營運者 的英文怎麼說
中文拼音 [yíngyùnzhě]
營運者
英文
operator-
Ahs members cover the entire spectrum of the international rotorcraft industry including representatives from government, military, civil operators, engineers, management, and academia
Ahs國際組織的成員遍及整個國際旋槳飛機工業圈,包括來自政府部門、軍方、民航營運者、工程師、管理方面和學術界的代表。Ship owners operators of sea - going vessels and container terminals
營運者和貨櫃碼頭Ship owners operators of hong kong macau vessels
往來港澳船隻船東及營運者Shipping agents and managers
遠洋輪船船東及營運者But we cannot lead without tools. i have urged chairman helms, as i urge you, to support the president s request to fund our international affairs programs. the amount for everything from aid to israel to building peace in bosnia to buying pencils for our embassy in tokyo equals about one percent of our total budget
有關執照持有人的責任問題,核管會的安全理念解釋道,雖然核管會研擬並執行監督核能裝置及原料之使用的標準,但執照持有人(即核能營運者)仍要擔負安全地進行這些活動的主要責任。Under the same incentive package, operators of existing pfss on a short - term tenancy will be offered tenancy extensions at nominal premium subject to similar terms as for those pfss on a pfs lease
而以短期租約經營的汽油加油站,其營運者可同樣以象徵式地價獲延長租約,而一切條款相約于以汽油加油站地契經營的汽油加油站。Hong kong telecommunications operators and internet service providers can develop the mainland market either on their own, or through partnershipjoint ventures with foreign firms
香港電訊營運者及網際網路服務供應商可採用獨家經營方式,或與外國公司合聯營方式,在內地開展業務。Our aim is to promote compliance by providing operators with information, pointing them in the right direction, answering questions and being accessible. the epd has developed
我們冀盼可為營運者提供有用資訊,指引他們朝環保的方向發展,同時為他們排難解疑,在他們需要的時候隨時支援,藉此促進業界守法。Checking of airport tenant restricted area operator s security measures
查察機場租戶禁區營運者施行的保安計劃Special users like construction companies and recreational facility operators will also benefit from the new service
特殊用戶如建築公司及文娛設施營運者亦可受惠于新服務。" the agreements provide that the hksar and the respective countries will provide reciprocal tax exemption for income, profits and property of aircraft and or ship operators of the other side derived from operating aircraft and or ships in their own area. this is mutually beneficial to the airline and or shipping businesses of both hong kong and the respective countries, " a government spokesman said
政府發言人說:協定中列明香港特區政府與簽訂協定的國家,會互相為對方地區內的船舶營運者及或空運經營者,就其自經營航運及或空運業務所得的入息利潤和資產提供稅項寬免。The war is a reminder of the vulnerability of the small, new states around russia and of america s interest in their independence. if they can become stronger, they will be less tempting to russia
此一由生到死的管制系統,針對有害廢棄物的辨別,有害廢棄物的生產、運送者,以及最後處理、儲藏或處置有害廢棄物的設施所有人和營運者,訂有法律上與管制上的要件與規定。Moscow, in fact, lives closer to those threats than washington does. it ought to be possible to engage the russians in a discussion of the changed threat environment, their possible responses, and the relationship of strategic offensive - force reductions to the deployment of defenses
此一由生到死的管制系統,針對有害廢棄物的辨別,有害廢棄物的生產、運送者,以及最後處理、儲藏或處置有害廢棄物的設施所有人和營運者,訂有法律上與管制上的要件與規定。I think it s a welcome recognition of the condition in which we and the rest of the responsible nations of the world find ourselves. i think we look forward at some point, at an appropriate point in time, to discussions and conversations with the russians about how that threat can be addressed
此一由生到死的管制系統,針對有害廢棄物的辨別,有害廢棄物的生產、運送者,以及最後處理、儲藏或處置有害廢棄物的設施所有人和營運者,訂有法律上與管制上的要件與規定。Unfortunately, the epd does not have the resources to form partnerships with every industry in hong kong. we therefore are seeking other ways to reach out to a wider range of operators
礙于資源所限,環保署不能與每個行業建立合作關系,因此我們盡力通過其他渠道與各行各業的營運者接觸。The total allocation to the flight standards division for 2003 - 04 is $ 56. 2 million. no additional provision will be allocated specifically for monitoring the implementation of cockpit security enhancement programmes of hong kong aircraft operators
2003 - 04年給予飛行標準部的整體撥款為5 , 620萬元,當中並沒有就監管香港航空營運者加強駕駛艙保安的工作增加額外撥款。" with respect to airport operations, it is one of my duties to regulate the safety aspects of these operations through the issue of an aerodrome licence to the operator of the airport
林光宇說:在機場運作方面,我的其中一項職責是透過簽發機場牌照予機場營運者,監管機場運作的安全。Meanwhile, the aviation security programme developed by the government, in consultation with the airport operators, airlines and other concerned parties, has laid down the aviation security requirements for different operators at the airport
此外,政府連同機場管理人員、航空公司和其他有關方面共同制定的航空保安計劃,列出了各有關機場營運者在航空保安方面需符合的要求。At the 33rd session of the international civil aviation organization ( icao ) assembly held last year, it was resolved that states should ensure that smss are introduced at their aerodromes by aerodrome operators and in their airspaces by air traffic services providers. " sms is an important milestone in the advancement of civil aviation
去年舉行的第三十三屆國際民用航空組織(國際民航組織)會議已通過議決,要求各成員國確保機場營運者和航空交通服務提供者,分別在其所管轄的機場和空域內,引入安全管理系統。Large fleet operators should be encouraged to apply fleet management measures including the use of real time vehicle positioning systems to improve efficiency and reduce unnecessary trips
大規模車隊的營運者應採取車隊管理措施,包括利用即時汽車定位系統,以增加效率和減少不必要的行程。分享友人