無人性的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúrénxìngde]
無人性的
英文
impersonal-
Mr. gryce was of the small chary type, most inaccessible to impulses and emotions.
古萊先生是那種謹小慎微的人物,既無真摯的情感,又無男性的沖動。While she always decried the fickleness of human nature, she carried on an unrelenting search for the ideal servant to the end of her days.
盡管她一直在指責人性的變化無常,她卻繼續毫不放鬆地尋找稱心的僕人,一直到她死去。Some flight course switch rules are researched. uav ’ s launch stability and flight course precision are influenced by wind. through the research of flight control, some way are found to lower the wind influence
研究了風速對無人機的發射穩定性影響,通過風速對無人機導航控制影響的分析,提出了減小側風影響的控制策略,並推出一種計算平均水平風速的方法。The two systems, connected by inextensible link members, are assumed to resist the full external horizontal forces at floor levels.
這兩種體系借無彈性的連桿聯結,人們假設用它們抵抗各樓板的全部水平外力。He had no patience with the infirmities of human nature.
他對人性的軟弱毫無耐心。Many of these jews are now quite harmless madman.
這些猶太人當中許多已變成毫無血性的瘋子了。That i ought to consider i had been fed even by miracle, even as great as that of feeding elijah by ravens ; nay, by a long series of miracles, and that i could hardly have nam d a place in the unhabitable part of the world where i could have been cast more to my advantage : a place, where as i had no society, which was my affliction on one hand, so i found no ravenous beast, no furious wolves or tygers to threaten my life, no venomous creatures or poisonous, which i might feed on to my hurt, no savages to murther and devour me
應該說,正是由於發生了一系列的奇跡,我至今還能活著。在世界上所有荒無人煙的地區,我感到沒有一個地方會比我現在流落的荒島更好了。雖說這兒遠離人世,形單影只,使我非常苦惱,但這兒沒有吃人的野獸,沒有兇猛的虎狼害我性命,沒有毒人的動物和植物,吃下去會把我毒死,更沒有野人會把我殺了吃掉。Chang ' s fiction and the traditional panoramic fictions share a common interest on the practical and psychological state of chinese people ' s existence, as they all took a pessimistic view on their decadent eras, drawing the conclusion that the world is of nihility
她的小說與世情小說的契合之處在於共通的對於世態人情的興趣,同時,由於對末世的絕望和對人性的悲觀,它們都得出了世情虛無的結論。Put more precisely, it has tried to comprehensively represent and account for otherness through the totalising sameness of impersonal concepts and categories
更準確的說,這是試圖通過整體性的同一性無人稱的概念和范疇全面的表現和解釋他性。Beneath its purple pall, the face painted on the canvas could grow bestial, sodden, and unclean.
在這塊紫色的棺衣下,畫布上的臉變得毫無人性、污穢、不潔。O lord, heavenly king, comforter, spirit of truth, have compassion and mercy on thy sinful servant and pardon my unworthiness, and forgive me all the sins that i humanly committed today, and not only humanly but even worse than a beast - my voluntary sins, known and unknown, from my youth and from evil suggestions, and from my brazenness, and from boredom
主,天上的君王,護慰者,真理之靈,求你同情並憐憫你有罪的僕役,原諒我的不配,並寬恕我今天所犯的一切人性的過犯,甚至不止出於人性的惡習,而是比禽獸更卑劣的罪孽或有意或無意,自知或不自知,出於我的幼稚或來自魔鬼的教唆,出自鹵莽及出自懈惰。In this paper, the major subject investigated is the ducted fan vertical take - off and landing ( vtol ) uav. compared with normal fixed - wing uav, it has so many strong points such as be convenient to take - off and land, good adaptability and long hover time. we analyze and summary information of foreign uavs, then calculate the figure dimension of our uav, and draw the uav structure configuration and the outside view drawing of three dimensional structure
本課題的研究對象是涵道風扇式垂直起落無人機,與一般的固定翼無人機相比,它有著起落方便、適應性強、可以在空中長時間盤旋等優點,本文通過對相關飛行器資料的分析總結,給出了無人機的大體結構尺寸,並畫出了無人機的結構布局圖和三維結構外觀圖。Influence of materials on water intended for human consumption - influence due to migration - test method for non - metallic and non - cementitious site - applied materials
材料對人類用水的影響.由遷移造成的影響.非金屬無粘性的現場使用材料的試驗方法Influence of materials on water intended for human consumption - influence due to migration - part 2 : test method for non - metallic and non - cementitious site - applied materials
材料對人類用水的影響.由遷移造成的影響.第2部分:非金屬無粘性的現場使用材料的試驗方法Even someone who has shown no humanity to others : who has tortured, raped and murdered people
為什麼要尊重一些全無人性的人,如暴徒強奸犯及殺人犯?. . what kind of a dog, what kind of a monster.
如果有狗東西和無人性的怪物What kind of a dog, what kind of a monster
如果有狗東西和無人性的怪物It is therefore not surprising that we can see the likeness of the dehumanized, morally void aspectre of science in contemporary art. the same pretense toward lofty and impersonal objectivity is present in body ; the same removal from the consequence of one s actions is present in both ; the same preference for reducing the impossible - to - grasp - or - pin - down subject, man, to an eminently manipulable object, automaton, is present in both
故,我們也不必驚訝,在當代藝術,看到類似科學的,去人性無道德的層面.兩者都可同樣看到假裝高傲與無人性的客觀性;兩者都可同樣看到不顧行動的後果;兩者都可同樣看到將無法操縱的,人,減化成顯然可操縱的,機械No wonder the world picture of the scientist from galileo to today still remains as schrodinger has observer, " without blue, yellow, bitter, sweet, beauty, delight, and sorrow. " it was not surprising then, however regrettable it might be, that the dehumanized objectivity of scientific methodology and procedural logic should have gradually entered into and become central to large areas of artistic thought and production
難怪,從galileo (伽俐略)到今天,科學家的世界形像,仍然如schrondinger所觀察, "不藍,不黃,不苦,不甜,不美,不悅,不悲. "科學方法與程序邏輯之,無人性的客觀性,應該早已漸入且成為藝術思維與製造,大部的中心;這就不奇怪了,雖然或可悲The farmers band together to oppose it, but are beaten and ruined by the heartless machine.
農民聯合起來反對它,但是被毫無人性的機器打敗了,毀滅了。分享友人