熱塊 的英文怎麼說

Study of sorbitol modified medium oil alkyd resin

計算流體力學與傳熱中的多重網格塊修正演算法

I went so far with it in my imagination, that i employ d my self several days to find out proper places to put my self in ambuscade, as i said, to watch for them ; and i went frequently to the place it self, which was now grown more familiar to me ; and especially while my mind was thus fill d with thoughts of revenge, and of a bloody putting twenty or thirty of them to the sword, as i may call it, the horror i had at the place, and at the signals of the barbarous wretches devouring one another, abated my malice

可能最多也不過把火星濺到他們的臉上，使他們嚇一跳罷了，決不會使他們放棄這塊地方，永遠不敢再來。因此，我把這個計劃擱置一邊另想辦法。后來，我又想到可以找一個適當的地方埋伏起來，把三支槍裝上雙倍的彈藥，等他們正熱鬧地舉行那殘忍的儀式時，就向他們開火，一槍準能打死或打傷兩三個。

This paper mainly aims at the characteristics of the hardware and software structure of the parallel computer on satellite, and has fulfilled researches of fault tolerant technique in three aspects of control theories and engineering : the first research of the system level fault - tolerant module is based on the system structure of the parallel computer on satellite, a kind of cold backup module and a kind of hot backup module for multiprocessor computer have been put forward. then the research of software fault tolerant technique which is based on the operate system named rtems has been carried, the mission level fault - tolerate arithmetic and the system level fault - tolerate mechanism and strategies based on the check point technique have been put forward, at the same time the self - repair technique of software which has used the technique of system re - inject has been studied. finally the technique of components level fault - tolerant based on fpga has been studied, a kind of two level fault - tolerant project which aims at the fault - tolerant module of the parallel computer on satellite has been put forward, and the augmentative of circuit that project design realization need is little, this project can avoid any breakdown of any part logic circuit of the fpga

本課題主要針對星載并行計算機體系結構及軟體結構的特點，從如下三個方面進行了容錯控制理論研究和實踐工作:首先進行了基於星載多cpu并行計算機體系結構的系統級容錯模型研究，提出了一種多cpu冷備份容錯模型和一種多cpu熱備份容錯模型;然後進行了基於rtems操作系統的軟體容錯技術研究，提出了任務級容錯調度演算法以及基於檢查點技術的系統級容錯恢復機制和策略，同時研究了利用系統重注入進行軟體在線自修復的容錯技術;最後研究了基於fpga的部件級容錯技術，提出了對容錯模塊這一星載并行計算機關鍵部件的兩級容錯方案，實現該方案所需增加的電路少，可避免板級晶元以及fpga晶元內部任何邏輯發生單點故障。

Treating commonly used method is hot towel spread is used when inflammation at the beginning, a day of many apply a few, besmear with aureomycin eye ointment or eyedrops creams again, can make bump subsidise so or shift to an earlier date come to a head

治療常用方法是一開始發炎時用熱毛巾敷，一天多敷幾次，再塗以金黴素眼藥膏，這樣可促使腫塊消退或提前出膿。

Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。

I was, stephen said with energy and growing fear. out here in the dark with a man i don t know raving and moaning to himself about shooting a black panther

「是啊， 」斯蒂芬越來越感到恐怖，熱切地說， 「黑咕隆咚地在郊外，跟一個滿口胡話哼哼卿卿要射殺一隻黑豹的陌生人呆在一塊兒。

However, little research has been made on the measuring and calculating of the thermal data of brickwork and corn pound wall

但對于砌塊砌體以及復合墻體的熱工數據，實際進行測量和計算的較少。

Pre - data gathering module achieves the collection and communication of sixteen - route temperature signal. speed measuring and controlling module realizes the control of refolw soldering transfer speed by manipulating transducer. on - off outputting module fulfills calefaction control of calefaction tube by solid state relay. above position operator software programs by delphi, and realizes pid parameter automatic timing and no - oversnooting temperature control. software has friendly interface, convenient operation, complete functions

前置數據採集模塊完成16路溫度信號的採集和通訊；速度測量模塊與速度控制模塊通過控制變頻器來調節迴流焊的傳輸速度；開關量輸出模塊通過固態繼電器對加熱管進行控制；上位機軟體採用delphi編程，實現了pid參數自整定以及無超調的溫度控制。

Quite often it is found that in an apparently uniform piece of rock the thermal conductivity differs from centimetre to centimetre.

