無雲霧的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúyúnwùde]
無雲霧的
英文
without cloud or mist-
It stood on an eminence in a rather line old park of oak trees, but alas, one could see in the near distance the chimney of tevershall pit, with its clouds of steam and smoke, and on the damp, hazy distance of the hill the raw straggle of tevershall village, a village which began almost at the park gates, and trailed in utter hopeless ugliness for a long and gruesome mile : houses, rows of wretched, small, begrimed, brick houses, with black slate roofs for lids, sharp angles and wilful, blank dreariness
可惜得很，從這兒看見附近煤礦場的煙霧成雲的煙囪，和遠處濕霧朦朧中的小山上的達娃斯哈村落，這村落差不多挨著園門開始，極其丑惡地蔓延一里之長，一行行的寒酸肌臟的磚墻小屋，黑石板的屋頂，尖銳的屋角，帶著無限悲他的氣概。Dim fog yarn curl up among blackish green distant mountain, little grass, greensward of mattress hang one bunches of sparkling and crystal - clear dewdrop, the bird is singing, the fragrance of flowers is drifting, lies on the meadow of mattress of greensward, taking a sniff at the fragrance of the green grass, look up in the endless blue sky, the white cloud floating at will, let one ' s own soul be integrated in mountains and rivers, enjoy the that time eternity that the sun rose
朦朧的霧紗繚繞于墨綠遠山間，綠茵茵的小草掛著一串串晶瑩剔透的露珠，小鳥在歌唱，花香在飄蕩，躺在綠茵茵的草地上，嗅著青草的芳香，仰視無盡的藍天，看著漂浮的白雲，讓自己的心靈與山水融為一體，享受太陽升起的那一刻永恆。The dim forehead was crowned with a star ; the lineaments below were seen as through the suffusion of vapour ; the eyes shone dark and wild ; the hair streamed shadowy, like a beamless cloud torn by storm or by electric travail
模糊的額頭上點綴著一顆星星，下面的臉部彷彿透現在霧氣蒸騰之中。雙目烏黑狂野炯炯有神。頭發如陰影一般飄灑，彷彿是被風爆和閃電撕下的暗淡無光的雲塊。If when the cloud and mist curl up it, when the light drizzle float to fly it, the whole things seen that some time can but some time cannot, like see the human life in the sky, all agonies threw far away
若在雲霧繚繞之時，在細雨飄飛之時，看那塵世間的一切事物似有似無若現若隱，如同在天上看人間，所有煩惱都拋到了九霄雲外。" in every season, whether it rains or snows, whether it is sunny or cloudy, the scenery is always attractive. but the most fascinating sight is when the lijiang river is shrouded in mist
灕江一年四季，陰暗雨雪，都非常美，然而最引人入勝的是灕江煙雨，雲紗霧幔，峰迴水轉，山色空濛，景物依稀，撲朔迷離，韻味無窮，令人嘆為觀止。Certain sombre facts emerge, solid, inexorable, like the shapes of mountains from drifting mist.
