熟成度 的英文怎麼說
中文拼音 [shúchéngdù]
熟成度
英文
ripeness-
Anna melchior ' s thoughtful book is not a political programme, though it has huge political implications ; it is a well - argued defence of the most important work that mothers engage in : raising happy, well - balanced children on whose adult emotional maturity society depends
安娜.梅爾基奧爾深思熟慮的著作盡管具有重大的政治寓意，但它不是一種政治計劃；它很好地論證了這樣的觀點：母親的工作是養育快樂、健全的兒童，而社會仰仗于這些兒童長大成人後的感情成熟程度，因而母親的工作最為重要。Misperceived as a synonym for " sweet ", while all sound wines must be, in some degree and at some stage of their maturation, " fruity "
有時這個詞會誤解為與甜同義，因為聽起來似乎在某種程度上或者在熟成的某階段都是酒應該有的特色。In traditional views of second language comprehension, emphasis has been exclusively on the language to be compreended and not on the comprehender. but recent research in schema theory has shown the importance of background knowledge within a psycholinguistic model of reading. the purpose of this paper is to provide esl teachers with the implications through the study carried out by the author with regard to background knowledge in esl reading comprehension
傳統的觀點認為，二語閱讀應把重點放在所要閱讀文章的語言方面，而不是讀者身上.但是按照圖式理論，對文章的理解是讀者的背景知識與所讀文章之間的相互作用的過程.本文旨在探究在閱讀過程中背景知識的三個不同的組成部分，即:熟悉度、透明度、上下文，對三組受試者的影響之區別所在This pattern is adapted to the development of our socialist market economy according to the situation and the socialization level of the present market
根據媒體外部生態環境的狀況、市場成熟程度及社會化程度，主導型的媒體經濟模式是適應我國社會主義市場經濟發展要求的。We must aware that horses and ponies mature at different rates depending on their breeding
我們必須注意馬和矮馬受育種的決定成熟速度不同。But in practice, the institutional conditions are not satisfied completely. this paper then look into the institutional difference between america and china, which shows that the degree of maturity of chinese market economy 、 competition of the product market and development of professional executive market are still very low, that the ideology of chinese are still an obstacle to carry out this program
然而經理股票期權計劃作為一項系統性的工程，實施這一計劃要求的制度條件在一般情況下並不能完全得到滿足，本文採用國際比較方法對我國實施股票期權計劃的制度環境差距進行了詳細的剖析，分析表明，我國的市場經濟成熟程度、產品市場的競爭程度、經理市場的發育程度都還較低，並且存在著較嚴重的思想認識障礙。Based on the analysis of the theory, the paper put forward the method of the analysis and design of the sc filter by the discrete time signal method using the basic switch blocks combined with the fabrication convenience, mature technology, low power consumption, higher integrated cmos process
在理論分析的基礎上，論文提出了結合現在尋求代工方便、技術比較成熟、功耗低、集成度高的cmos工藝技術，利用常用的基本開關模塊，用離散時間信號的方法來分析和實現開關電容濾波器。Given the combination of factors that now conspire to throw bilateral relations off course, it is useful to remember that the responsibility of a superpower like the us is not simply to react in a visceral or self - interested manner to the world, but to lead with maturity and moderation
鑒于當前不同因素的集合有使中美雙邊關系脫離正常軌道的危險，我們應該記住像美國這樣一個超級大國的責任不能只是以一種意氣用事或自私自利的方式應對世界，而是要展現成熟大度的領導力。One lesson from the financial turmoil is that while financial globalisation involve participants that are global, they operate in markets that are regulated by domestic rules and standards. there was a relative absence of global standards to govern international finance conducted by participants from jurisdictions at different stages of financial sophistication
從金融動蕩的經驗中，我們學會一點，就是金融全球化的參與者雖然來自世界不同角落，但參與者運作的市場各有各的本土規則，市場的發展及成熟程度也有差別，不過並無一套監管國際金融的全球通用標準。These rated corporate bonds ? whether junk or not ? used to be the height of sophistication
這些被評級的公司債券? ?無論他們是否是垃圾債券? ?過去曾是市場成熟程度的標志。Allelochemicals ' activity varies with temperature, photoperiod, water and soils during natural processes, with its initial concentration, compound structure and mixed degree during functional processes, with plant accessions, tissues and maturity within - species, and with research techniques and operation processes
