of that is easily foretold, execrated as he is by the population. take courage, sir ; but at the same time rely on our royal gratitude.
過去十個月來，我們的各個大臣都加倍地警惕著地中海，以確保平安無事，如波拿巴在那不勒斯登陸，那麼在他到達皮昂比諾以前，是整個聯軍就會行動起來，如果他在托斯卡納登陸，就踏上了一塊與他為敵的國土，如果他在法國登陸，那他只有帶點少數的人馬，象他這樣被人民深惡痛絕的人，其結果是可以想得到的，放心吧，好了先生，不過，王室仍然很感謝您。 」At the fiftieth, still nothing
到了第五十秒鐘依然是平安無事！At the fortieth second, nothing
第四十秒平安無事地過去了。Mister collins shouted the good news to the missionaries: "we are safe! "
科林斯先生大聲向傳教士們報告好消息：「平安無事了！」Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt
第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即：其一，在確定農業稅上，計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失，無法平等保護農民的合法權益；其二，在農村稅收的徵收上，缺乏行之有效的法律監督和運行機制，尤其是農業特產稅的徵收缺乏保障據實徵收的法律規范;其三，稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均，使納稅主體的權利義務失衡，有悖稅負均衡的法律原則;其四，由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹，規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位，致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五，稅費改革影響基層組織的財政收支，進而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措，引發稅外亂收費沉渣泛起，基層財政體製法治化勢在必行;其六，與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建，主要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題，力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。Megan ' s arrival on montserrat was both welcoming and initially uneventful
梅根到蒙特塞拉特后受到歡迎，最初也平安無事。I fancy that my pal is all right.
我想我的好友會平安無事的。As a matter of fact, the town was at peace.
實際上市鎮里是太平無事。That will force the russians, as always, to respond, and "provoke an end to the long regime of peaceable toleration of satellites".
這將迫使俄國人和以往一樣作出反應，從而「促使長期以來太平無事地容忍人造衛星的局面結束」。Never on the spot when wanted but in quiet parts of the city, pembroke road, for example, the guardians of the law were well in evidence, the obvious reason being they were paid to protect the upper classes
需要他們的時候，他們從來也不在現場可是城裡像彭布羅克街那樣太平無事的區域，到處都是法律的維護者。顯然他們是被雇來保護上流階級的。Nothing occurred during the night to disturb the slumberers, although occasional growls from panthers and chatterings of monkeys broke the silence ; the more formidable beasts made no cries or hostile demonstration against the occupants of the bungalow
一夜平安無事，只是偶爾有幾聲山豹的呼嘯和野猿的哀啼沖破這黑夜的寂靜。其實這些野獸只是自己叫叫而已，對破屋裡的旅客，並不表示什麼敵意。You will not find safty in submission.
屈服並不見得會太平無事。My husband ' s trawlboat was caught in a storm but he came to no harm
我丈夫的拖網漁船遇上了暴風雨，但他平安無事。Many men before gautama in that land of uneventful sunshine had found life distressing and mysterious.
在這一片平安無事的，陽光和煦的土地上，早在喬答摩之前就有許多人發現生活是煩惱而神秘的。We ' ve had a rather uneventful year
我們度過了平安無事的一年！It was another quiet, hot, untroubled day, the heat pressed heavily on the roof, stifling sound.
那是一個悶熱的、平靜無事的日子，炎熱的空氣籠罩著屋頂，把一切聲音都悶住了。A band of angels a - comin after me comin for to carry me home swing low.
專心來順服凡事平安，信靠我救主福氣無限，L like to have all my bases covered, all right, let ' s change up,
我希望所有人都平安無事好了，我們快換衣服吧Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief
得知他們平安無事後，首相鬆了一口氣。分享友人