無自信的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúzìxìnde]
無自信的
英文
diffident-
In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine
她就懷著這樣自我陶醉的信心走了,第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒,而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他,使全家有好幾天像天堂一樣,不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。She could not persuade herself as to the advisability of her promise, or that now, having given her word, she ought to keep it
她無法確信自己的允諾是適當的,也無法肯定在作出了這個承諾以後自己是否該信守諾言。Nations are governed by self interest, but they prefer to believe that their aims are altruistic.
各國都只考慮自己的利益,卻總願意相信自己的目標是大公無私的。Nations are governed by self-interest, but they prefer to believe that their aims are altruistic.
各國都只考慮自己的利益,卻總願意相信自己的目標是大公無私的。Victorian parents believed that they kept their dignity by retreating behind an authoritarian attitude.
維多利亞時代的父母相信,他們以無理的權威氣派為屏障,可以保持自己的威嚴。It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.
彷彿他用自己的厚靴子無情地踐踏了一叢野風信子。The quiet summation was so impressive, so profoundly confident, yet in no way boastful that neither visitor seemed inclined to break the silence that followed.
平靜的歸納動人心弦、信心十足,然而又毫無自吹自擂的意味,兩位來訪者聽過之後都無意打破隨之而來的沉寂。Pre - data gathering module achieves the collection and communication of sixteen - route temperature signal. speed measuring and controlling module realizes the control of refolw soldering transfer speed by manipulating transducer. on - off outputting module fulfills calefaction control of calefaction tube by solid state relay. above position operator software programs by delphi, and realizes pid parameter automatic timing and no - oversnooting temperature control. software has friendly interface, convenient operation, complete functions
前置數據採集模塊完成16路溫度信號的採集和通訊;速度測量模塊與速度控制模塊通過控制變頻器來調節迴流焊的傳輸速度;開關量輸出模塊通過固態繼電器對加熱管進行控制;上位機軟體採用delphi編程,實現了pid參數自整定以及無超調的溫度控制。I found his cheeky self - confidence unbearable
我發現他的厚臉皮的自信很令人無法忍受。To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務;兼任領航員與船長,業主與保險商;買進賣出又記賬;收到的信件每封都讀過,發出的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督進口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地方,你都同時出現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還兼電報員,不知疲倦地發通訊到遠方去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩當地售出貨物,供給遠方的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,走最新的航道,利用一切航海技術上的進步; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置,而航海圖表是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的,不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未知的命運; ? ?還得步步跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最後,時刻要記錄棧房中的貨物,你才知道自己處于什麼位置上。What experience does is merely to confirm and consecrate our confident dream.
經驗之作用無非在於把我們充滿自信心的夢境肯定下來,奉為神聖不可侵犯而已。As to the critical technological problems of the interlock control of three - car coke oven - oven number identification, accurate contraposition and data transmission, the author proposes solutions respectively - rfid, three - light positioning device, coke oven controller and radio transmission network. these solutions can ensure accurate identification of the oven number. for example, the deviation of the automatic parking position is within 10mm
針對三車聯鎖控制環節的關鍵技術:爐號識別、精確對正和數據通信,本系統採用了射頻識別( rfid )裝置、三燈位置檢測裝置、焦車控制器、無線通訊網路等解決方案,可實現無差錯的爐號識別,自動停車定位誤差在10mm以下,通信數據可靠等系統要求。Ellen was so lovely that she was not merely free from the slightest shade of coquetry, she seemed on the contrary ashamed of the too evident, too violent and all - conquering influence of her beauty. she seemed to wish but to be unable to soften the effect of her beauty
海倫太美了,從她身上看不到半點嬌媚的表情,恰恰相反,好像她為自己堅信不疑的誘惑力足以傾到一切的姿色而深感羞愧,好像她希望減少自己的美貌的誘惑力,可是無能為力。It includes : the dauntless revolutionary spirit with perseverance ; the challenging spirit of opposing doctrinism ; the self - reliance spirit with self - confidence, self - improvement and self - supporting ; the people - oriented spirit of serving the people heart and soul ; and the spirit of collectivism and socialism
它具體包括以下的內容:一,堅韌不拔、不屈不撓的大無畏的斗爭精神;二,不唯書、不唯外、不唯權威的反教條主義精神;三,自信、自強、自立的自力更生的精神;四,全心全意為人民服務、以人民為「本位」 、以人民為「主體」的精神;五,集體主義、社會主義精神。We wanted to project a spirit of confidence but not arrogance.
我們只想宣揚一股進取自信的精神而無任何盛氣凌人的傲氣。Chinese premier zhu rongji is a man of great confidence, yet, for all his stature, he is also admirably unassuming, frank and open - minded, characteristics he exuded during his three - day visit to singapore
朱金容基總理是一個非常自信的人,同時又謙遜坦誠,虛懷若谷。在新加坡為期三天的正式訪問中,這種令人欽佩的品德再次展露無遺。Never in any one of the circles in which prince andrey had moved had he seen such calm and self - confidence as was manifest in this mans heavy and ungainly movements. never in any one had he seen a glance so resolute, and yet so soft, as now in those half - closed and moist - looking eyes ; never had he seen such firmness as in that smile that meant nothing. never had he heard a voice so delicate, smooth, and soft ; but what struck him most of all was the tender whiteness of the face, and still more the hands, which were rather broad, but extremely plump, soft, and white
在安德烈公爵所生活的那個社會里,他沒有見過誰有這樣寧靜而自信的笨拙而遲鈍的動作,他沒有見過誰的那對半開半闔的有點潮濕的眼睛里會流露出這樣堅定而且溫和的目光,沒有見過誰有這樣爽朗的毫無含義的微笑,誰也沒有這樣平靜的低沉的尖細的嗓音,主要是沒有這樣細嫩的雪白的面孔,尤其是沒有那雙略嫌寬大而異常肥胖的柔嫩而白凈的手臂。He could not help feeling a rush of joyful emotion at the thought of the humiliation of self - confident austria, and the prospect within a week, perhaps, of seeing and taking part in the meeting of the russians with the french, the first since suvorovs day
當他一想到過于自信的奧國遭到可恥的失敗,再過一個禮拜也許會親眼看到並且參與蘇沃洛夫之後的史無前例的俄法武裝沖突,他就禁不住會產生一種激動的喜悅的感情。In any sense, including new sar government which different than the british - led colonial government, high degree of autonomy & hongkong administer hongkong, we can say this is a wholly new hongkong which is more dynamic & confident
因此,無論從哪方面來說,包括現在的特區政府與過去英國人主導下的殖民地政府,還是高度的自治權和港人治港,我們都可以說現在的香港是一個更具活力和自信的全新香港。So people who don ' t know what the hell they ' re doing or who the hell they are, can for only $ 2. 95 get not only a cup of coffee, but an absolutely defining sense of self
所以只要花上2 . 95美元,就能讓那些無所適從或者沒有自信的人們,不僅買到一杯咖啡,還能買到一種清晰的找到自我的感覺。分享友人