照亮地 的英文怎麼說
中文拼音 [zhàoliàngde]
照亮地
英文
illuminatingly-
Caption : : in summer night time, the milky way is the most easily seen object, apart from that, the summer triangle - altair, vega and deneb are also shinning brightly
在夏夜,在漆黑的夜空中除了可見壯麗的銀河橫誇整個天際外,夏季大三角牛郎織女天津四等星也在夜空中閃爍,照亮大地。Awfulness that admonished hester prynne and the clergyman of the day of judgment, then might roger chillingworth have passed with them for the arch - fiend, standing there with a smile and scowl, to claim
誠然,如果那流星照亮了天空,顯現了大地,並以末日審判來威脅海絲特白蘭和牧師的話,那麼,羅傑靈渥斯就可以看作是魔王,他怒目獰笑地站在那裡,等候著來認領他們。Then, by the gleam of a lamp, similar to that which lighted the columbarium, albert was to be seen wrapped up in a cloak which one of the bandits had lent him, lying in a corner in profound slumber
於是,在一盞和照亮前面那個墓穴同樣的油燈的微光之下,他們看見阿爾貝裹著一件一個強盜借給他的披風,正躺在一個角落裡呼呼地大睡呢。The sun shinning through the leaves dappled the ground
陽光穿過樹葉照在地上,現出一塊塊亮斑。It burst into a flame, and where its light fell up on the wall it became as transparent as s veil, and she could see into the room
火柴發出火焰,墻上被火光照亮的地方,那裡像面罩一樣透明;他能夠看見那個房間里的東西。And god set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth
上帝把它們安放在天穹中,以照亮大地。Changed of moon phases are brough about by the non - self - luminosity and the opacity of the moon. as the moon is a spherical body, sunlight can only illuminate half of the moon. viewing from different directions, the moon will appear to take the shapes of a circle, a semi - circle, a crescent, a gibbous or even completely invisible at all when its dark side faces the earth
由於月球本身不發光,只是反射太陽光,所以當月球運轉時,月球地球和太陽三者的相對位置便會不斷變化,因此,地球上的觀測者所見到月球被照亮的部分也在不斷變化,從而產生不同的月相The new moon emerged from a silver cloud and shone full upon the walls of that mysterious habitation.
一彎新月在銀色雲端露出,明亮地照在這座神秘住宅的墻上。The ll be nob dy. he walked just before her in the narrow path, swinging the hurricane lamp low, revealing the wet grass, the black shiny tree - roots like snakes, wan flowers. for the rest, all was grey rain - mist and complete darkness
,在狹徑中,他在她面前走著,低低地把風燈搖擺著,照著地上的濕草和蛇似的光亮的樹根,蒼暗的花,此外一切都是炙灰的雨霧和黝黑。The ruddy brick floor smiled up at the smoky ceiling ; the oaken settles, shiny with long wear, exchanged cheerful glances with each other ; plates on the dresser grinned at pots on the shelf, and the merry firelight flickered and played over everything without distinction
赭紅的磚地,朝著煙霧繚繞的天花板微笑;使用日久磨得鋥亮的橡木長凳,愉快地互相對視;食櫥上的盤碟,沖著碗架上的鍋盆咧嘴大笑;而那爐歡暢的柴火,閃爍跳躍,把自己的光一視同仁地照亮了屋裡所有的東西。The old moon in the new moon ' s arms ” is nothing but that part of the moon ' s surface on which it is night, lighted up by earth light
「新月抱舊月」只不過是月球表面上正處于黑夜的那部分地球的反射光照亮的結果。Suddenly, like a great sword of flame, a beam from the setting sun pierced the stygian gloom, and smote upon setting the point of rock whereon we lay, illuminating ayesha's lovely form with an unearthly splendour.
突然,一縷落日的余輝,象一柄巨大的火劍,劈開了這兒的陰森森地獄般的黑暗,落在了我們趴著的這塊巖石上,以一種奇異的光輝照亮了阿霞美麗的身影。In the dusk of the moonless if starry night, lights from windows shone vividly.
在沒有月亮卻是滿天星斗的夜空里,燈光從窗戶中明亮地照射出來。The ashes under the grate were lit by the fire vertically, like a torrid waste
爐橋下的灰燼由爐火垂直地照亮了,就像一片炎熱乾燥的荒野。In the last few hundred meters of the descent, a white - light lamp on the probe will illuminate the surface ? which is normally a muddy red because the atmosphere absorbs the blue frequencies of sunlight ? allowing the disr to do a spectral analysis of the surface composition
在最後數百公尺的下降過程中,探測器上的白光燈將照亮地表(地表通常為暗紅色,因為大氣吸收太陽光中的藍色頻率) ,讓disr對地表組成進行光譜分析。The festive highlight happens in the evening. people hold burning torches, tour along their houses and field paths, and sing loudly. torches are lined up, forming several fire dragons and lighting the dark sky
火把節的高潮在夜晚,人們舉著熊熊燃燒的火把,繞著房和田邊地頭巡遊,邊走邊唱,並發出陣陣宏亮的歌聲和吼聲,火把相連,形成條條火,照亮了茫茫黑夜,蔚為壯觀。They designed a multi - function street light which acts as traffic light and timer and is able to rotate 360 degrees to light up the surroundings
兩間學校同學合作設計的多功能街燈,可作360度旋轉照亮幾十米范圍的地方。街燈同時亦可用作后備交通燈及報時器。The simple oil lamp lights at long night, illuminating the very inner - most of a searching heart, it does not only keep the wan night but also tacitly gives light to the lofty ideal of great creation work, ready to break through the darkness before dawn
樸質的油燈,點燃于長夜,明麗于求索的心靈深處,不只是固守殘漏,更默默照亮開天闢地的壯,去沖破黎明前的黑暗!On this knoll was a white patch which rostov could not understand ; was it a clearing in the wood, lighted up by the moon, or the remains of snow, or white horses
這個山崗上有個羅斯托夫根本沒法弄明白的白點,是否是被月牙兒照亮的林間空地,抑或是一堆殘留的積雪,抑或是白堊堊的房屋?There s something about girl, i can t live without
老地方有段好時光照亮黑暗的夢鄉分享友人