The following year, leann recorded and released sittin on top of the world, which featured the hit single " commitment, " as well as " looking through your eyes " from the animated motion picture, quest for camelot. in 1999, leann released a self - titled cd, leann rimes which featured her unique interpretations of 11 country standards including ; " crazy, " i fall to pieces, " leavin on your mind, " don t worry " and " me bobby mcgee " along with six additional classics and the smash hit single, " big deal. " another highlight of 1999 for leann was performing " written in the stars, " a duet with elton john from his aida album, on the people s choice awards, the tonight show, late night with david letterman and the today show
98年四月黎安萊姆絲為電影動畫
片魔劍奇兵quest for camelot柔情演唱大衛佛斯特和carole bayer sager合寫的looking through your eyes全美18名掀起情
歌風潮，五月發表第四張專輯sittin on top of the world ，其中黎安精彩詮釋prince的經典purple rain 99年黎安除了參加第二屆divas live演唱how do i live外，也和偶像elton john合唱音樂劇阿依達主題曲written in the stars英國排行第10名，並發行收錄排行單曲big deal注二的專輯leann rimes ，以演唱多首影響黎安萊姆絲的經典舊作和小女人味十足的新造型出發，包含patsy cline的crazy和i fall to pieces及janis joplin my and bobby mcgee等都唱出她個人的風格，果然為她的演唱事業締造好評，當年感恩節黎安萊姆絲也到歐陸為教宗獻唱
歌曲。
That worthy, picking up the scent of the fagend of the song or words, growled in wouldbe music, but with great vim, some kind of chanty or other in seconds or thirds
那位大人物正把傳入耳中那
歌詞的只言
片語荒腔走調地低吼成水手起錨的調調。雖然整個旋律的音程都偏離了一兩個音，可勁頭卻來得十足。
Zhang went on to create his own production company, hsin hwa motion picture company, fostering exchanges with japan and learning the art of colour photography. in 1956, hsin hwa s songs of the peach blossom river taohua jiang
張善琨則重組新華公司，多次帶隊遠赴日本學習拍攝彩色
片， 1956年更以桃花江開啟了國語
歌唱喜劇
片的風氣之先，小野貓鍾情亦因而紅極一時。
Dusky streams of sunbeams were playing into that room, and lighting up poor harry's gallery of dancing girls and opera nymphs with flickering illuminations.
暗淡的陽光已開始射進屋子，把可憐的福克收羅的那些
歌劇舞劇中的美女圖
片，照耀得閃閃爍爍，光彩奪目。
The escapees do n ' t realize their success until the end. james carter knows how they feel
然而這三名逃犯直到影
片結束的時候才得知他們這首
歌獲得了成功。
Then unexpectedly, composer and conductor peter boyer took master s hands and invited her to sing a song for the occasion. at the persistent invitation of debbie reynolds, co - m. c. of the evening, supreme master ching hai, after declining several times, closed her eyes, and in a soft and touching voice sang " farewell, " a song she composed from a poem written by herself in 1978, germany different in melody from the one with the same title composed by fred karlin, 1998, u. s. a. the audience was intoxicated in the ocean of love as her euphonious and melodious voice reverberated in boundless time and space
隨后，更令人意外的是，作曲家兼指揮家彼得鮑約，欣喜地握著無上師的手，請求賜予一小段即興，女主持黛比雷諾更是鼎力盛邀，清海無上師在婉謝不成后，遂閉上雙眼以低沈感性的嗓音唱出她1978年在德國所作的詩及自己譜曲的驪
歌其旋律不同於菲德卡林1998年在美國為該詩所譜的曲，委婉悠揚的
歌聲回蕩在無垠的時空中，觀眾全都陶醉在這
片愛的海洋里。
This is give our love a fighting chance, a song from a new record album by cher. the album, called cher, is her first in the past five years
這是謝爾錄制的一部新唱
片集中的一支
歌曲： 《給我們的愛情一次奮斗的機會》 。這部題為《謝爾》的唱
片集，是謝爾近五年的第一部。
Of them 18 hours to complete the lyrics galley proof production, a day to be completed within the overall visual design, six days of the completion of more than 130 singers, audio, photography and graphic beijing olympic blessing interviews, four days to complete all the post - production, shooting only documentary materials reached more than 3, 000 minutes, more than 200 of its staff in order to pay the birth of constant toil and sweat, all this is reflected not only the beijing olympics tremendous appeal, but also reflects the " i, i am dedication, i happiness " in the spirit of the whole society prevail
