燈燭輝煌 的英文怎麼說

中文拼音 [dēngzhúhuīhuáng]
燈燭輝煌 英文
be brilliantly lighted with lamps; ablazing with lights; lanterns and candles burned brightly. ; the lamps and candles are bright
  • 燈 : 名詞1. （照明等用的發光器具） lamp; lantern; light 2. （燃燒液體或氣體用來對別的東西加熱的器具） burner 3. （俗稱電子管） valve; tube
  • 燭 : Ⅰ名詞1 （蠟燭） candle 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語] （照亮; 照見） illuminate; light up; sh...
  • 輝 : Ⅰ名詞（閃耀的光彩） brightness; splendour; brilliance Ⅱ動詞（照耀） shine
  • 煌 : 形容詞（明亮） bright; brilliant
  • 輝煌 : （光輝燦爛） brilliant; splendid; glorious; magnificent
  1. Glimpsed through lamplit windows, everybody seems to be getting ready for something.

    透過燈燭輝煌的窗子望進去，人人似乎都在作什麼準備。
  2. Instead of lights at every window, as is customary on days of ceremony, he saw only a gray mass, which was veiled also by a cloud, which at that moment obscured the moon s feeble light

    根據喜慶節日的慣例，屋子的每一個窗口裡都應該燈燭輝煌，但他所看到的，卻只是一個灰色的龐然大物。莫雷爾確信了一件事情，那時一片雲遮住微弱的月光，而那座房屋似乎也籠罩在一片雲霧里。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書