煩躁不安 的英文怎麼說

中文拼音 [fánzàobùān]
煩躁不安 英文
1. （煩悶急燥, 心神不定） have [get] the fidgets; set one's nerves on edge 2. [生物學] dysphoria
  • 煩 : Ⅰ名詞（麻煩） trouble; bother Ⅱ動詞（煩勞） trouble; request Ⅲ形容詞1 （厭煩） be tired of; be an...
  • 躁 : 形容詞（性急; 不冷靜） impetuous; restless; quick-tempered; rash; jittery
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 煩躁 : be fidgety; be agitated; irritable; be in a fret; dysphoria
  1. Dizziness, anxiety, syncope, and anorexia have also been reported as well as profuse tearing and photophobia.

    頭暈、煩躁不安、昏厥和食欲不振以及落淚不止、畏光也有報道。
  2. Feliks was chafed by his stiff collar, his leather shoes and his circumstances.

    費利克斯對他的硬領，皮鞋和處境變得煩躁不安。
  3. Colic is paroxysms of crying and irritability in an infant

    疝痛表現為嬰兒的陣發性哭鬧和煩躁不安。
  4. Jo leaned her chin on her knees in a disconsolate attitude and shook her fist at the reprehensible john.

    裘把臉貼在自己的膝頭，一副煩躁不安的樣子，對那個不可饒恕的約翰直揮拳頭。
  5. Fragmentation experiences may range from mild dysphoria ( a general feeling of ill being, anxiety, discontent, and physical discomfort ) to a panicked sense of impending annihilation or disintegration

    分裂體驗可以是輕微的煩躁不安（一般性的不舒適、焦慮、不滿、軀體不適感） ，也可以是面臨毀滅或解體時的驚慌感。
  6. Results the prevalence of sub - health was 70. 66 % in medicos, which made them difficult to focus attention, be tired for a long time, memory decreasing, get a cold easily, fantod and inquietude, insomnia and have many dreams

    結果醫學院學生亞健康人群比例較高（ 70 . 66 % ） ，表現為注意力難以集中、長期持續疲勞、記憶力減退、經常感冒、煩躁不安、失眠多夢等。
  7. A long tale gives a child fidgets.

    太長的故事會使小孩子煩躁不安。
  8. Let her wait. has the fidgets. electric

    它顯得煩躁不安，身上起了電哩。
  9. The young mother does not know how to get along with her fidgety son

    年輕的母親不知道怎樣和她那煩躁不安的兒子相處
  10. Offering both breasts at each feed ( foremilkhindmilk imbalance ) the baby will be irritable, demands frequent feeds in spite of the mother s abundant milk supply, brings back his feeds, & passes explosive watery stools & flatus

    盡管母親乳量充足，嬰兒卻總是吃不夠而要求吃奶，並且顯得煩躁不安；排出大量稀便和腹氣（放屁） 。
  11. I drank soda-water and smoked and fretted.

    我喝汽水，抽煙，煩躁不安。
  12. A month went by, and old mrs. simerda began to get fretful.

    一個月過去，雪默爾達老太太開始煩躁不安起來。
  13. The child was tired and fretful

    那孩子又疲倦又煩躁不安。
  14. His nearness unsettled her even more ; why couldn ' t he sit somewhere else

    與他咫尺相近更加使她煩躁不安；他為什麼就不能坐到別的地方去呢？
  15. That gives you an idea of the often nightmarish traffic drivers face around here

    這讓您想起大橋周圍司機們因堵車而煩躁不安的面孔。
  16. The prodrome of acute encephalopathy consists of subtle changes in mental attitudes, sluggishness, poor monoy, inability to concentrate, restlessness, and hyper-irritability.

    急性腦病的先驅癥狀包括精神態度的微妙變化，懶惰厭動，記憶力衰退，精神不集中，煩躁不安和過度刺激。
  17. All the restless devils inside her were quietened by this silence and by the calm strength of this companion.

    這同伴的沉著鎮靜，把她心中的煩躁不安驅散得一干二凈。
  18. The baby is teething and has been irritable for several days

    那個嬰孩在出牙齒，這幾天一直煩躁不安。
  19. The wind was so nipping that the ivy - leaves had become wizened and gray, each tapping incessantly upon its neighbour with a disquieting stir of her nerves

    寒風刺骨，長春藤的葉子被風吹得枯萎了枯黃了，不停地互相拍打著，把她的神經刺激得煩躁不安。
  20. Britten walked away from the trunk, running the fingers of his left hand nervously through his hair.

    布列頓從旅行箱旁邊走去了開去，用左手指煩躁不安地揉著頭發。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書