其中18個小時就完成詞曲小樣製作、 1天之內完成整體視覺設計、 6天完成了130多位
歌手的錄音、平面攝影與北京奧運祝福訪談、四天完成所有的後期製作，僅紀錄
片拍攝的素材就達3000多分鐘，有200多名工作人員為了其誕生付出了夜以繼日的辛勞與汗水，這一切不僅體現了北京奧運的巨大感召力，更體現了「我參與、我奉獻、我快樂」的精神在全社會蔚然成風。
I had listened a lot of records of famous singers, i had not the records of karuso and xerabina, but i often listened to ghillie and paul roborson ' s music before 1957
我聽過不少著名
歌唱家灌制的唱
片，卡魯索和夏里亞賓的已不可求了，但吉里和保爾?羅伯遜則是一九五七年以前我常聽的。
The book of odes even contains some passages which describe the feminine aspect of the godhead
所羅門
歌賦甚至有一些描述上帝女性方面之
片斷！
Vice, gambling and drug establishments such as off - course horse racing, off - course greyhound racing, brothels, nightclubs, mahjong schools and opium dens, etc
交數單位種類：字花、外圍馬、外圍狗、
歌廳、舞廳、妓寨、牌九、番攤、麻雀學校、鴉
片煙檔等黃、賭、毒架步
Sectors offering bribes : vice, gambling and drug establishments such as off - course horse racing, off - course greyhound racing, brothels, nightclubs, mahjong schools and opium dens, etc
交數單位種類：字花外圍馬外圍狗
歌廳舞廳妓寨牌九番攤麻雀學校鴉
片煙檔等黃賭毒架步
Hard drive : dont scrimp on storage space, unless you are absolutely certain you wont be saving many photos, songs or videos
讓我們再看看硬盤：別對存儲空間那麼吝嗇，除非你很確定不會存許多照
片、
歌曲或是視頻圖像。
Word of a - mei s talent was spreading, and she was finally discovered by a talent scout and signed to forward music, a small record company in taiwan
認識陳志遠及陳復明老師，和豐華唱
片簽約，正式成為唱
片歌手，現在是張小燕旗下藝人
Anything ( a program, letter, digital, photograph, song, etc ) stored on a storage medium is referred to us as a file, data files are also sometimes called documents, when you save a document just created ( such as a memo or letter in a word processing program ), it is stored in a new file on the designated storage medium, during the storage process, the user is required to give the file a name, called a filename, that name is used when the user required to see the document at a later time, naming files and retrieving stored document are discussed further in other textbooks
任何（節目，信件，數字式，相
片、
歌曲，等）被存放在存儲介質指我們文件，數據文件有時也叫做文件，當您保存一個文件被創造（譬如一封備忘錄或信件在文字處理程序） ，它被存放在一個新文件在選定的存儲介質，在存貯過程期間，用戶必需給文件名字，稱文件名，名字被使用當用戶被要求看文件在最新時光，名字文件和檢索被存儲的文件被談論進一步在其它課本。
Unique produced the first film with a soundtrack, the nightclub colours gechang chunse, a breakthrough in chinese cinematic technology
天一拍攝首部
片上發聲影
片歌場春色，為中國有聲電影技術帶來突破。
For one, it presents a great moral promoting friendship and joy over competition and victory
一方面，該
片歌頌促進友誼的偉大道德情操，體現了競爭和勝利的快樂。
Examples of the number of photos, songs, videos and any other files that can be stored on a hard drive are provided for illustrative purposes only
上述例子中所列舉的，可以儲存在硬碟機內的相
片歌曲影
片及其他檔案數目僅作參考用途。
It is obvious that leung has inherited the spirit of john woo s films. daniel wu and louis koo are two brothers who have totally opposite personalities. they are connected by the characters of a singer girl and a friend of koo
另外兩
片的雙雄都是靠一個女子作聯系，而且女子都是
歌女，當中谷祖琳在
歌廳唱
歌一場儼然是葉倩文在喋
片歌廳唱
歌一場的翻版。
After recording a duet, " the one who loved me most, hurt me the most, " with popular male singer zhang yu - sheng who approached her, a - mei s first album was finally released in 1996
1996年7月第一首唱片歌曲在張雨生「紅色熱情」專機中，與張雨生男女對唱「最愛我的人傷我最深」
