無聊的東西 的英文怎麼說
中文拼音 [wúliáodedōngxī]
無聊的東西
英文
lemon- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
- 聊 : Ⅰ副詞1 (姑且) merely; just; rather:聊以助興 just for entertainment;聊陳愚見 just express my opi...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 西 : west
- 無聊 : 1. (閑得煩悶) in extreme depression; bored 2. (沒有意義) senseless; silly; stupid; uninteresting
-
That crap you put out, i understand, bread and butter.
你們出版那些無聊的東西是因為生計攸關,這我明白。I don't like to think of him as a hack scribe, writing nonsense from dictation to earn a pitiful subsistence.
我不願意想象他是一個受雇的文人,根據口述寫一些無聊的東西,掙一點可憐的薪餉。But when elizabeth told of his silence, it did not seem very likely, even to charlotte s wishes, to be the case ; and after various conjectures, they could at last only suppose his visit to proceed from the difficulty of finding any thing to do, which was the more probable from the time of year. all field sports were over. within doors there was lady catherine, books, and a billiard table, but gentlemen cannot be always within doors ; and in the nearness of the parsonage, or the pleasantness of the walk to it, or of the people who lived in it, the two cousins found a temptation from this period of walking thither almost every day
她們東猜西猜,結果只有認為他這次是因為閑來無聊,所以才出來探親訪友,這種說法倒還算講得過去,因為到了這個季節,一切野外的活動都過時了,待在家裡雖然可以和咖苔琳夫人談談,看看書,還可以打打彈子,可是男人們總不能一直不出房門既然牧師住宅相隔很近,順便散散步蕩到那兒去玩玩,也很愉快,況且那家人又很有趣昧,於是兩位表兄弟在這段作客時期,差不多每天都禁不住要上那兒去走一趟。I don ' t read that tripe
我才不看那種無聊的東西呢Sensible men have nothing more to do with such foolishness.
有見識的人早已不弄這種無聊的東西。No man or women is worth your tears, and the one who is, won ' t make you cry ! !
處女座是一個喜歡東拉西扯,從天上到地下無所不談的星座,他們希望有人能夠聽他們那些時而有趣,時而無聊的說辭。They'll be trash, because that's all she reads.
都是些無聊的東西,因為她就看這類書。Sitting here with you, arguing about nothin '
坐這兒和你爭吵些無聊的東西It ' s a business call. it ' s boring stuff
這是通工作電話,很無聊的東西Yeah, you feed me superficial crap
是啊,你盡告訴我一些無聊的東西Oh, god, it ' s pretty boring stuff
噢,天,那都是些非常無聊的東西Was ever such nonsense written
從來沒見過寫得那麼無聊的東西The scrutiny had been made with such an air of innocence, in such a gaping, indolent, boyish manner.
偵察時,他裝得若無其事的樣子,就象一個小孩百般無聊地在東張西望一樣。It might seem monotonous, but using repetition is a good way for teachers to get the message across
重復講同樣的東西似乎有點無聊,不過對教師教課而言,這不失為一個好方法。Four dollars right there for a few afterthoughts on the way to bed. " of course it s all valueless, just so much dull and sordid plodding ; but it is no more dull and sordid than keeping books at sixty dollars a month, adding up endless columns of meaningless figures until one dies
「當然,這東西沒什麼價值,無聊的苦湊合而已但總比為了每月六十元去記帳,沒完沒了地算那些沒有意思的帳目,直算到嗚呼哀哉要有意思些,要好過些。As his colleague speaks, rudd appears to gaze around in a bored manner before inserting his left index finger into his ear, twisting it a number of times then placing it into his mouth and chewing
陸克文在這位同事發言時百無聊賴地左顧右盼,然後,他將左手的食指伸進耳朵,在裏面掏了很多下,然後把掏出來的東西放進嘴裏嚼了起來。For the first time, it was being borne in upon her how silly and worthless had been her earlier reading, as a whole
她第一次意識到自己過去所讀的東西,總的來說都是那麼無聊而且毫無價值。Summer : kathy and paula are so mean ! how could they write those awful things
桑瑪:寶拉,凱菲他們的手段如此卑鄙!他怎能亂寫這些極無聊的東西?Deedee : what possibilities are there ? i certainly don ' t want to get himsomeing boring or impersonal
蒂蒂:有哪些可以選擇?我當然不想送她無聊的或不適合她的東西分享友人