片片回憶 的英文怎麼說

中文拼音 [piānpiānhuíyì]
片片回憶 英文
smal memories
  • 片 : 片構詞成分。
  • 回 : 回構詞成分。
  • 憶 : 動詞（回想; 記得） recall; recollect
  • 片片 : in pieces; in fragment
  1. On summer evenings, she would sit at the keys with her back to the open french windows

    我依舊能夠回憶起一小段輕快的旋律，想象著她身後的那片沼澤地。
  2. The external walls of this subway stop were featured by photo ceramic tiles, which were based on the real old photos of the former gate tower of chongwenmen and the former railway station of beijing

    該站地上建築外立面瓷磚根據老崇文門城樓和老火車站實景照片燒制，既展現出老北京風情，又使人們回憶起歷史變遷。
  3. There were opium dens where one could buy oblivion, dens of horror where the memory of old sins could be destroyed by the madness of sins that were new.

    人可以在鴉片煙窟里出錢買到遺忘，能在藏垢納污之所，以瘋狂地犯新罪行的辦法來磨滅對舊罪行的回憶。
  4. Some primitive reminiscences : myth, sorcery and the opera film

    對落後的一點回憶：神話邪術戲曲片
  5. One recalls from old photographs and movie or television screens, the comatose and glazed expressions of survivors of the great bombardments of world war i and the attendant horrors and death of trench warfare

    一個人會從老照片和電影或電視中播放的節目回憶起一戰期間猛烈炮戰中的生還者呆鈍的表情以及參加者恐懼和塹壕戰中的屠殺場景。
  6. Bowing under the weight of twenty - four years reminiscences, he thought not of albert, of beauchamp, of chateau - renaud, or of any of that group ; but he thought of that courageous woman who had come to plead for her son s life, to whom he had offered his, and who had now saved it by the revelation of a dreadful family secret, capable of destroying forever in that young man s heart every feeling of filial piety

    在二十四年回憶的重壓之下，他沒有想到阿爾貝波尚夏多勒諾，或那群人裏面的任何一個但他想了那個勇敢的女人那個女人曾來乞求他放過她兒子，他用自己的生命獻給了她，而她現在則又以吐露一個家庭秘密來拯救了他。這個青年人心裏的那片孝心可能因此就全部毀滅了，作為代價。
  7. Local stars such as edgar bergen and charlie mccarthy recall the radio era. television exhibits include clips of pioneering shows like kukla, fran and ollie and the honeymooners and are supplemented by famous local events, such as the first kennedy - nixon presidential election debate of 1960, which took place at a chicago television station

    芝加哥本地明星如艾德加卑爾根查理麥卡錫讓你回憶起無線電廣播時代電視展覽播放一些很早的故事片片段，如「庫克拉法蘭和奧莉」及「蜜月冤家」 ，有時也有著名的當地新聞，如1960年芝加哥電視臺的肯尼迪與尼克鬆總統競選辯論等。
  8. Director david seltzer, however, spotted her and cast her in lucas 1986. when telephoned to ask how she d like to have her name appear on the credits, she suggested ryder as her father s mitch ryder album was playing the background

    即使是失敗的影片，如1993年根據伊莎貝爾-阿連德isabel allende的回憶錄改編的影片靈屋the house of spirits ，薇諾娜的美好形象也吸引了眾多忠實的觀眾前往影院捧場。
  9. C. t : i have another picture. guess, what ' s this ? oh, this is a photo of the street on the blackboard

    讓學生看圖片，快速記憶，街道上有什麼，然後把掛圖拿下，讓學生回憶圖片內容。
  10. In the memoir, chang unveils to the readers his rarely known childhood, his aspired involvement in politics in his earlier years, and the hit trends he brought about in momentous phases of the hong kong cinema

    張徹所著的回憶錄首次撰述外界知之甚少的童年生活，以及憶述他由年少從政以至從影的經過，細說自己于不同時期的探索，具見由他帶起的上海灘片小子片等電影類型的源流。
  11. In the memoirs section of the book, chang unveils to the readers his rarely known childhood, his aspired involvement in politics in his earlier years, and the hit trends he brought about in momentous phases of the hong kong cinema

    張徹在本書的回憶錄部分，首次撰述外界知之甚少的童年生活，以及憶述他由年少從政以至從影的經過，細說自己于不同時期的探索，具見由他帶起的上海灘片小子片等電影類型的源流。
  12. Then, carefully focused long takes establish the resort town of atami and, eventually, the war widow who works there

    融入的新聞片段和報章報道，令故事的現實感更強烈，而回憶鏡頭的巧妙穿插，更不依傳統章法，比法國新浪潮先行一步。
  13. Kodak doesnt sell film ; it invites its customers to “ trust your memories to kodak. ” and at & t doesnt tell us to make long - distance calls

    就像柯達公司不談賣軟片，而是邀請它的客戶們「信任柯達帶給你的回憶」 。
  14. What fractions of phrases did the lecture of those five whole words evoke

    拜讀了這五個完整的單詞，喚起他對哪些片言只語的回憶？
  15. These pictures bring back some great memories

    這些照片帶給我一些美好的回憶。
  16. The photographs brought back many of pleasant memories

    照片給人帶來很多美好的回憶。
  17. “ it was a small conference attended by some of the most senior researchers in the field, ” he recalls. “ when they heard me, a lowly graduate student, tell the muffin joke, there was a really uncomfortable silence

    「那是由一些這個領域非常資力深研究者參加的小型會議， 」他回憶說， 「當他們聽到我，一個小小研究生，說出這個松餅的笑話，真的是一片讓人非常不舒服的安靜。
  18. There was a time when our people covered the land as the waves of a wind - ruffled sea cover its shell paved floor, but that time long since passed away with the greatness of tribes that are now but a mournful memory

    我們的人民曾一度像大風攪亂的大海覆蓋著布滿貝殼的海床一樣覆蓋著這片土地，但是，那時代早已同龐大的部落一道成為過去，而那些部落現在只不過是一樁令人憂傷的回憶。
  19. Thus, after she signed the contract, the production company arranged for a dialect teacher to coach her, the same one who taught zhang ziyi for " memoirs of a geisha.

    因此，簽完合同，製片公司就專門安排了一位方言老師對他進行指導，而這位老師也是章子怡在演《藝妓回憶錄》時教她的那位老師。
  20. I go walking down there, i go searching down there,

    只有留下片段回憶讓寂寞跟我走
分享友人
分享到 Line

分享到臉書