營救者 的英文怎麼說
中文拼音 [yíngjiùzhě]
營救者
英文
rescuer-
The foh usually contains seating for all constituents and services for spectators such as toilets, food and beverage, concession stands and first aid
場館公眾區通常包括所有參會者的座位以及為觀眾提供服務的設施，如衛生間、食品和飲料銷售點、特許經營商品銷售點和急救點。Chapter seven expounds the concrete suggestion of sras in china, one of the characteristics of legal society is that court, as an independent, fair judicial organ can judge, distribute the benefits between civil bodies, the right of sars will make the shareholdeis defend their own benefits and that of the company, strengthen supervision system for share limited companies ; improve civil lawsuit it mainly contains the definition of the adjustable scopes of sras, set up the lawsuit system of preventing the abnormal sras, improve the lawsuit, train qualified judges in business law especially in company law, set up business court as soon as possible, choosing a special person in charge of such cases
給予投資者權益司法救濟的制度，就是公司法中的派生訴訟制約機制。由於公司股東比與公司有關的其他利益主體與公司的利益更加息息相關，因此，賦予股東訴訟代表提起權，對于回復公司財產損失、監督公司經營，起著捆敝激們用。本文第四部分從股東代蔚而的繃附月眈法理方面，對現實進行理論及學捏懈釋，同時也在回答「 k ldeggrtjllth ； ， 』 nmth xx 」 ik ng 。Rescuers and spectators lost sight of the pair today, making some believe the humpbacks have reentered the pacific ocean
今天營救者和觀眾們沒能看著他們，很有可能這對抹香鯨已經重回太平洋。Rescuers had piped in oxygen in a bid to keep the miners healthy and buy time to save them
營救者利用電訊設備傳送氧氣給礦工以確保礦工的安全，從而爭取時間來營救。The rescuer called to the men to pay out more rope so that he could go further down the cliff
營救者向人們喊，要他們把繩子再放長些，好使他能下到崖下。Rescuers had to make several attempts to pull these children to safety in this southwestern province
在這個西南省份營救者不得不幾經嘗試把這些孩子從洪水中救出。News photos showed miners, partially clothed and covered in soot, supported by rescuers and paramedics
照片上的那些礦工全身罩滿煤灰，正被營救者和醫護人員攙扶出來。British coastguard from falmouth helped to co - ordinate teams from argentina and norfolk, virginia, in the rescue of 100 passengers and 54 staff off 距離. the coast of argentina
駕駛這艘"馬爾地夫探險者"的舵手稱，所有乘客和船員最初先撤到救生艇，后被另一艘轉道趕至現場的船支所營救Therefore only when the investors have full and objective understanding of the trading information can they perform their right effectively, avoid the occurrence of spoiling investors ’ interests or give timely remedial measures if occurs so as to guarantee the expected benefits
可見，投資者惟有對上市公司的營業信息有較為全面和客觀的了解才能有效行使其權利，才能防止損害投資者利益的行為發生以及事後的及時救濟，從而保障自己預期利益的實現。The e2c is a hybrid of classical orienteering, ultra - distance running and the navigational training practices of search and rescue emergency responders
E2c是古典越野識途比賽，極端距離的跑和搜索和營救緊急情況應答者的航行訓練慣例的一個混血兒。The shek kong vietnamese camp caught fire on the first day of the lunar new year causing heavy casualties. members assisted in the overnight rescue operation
農歷年初一，石崗船民營發生大火，死傷數十人，營內當值隊員徹夜搶救傷者。It was an act of heroism to go back into the burning building to save the wounded trapped within
"返回正在燃燒的大樓內去營救被困在裏面的受傷者，這是一種英雄行為。There are evil creatures at every turn, as well as dozens of amazing power - ups to assist you. so, begin your brickquest today
現在，開著你的「解放者」號飛船，去營救被邪惡的grossanglot國王監禁的gwamos吧！Other articles related how a british military expedition abandoned their climb to rescue a british climber with a broken leg and how three french climbers were injured and evacuated by a royal nepal army helicopter
其他的一些文章講到了一個英國的軍事探險隊如何放棄他們的攀登轉而去營救一位腿部骨折的英國登山者，以及尼泊爾皇家空軍是如何幫助三位受傷的法國登山者撤離的。Another committee might be responsible for rescue efforts and medical assistance. a third committee might supervise food and water supplies, or the movement of farm animals to safety
另一個委員會負責營救工作和醫療救助。第三個委員會管理食物和水的供給，或者將牲口轉移到安全地帶。The purpose of this thesis is to discuss ways of preventing the losses of cultural collections, and salvaging and emergency treatments, as well as focuses on the insurance arrangement for those culture properties possessed by the preservation organization. this thesis further proposes an insurance plan which integrates different needs from each culture preservation organization, the factors of various natural disasters, and the theoretical analysis and related application of risk management
本論文即在從危險管理之理論與應用，論述文物典藏機構之災害防救措施與文物納保制度之間題，其重點在於針對不同文物典藏機構，各種可能的災害來源及其特性，結合不同領域之專業，研擬一個完整之因應觀念及策略，並對文物典藏機構之建築物硬體設施及典藏管理制度規劃，擬具一套規范性的實施方案，俾供經營管理者之參考。It is agreed and understood that this policy shall be extended to cover the insured for reasonable costs or expenses of first aid treatment given or administered by the insured to a third party injured at the premises upon an occurrence falling within the scope of this policy
茲經雙方同意，本保險擴展承保被保險人因本保險單明細表中列明的營業場所內發生保險事故造成第三者人身傷亡時應支付的合理急救費用。The u. s. department of labor is working with relevant government bodies to develop mine rescue techniques and institutionalize the systematic training of government and mine personnel in those techniques ; to strengthen the capacity of government personnel to promote and enforce workplace safety and health laws in chinese mines ; to train miners and mine operators in safe operational methods and practices ; and to develop pilot projects to demonstrate the benefits of safer techniques in mines
美國勞工部正與中國有關政府部門合作，發展礦井救援手段，將政府和礦業有關管理人員的培訓制度化、系統化；加強政府人員的能力，推行實施中國礦井生產安全與衛生健康法律；對礦井工人和礦井經營者進行安全生產方法和措施的培訓；展開試點項目，說明採用更安全的礦井開采手段的益處。As a volunteer member of a local rescue squad, i followed from a distance, watching the car continue its erratic course
作為當地營救小隊志願者，我遠遠的跟著，注視著這輛車繼續它的不規格路線。The clinic will target treatment at four groups of people : survivors, witnesses, relatives of victims and rescue workers, zhang ning, an adviser for the nanjing red cross and an expert at the nanjing brain hospital, said
南京紅十字會顧問及南京腦科醫院專家張寧說，這個醫療中心將四種人員作為治療目標，他們分別是災后倖存者，目擊者，遇難者親屬和營救人員分享友人