一塊看來很均勻的巖石試件，卻經常發現它每一厘米的熱導率都不一樣。

There is a north - north - east negative anomaly belt of aerial magnetism in the middle - east part of the basin, which could be displayed by the aerial magnetism of commutative field, upwardly continuation, lvt in earthquakes, the experimentation of granite liquation ( demagnetization ), the distribution of neozoic era volcanic rock, earthquake, hot spring and ground feature. the anomaly shows the blocking in east - west direction, and it is also associated with intense activity of deep heat interaction and the development of the crust - mantle mixed layer in the north qiangtang

從區域航磁、向上延拓、地震低速層、花崗巖熔融（退磁）實驗、新生代火山巖的分佈、地震、溫泉、地貌等發現，盆地中東部存在一北北東向航磁負異常帶，既顯示出東西分塊，也與北羌塘深部熱力作用強烈活動、發育「殼幔混合層」有聯系。

Over ages, hot convection currents in this sea, as well as gravitational forces, move the plates and their superimposed continents and ocean basins, tearing them apart and rearranging them like pieces of a giant jigsaw puzzle

隨著歲月流逝，海中熱對流及重力移動板塊及覆蓋在上面的大陸塊和海洋盆地，將它們撕裂再重新組合，如大拼圖游戲的碎片。

Sales : imported and domestic natural rubber, butylbenzene rubber, polybutadience rubber, butyronitrile rubber, epdm rubber, butyl rubber, chlorosulfonated polyethylene tyre types superfine, smell - free, butyl, butyronitrile, color and milk natural rubbers, compound rubbers and reclaimed rubbers ; raw and auxiliary materials for rubber chemical such as rubber accelerator, antiager, black, paraffin, octadecoic acid, zinc oxide, magnesium oxide, titanium pigment, coumarone and powder sulfur ; different specifications of epdm color granules, crossover antiskid rubber floor brick, plastic rubber sites, lawn layout, different specifications of antiskid rubber floor brick, rubber blind - people road brick, plant brick, tree guard brick, top adiabatic brick, road rubber reducer brick, special green rubber tyre rubber granule, rubber powder and product, different rubber and plastic pipe, adhesive tape and plate, flexible rubber soft joint, rubber stop tape, bridge extension device, natural rubber plate pedestal, water - expanding rubber, rubber and plastic air duct, pe / pp / pvc water pipe, fulgurite, flame retardant wire gutter, floor wire gutter, mc nylon product, rubber and plastic machinery and fitting relieve, and processing of different ordinary and special rubber and plastic and nylon products

經營銷售：進口、國產天然膠、丁苯膠、順丁膠、丁腈膠、三元乙丙膠、丁基膠、氯璜化聚乙烯、輪胎類精細、無味、丁基、丁腈、彩色、乳膠類等多種型號天然橡膠、合成橡膠和再生橡膠；硫化促進劑、防老劑、炭黑、石蠟、硬脂酸、氧化鋅、氧化鎂、鈦白粉、古馬龍、工業硫磺粉等各種橡膠化工原輔材料；各種規格epdm彩色顆粒，天橋防滑橡膠地磚、塑膠場地、人造草坪鋪裝、各種規格防滑橡膠安全地磚、橡膠盲道磚、植草磚、樹木圍護磚、屋頂隔熱板、道路橡膠減速塊，專用綠色環保型橡膠輪胎膠粒、膠粉及成品，各類橡膠、塑料膠管、膠帶、膠板，可撓曲橡膠軟接頭，橡膠止水帶，橋梁伸縮裝置，天然膠板式橡膠支座，遇水膨脹橡膠，橡膠、塑料導風筒， pe pp pvc水管、電管、阻燃線槽，地板線槽、 mc尼龍產品、橡塑機械及配件調劑，並承接各種普通、特種橡塑、尼龍產品加工製造。

