無限悲傷 的英文怎麼說

中文拼音 [wúxiànbēishāng]
無限悲傷 英文
suffer excessive distress
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 悲 : Ⅰ形容詞1 （悲傷的） sad; sorrowful; melancholy 2 （憐憫的） compassionate Ⅱ動詞（憐憫） feel pity...
  • 傷 : Ⅰ名詞1 （人體或其他物體受到的損害） wound ; injury 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （傷害） injure; h...
  • 無限 : infinite; limitless; boundless; immeasurable; unlimited
  1. The glimpse of the steamboat had for some reason filled those savages with unrestrained grief.

    這些野人看見我們的汽艇后，不知什麼原因使他們充滿了無限的悲傷。
  2. Denisov, a general on the retired list, very much dissatisfied at the present position of public affairs, had arrived during that fortnight, and he looked at natasha with melancholy wonder, as at a bad likeness of a person once loved. a bored, dejected glance, random replies, and incessant talk of the nursery was all he saw and heard of his enchantress of old days

    他看到目前的娜塔莎與當年曾一度心愛的人已大不一樣，就像看到一幅不同的畫，感到十分憂悒驚訝和無限感慨，原來像天仙般可愛的她，現在向他投來的卻是悲傷而無神的目光，談起話來答非所問，還有無窮無盡的關于孩子的嘮叨。
  3. They heard a car softly hoot as it came nearer. it slowed up on the bridge. she plunged with utter mournfulness in his track through the fern, and came to a huge holly hedge

    他們聽見一部汽車輕輕地響著呈懈駛近了，這汽車在橋上慢了下來，她無限悲傷地踏進了荊刺叢中，沿著他留下的腳痕走去，到了一排龐大的冬青樹籬笆面前，他正在她的後面。
  4. Down stage he strode some paces, grave, tall in affliction, his long arms outheld

    他朝舞臺下首邁了幾大步，神情嚴肅，無限悲傷地攤開了長長的胳膊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書