某些令人擔憂的、但確實無疑的事實已逐漸出現，好象山峰從飄浮的雲霧中逐漸顯露出來似的。Above the temples, amidst wreathed turban folds of black drapery, vague in its character and consistency as cloud, gleamed a ring of white flame, gemmed with sparkles of a more lurid tinge. this pale crescent was the likeness of a kingly crown ; what it diademed was the shape which shape had none
在兩鬢之上，黑色纏頭布的皺襇中，射出了一圈如雲霧般變幻莫測的白熾火焰，鑲嵌著紅艷艷的火星，這蒼白的新月是「王冠的寫真」 ，為「無形之形」加冕。You, verdant and luxuriant, tall and straight, grow through the temper of time : every day you greet the rising sun and bathe in the boundless croud and mist
你蒼郁挺拔，在歲月的磨練中成長，每日迎著初升的旭日，沐浴著無際的雲霧。I might be very cold, but that just me seeing through things that doesn ' t last. the openness after letting go everything, can you do it
或許我很無情，但我只是看空了。雲開霧消，又是美麗的一天。放下后的釋然，你做到嗎？In seriously polluted cities, a clear sky is seldom seen
在污染嚴重的城市裡，晴朗無雲霧的天空很少見The millimeter has the largest frequency band and the highest velocity of communication, but it has the highest cost and technical defaults : multi - path effect, reflect and scatter caused by cloud, smoke, water - dropping, the buildings, the grounds and its shape, the interference caus ed by the thunder, the complexity of device, difficult maintenance, and so on. now the band of the leakage coaxial line is up to 3ghz, leakage coaxial line has some advantages : good adaptability to cloud, smoke, water - dropping, the buildings, the grounds and its shapes, good steady field, it has some technical defaults : lower resolution for location and measuring velocity, the more complex of its sending - receiving relay devices, weak anti - interference, the strict demand for the hole size in the line, the cleaner work environment and the higher cost
毫米波具有最大的帶寬和最高的通信速率，但也有最高的成本要求和較難克服的技術問題，即傳播的多徑效應，降水、雲霧、地形、地貌、建築物等的反射散射，打雷時的嚴重干擾，設備復雜，維護困難等等；泄漏同軸電纜的帶寬目前已做到3ghz ，具有對地形地貌建築物的適應性強，場強穩定，但它的定位測速精度低，它的收發中繼設備較復雜，抗干擾能力低，電纜上的開槽有著嚴格的尺寸要求，工作環境要求清潔，成本較高；傳統無線感應技術具有結構簡單，成本低廉，維護方便，定位精度較高的優點，但是，它沒有抗干擾能力。Crystal has been held in high esteem for centuries because of its mesmerizing transparency as when gazing into a crystal ball. it is the most common mineral in the world with rock crystal being the clearest form
本款白水晶手環以24顆直徑為7mm的aa級64面白水晶串成，晶瑩剔透，幾無冰裂與雲霧，每一面都折射出美麗的光澤。The name, quartz, comes from the greek word, krustallos, which means ice. look at a piece of quartz in the sun or under a light and see how it glitters back like ice. it is often referred to as " the ice of the gods "
本款茶水晶手環以18顆直徑為10mm的aa級圓珠茶水晶串成，色澤穩重，品相晶瑩剔透，幾無冰裂與雲霧請注意：任何天然水晶都有冰裂與雲霧，完美無缺的水晶要麼天價，要麼就是人造石。Crystal has been held in high esteem for centuries because of its mesmerizing transparency as when gazing into a crystal ball. it is the most common mineral in the world with rock crystal being the clearest form. crystals have been used in nearly all cultures to help heal, to protect wearers from harm, and to reach spiritual awareness
本款白水晶手環以18顆直徑為10mm的aa級圓珠白水晶串成，晶瑩剔透，幾無冰裂與雲霧（請注意：任何天然水晶都有冰裂與雲霧，完美無缺的水晶要麼天價，要麼就是人造石。Crystals have been used in nearly all cultures to help heal, to protect wearers from harm, and to reach spiritual awareness. although many of the beneficial effects of crystals are not explainable by our limited knowledge, scientists do know they possess a crystalline structure that can collect, focus, and emit electromagnetic energy
本款白水晶手環以18顆直徑為10mm的aa級圓珠白水晶串成，晶瑩剔透，幾無冰裂與雲霧請注意：任何天然水晶都有冰裂與雲霧，完美無缺的水晶要麼天價，要麼就是人造石。Physicists cannot see subatomic particles directly, for instance, so they verify their existence by watching for telltale tracks that the particles leave in cloud chambers
例如物理學家無法直接觀察次原子粒子，因此他們觀察那些粒子在雲霧室中的軌跡，軌跡證實它們的存在，並透露了它們的性質。On the other hand, as there was very little cloudy weather, and seldom or never any fogs in those parts, there was the less occasion for a compass, seeing the stars were always to be seen by night, and the shore by day, except in the rainy seasons, and then no body car d to stir abroad, either by land or sea
只是羅盤這個東西，我卻始終無法使他理解它的作用，好在這一帶很少有雲霧天氣，白天總能看到海岸，晚上總能看到星星，所以也不大用得著羅盤。當然雨季情況就不同了，可是雨季一般誰都不出門，不要說出海航行了，就是在島上走走也很少。分享友人