We provides a wide range of machines in the field, including 4 casses and more than 20 categories, such as screw dough mixers, paste dividing machine, shapc reparing machine, demark crisp machine and rotary frolley ovens and so on, which all sold out due to reasonable rice and reliable performance covering the market in north china and even exported to africa, south - east asia and south america, etc

本公司產品現已形成四大類二十多個品種，主要生產的和面機、分塊機、整形機、酥皮機、熱風旋轉爐等麵包機械，依靠合理的價位、可靠的性能覆蓋了中國北方地區，並遠銷非洲、東南亞、南美洲等地區，產銷率100 % 。

Correct treatment of plate thermal epeirogeny shows the previous wholly-vertical contraction/expansion requirement to be erroneous.

對板塊熱力造陸作用的正確分析表明，先前那種認為收縮膨脹作用完全是垂直方向上進行的看法是錯誤的。

We select ni / cr alloy resistor as element together with ceramic embedding hearth ; select small flat - and - disc heat - even hubby ceramic sample holder, select ni / cr & ni / si thermoelectric couple ( type k ) as thermoscope with threads 0. 5 mm in diameter which is installed in the middle of the holders symmetrically ; select aluminum silicate fire - retardant fiber as materials for heat preservation ; design some hardware, for example temperature controller & transporter, signal amplifier etc ; design controlling curve to heat stove ; and introduce the method of least squares nonlinear regression and subsection function to deal with data. in order to obtain the reasonable operation conditions and operation curve, we have also done many theory analysis and experiment discussions

通過理論和試驗探討，選用鎳鉻合金電阻絲作為加熱元件，配以陶瓷質埋入式爐膛；選用陶瓷質小尺寸扁平?圓盤均熱塊體型樣品支持器；選用0 . 5mm絲徑鎳鉻?鎳硅熱電偶（ k ）作為測溫元件；熱電偶對稱安置在樣品支持器容器的中部；選用硅酸鋁耐火纖維作保溫材料；合理選用和設計了溫度控制器、溫度變送器、信號放大電路等硬體；採用升溫曲線來控制爐膛供熱過程；採用最小二乘法非線性回歸與分段函數相結合的曲線模擬方法，進行圖形處理。

This is the reason why reversing the index when its leading column is fed by a sequence reduces buffer contention, removes the hot block problem and by doing so, reduces the potential for buffer busy waits on a multi - user system

這正是為何當前導（ /起始）列由序列生成時索引的逆序處理可以降低緩存爭用，解決熱塊問題，並且這樣做可以在一個多用戶系統中減少緩存忙等待的機會。

Wrkd - jz type thermocouple on the wall of boiler takes 4 sheathed thermocouple as measuring element. the thermal junction is fastened in stainless steel gathering heat clump with different curved surface of bearing treble points welded or m8 screw fixed to measure surface temperature of the wall of boiler, furnace and other equipments. wrkd - hg surface sandwich thermocoupleon the wall of boiler is specialized in measuring surface temperature of round column

Wrkd - jz型鍋爐爐壁熱電偶採用4的鎧裝熱電偶做測溫元件，熱接點緊固在帶有不同曲面的不銹鋼，集熱塊上採用三點焊接或m8螺釘固定，用於鍋爐管壁，爐壁及其它設備的表面溫度。

Standard test method for measuring trueness and squareness of rigid block and board thermal insulation

剛性絕熱塊和板的平直度和精度的標準試驗方法

Each plate is in thermal contact with an independently controlled pure silver heater utilising platinum resistors sensitive to 0. 1 c

每一塊片都與獨立控溫地純銀加熱塊接觸，使用精度達0 . 1 c地鉑電阻傳感器。

However, rather than always being stored in the same single @ # hot @ # index block, new entries will be spread across a number of existing blocks ( assuming the index has been around for a while ) thus reducing contention

但是，與總是存儲到同一個「熱」塊中不同，新的項目將分攤到多個已有的塊（假定索引已運作了一段時間）中。