化感物質活性在自然過程中，由於溫度、光周期、水和土壤等的不同而變化，在功能過程中隨其初始濃度、化合物結構和混合程度不同而變化，在植物體內由於組織器和成熟程度不同而變化，而研究技術和操作過程也影響化感物質的活性。Through the study we find : the processive learning assessment is especially useful in leading and facilitating students to grasp learning method ; it is reliable to use rubric, which should be design according to specific learning content, to carry through the processive learning assessment on the whole ; the processive learning assessment including the assessing content such as knowledge and skill, process and method, sensibility, attitude and view of value, adapts to use self - assessment relatively ; in order to assure the reliability of assessing each other, we should keep the learning teams consistent with the assessing teams ; teachers are not proper to assess their students " sensibility, attitude and view of value which is internal ; research on the design of learning journal should be reinforced, and we should decide whether to adopt it according to the degree of mature of the students and the characteristic of assessing content ; it is capable for teachers to make qualitative assessment on student ' s learning process ; parents assessment does n ' t adapt to use qualitative method completely ; the improper work - dividing of assessors and the occasion of assessment will influence the operation of assessment ; when deciding to explain and utilize the assessing result, we should differentiate two kinds of the processive learning assessment strictly
研究發現：過程性學習評價對于導向與促進學生掌握學習方法特別有用；使用評價量表進行過程性學習評價基本可靠，其設計要以每個具體的學習內容為依據；包括知識技能、過程方法、情感態度價值觀等評價內容的過程性學習評價比較適合採取自評；為了保證互評的可靠性，要保持學習小組與評價小組的一致；教師不適宜評價學生的情感態度價值觀這一類內在的內容；學習日誌的研究設計有待加強，並且要根據學生的成熟程度和評價內容的特點決定是否採用；教師對學生的學習過程給予質性評語基本可行；家長評價不適宜採取完全質性的評語方式；評價主體的分工以及評價的時機都會對評價的可操作性產生影響；在決定評價結果的解釋與利用時要嚴格區分兩種類型的過程性學習評價。The constitutional function of social organization in public administration theories is mainly taking on governmental responsibility, providing public product and service and building the limited government and so on. the exertion of constitutional function is related not only with the development and maturity of social organization itself, but also with the change of recognition and the mode of the constitutional construction. there are two forms of constitutional construction pattern : the mode of state guiding and the mode of social guiding
社團憲政功能的發揮不但和社團本身的發育和成熟程度有關，而且也取決于對于憲政的認識與憲政的發展模式的改變，憲政建設有國家主導型和社會自治型兩種模式，兩種模式都存在自身的局限性，不能獨自完成憲政建設的任務，應在打破憲政工具主義認識的基礎上，建立社團參與的多元主體憲政建設模式，由國家和社會共同推進憲政發展。How to quantificationally evaluate the mature degree of conditions for opening capital account
如何定量綜合評價開放資本賬戶條件的成熟程度？The appraisal purpose has an important influence on the whole process of jewelry appraisal, which on the one hand reflects the needs of the community and the maturity of the jewelry market, and on the other hand, is an important prerequisite for selecting value types in the appraisal process
摘要評估目的對珠寶首飾的整個評估過程有著重要影響，一方面它體現著社會對評估的需求，是珠寶市場發展成熟程度的反映；另一方面它是評估過程中選擇價值類型的重要前提。Lcq17 : capability maturity model assessment grant
立法會十七題：能力成熟程度模型評核基金China ' s current legislation on the act of investigation has flaws such as rough provisions, unripe techniques, imperfect structure, and current laws of china entrust investigative organs strong power of investigation which has not been necessarily, reasonably and effectively restricted. as a result, investigative organs are at random in implementing the act of investigation and constantly encroach on the legal interests of the criminal suspects and other interested people. the procedure of investigation has become the most dangerou s stage to criminal suspects
而我國現有的關于偵查行為的立法則存在著法條過于粗疏，技術不夠成熟，制度不夠完善等缺陷，尤其在「偵查中心主義」的訴訟構造下，我國現有立法賦予了偵查機關強大的偵查權，並且缺乏必要的、合理的、有效的制約，以至於實踐中，偵查機關實施偵查行為時，隨意性很大，侵犯犯罪嫌疑人和其它利害關系人合法權益的現象屢有發生，偵查程序成為犯罪嫌疑人在訴訟中最為危險的階段。I hope he is right. i fear, however, that this may not be so easy in smaller markets with less sophisticated investors, and where there is an oligopolistic presence of investment houses
我當然希望實際情況如他所料，但就一些規模較小投資者成熟程度較低，以及投資經紀行數目寥寥的市場來說，這恐怕較難實現。Relative to general ar model, the setar model was more suitable to describe the price movement during the manipulation. to help the practice of the guarding system, the author try to set up a discrimination model for insider trading and market manipulation, based on the samples of daily - average return and turn - over ratio during the time the equity changed. the criterion is to try to correctly find out the offense and the normal event
除了日均換手率之外的日均內容摘要收益率、日均收益率平方項、日均收益率與日均換手率的乘積項能提高對內幕交易、市場操縱的發生以及非內幕交易、非市場操縱事件的正確判別率，這些變量對內幕交易、市場操縱的判別影響不一樣，並且，內幕交易和市場操縱判別模型中的最優閥值也不一樣，最優閥值的選取可以體現監管層監管水平的成熟程度。Closing speech by mr. alan wong, director of information technology services at the " do it ! campaign - it in health forum " english only
資訊科技署副署長于能力成熟程度模型評核基金記者會演辭全文只有中文分享友人