片面追求 的英文怎麼說

中文拼音 [piānmiànzhuīqiú]
片面追求 英文
one sided pursuit of
  • 片 : 片構詞成分。
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 追 : Ⅰ動詞1 （追趕） chase after; run after; pursue; catch up with 2 （追究） trace; look into; get to...
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 片面 : 1. （單方面的） unilateral; one-sided; single-faceted 2. （不全面） one-sided; lopsided
  • 追求 : 1 （爭取） seek; aspire; pursue 2 （求愛） woo; court; chase; run after; 追求利潤 profit push; 追...
  1. From operation demotion, exam - driver ' s education and only seek the proportion of students entering higher school

    從操作層面上看，應試教育片面追求升學率。
  2. Based on an investigation in a few higher learning institutes in hubei province and some exchanges of ideas with the colleagues of the shanghai educational committee and several shanghai colleges and universities, this article has summed up the following problems coming up as china embarks on the road of the popularization of higher education. first, mechanical application of trow ' s theory ; second, blind pursuit of popularization disregarding the actual conditions ; third, universal opening regardless of the level and type of the school ; fourth, undue emphasis on the quantity of student enrollment ; fifth, isolated initiatives by individual schools

    本文通過對湖北省內的幾所高校進行直接或間接的了解，並利用工作機會到上海市，與上海市教育工委和幾所兄弟高校進行交流，認為高等教育大眾化過程中中國大學辦學存在著以下幾個方面的問題：套用高等教育大眾化理論，大學追求大眾化；不依據實際條件，大學盲目追求大眾化；不分層次，不分類別，所所大學開放化；片面追求量的大眾化；孤立的追求大眾化。
  3. Popular concern for " green rating " of tv programs reveals an anxiety for the wild chase after rating in present - day society

    摘要「綠色收視率」概念的提出及其受到廣泛關注，反映了社會對當前電視媒介片面追求收視率引發的節目「文化空殼」現象的憂慮。
  4. To tap new sources of economic growth

    片面追求發展速度
  5. Seek an unduly high growth rate

    片面追求發展速度
  6. The new - type industrialization does n ' t mean to pursue mere output value or achieve short - term development at the cost of the environment

    不片面追求產值和產量，更不允許以犧牲環境保護來求得一時的發展。
  7. The new - type industrialized road does n ' t mean the mere output value, the high achievement at the cost of sacrifice of environmental protection

    不片面追求產值和產量，更不允許以犧牲環境保護來求得一時的發展。
  8. Abstract : seeking economic growth one - sidedly will cause the eco - environment over exhausted, and that will hinder the development of aquaculture industry which is a system engineer

    文摘:片面追求經濟增長，致使生態環境超負荷運轉，將制約水產養殖業的發展。
  9. We should work energetically and seize opportunities to speed up development ， but we must not ignore reality ， recklessly expand the scale of development and only pursue rapid economic growth

    既要積極進取，抓住機遇加快發展，又不能脫離實際條件，盲目擴大建設規模、片面追求經濟增長速度。
  10. In electricity market, some economy measures must be adopted to assure the stability in order to protect against the system ' s instability that caused by some companies " seeking economy profit

    在電力市場中，為避免因片面追求經濟效益而可能導致的系統不穩定，迫切需要採取經濟措施保證系統的穩定性。
  11. However, in the process of factual operation, production enterprise is used to pursuit of the decrease of a certain logistics cost and neglect losing benefit other element

    而生產企業在實際操作過程中，往往會片面追求某一方面的物流成本的下降而忽視了其它功能要素的利益損失，從而影響企業利潤的實現。
  12. After the students graduate from junior middle school, they only mast the ordinary knowledge and some of them ca n ' t even read newspapers well, still less mastering the technology of production and the knowledge of management. therefore, it is quite necessary to develop and do some research about the pattern of exbracurricular biology and scientific education for the peasants " service in the middle school in the countryside. secondly, this thesis sets forth the basis, current situation and aim about the pattern research of biology scientific education for the peasants " service

    論文首先論述了在農村初中課程和教材中呈現的大一統形式，與城市學校課程及教材相差無幾，缺乏地方性和特色性，由於片面追求升學率，很少涉及農村農業和農民問題，導致絕大部分學生不能成為優秀學生而白白浪費時間，造成學生不能學以致用，畢業回家時，只具備最基本的文化知識，甚至有的學生連報紙都念不下來，更談不上掌握生產技術、管理知識，因此在國際基礎教育課程改革的大背景下，發展農村初中課外生物科技教育為農服務模式的研究是完全可行和可能的，也是十分必要的。
  13. In the most of middle schools in hereinafter county, it almost has been a coped form so much as canceled. in recent years, nation emphasizes diathesis education and holds out pursuing entering a higher school unilaterally which is cognized and considered by some men of insight renewedly

    在絕大多數縣（市）以下中學，幾乎成了一種不得不為的應付形式甚至乾脆被取消。近年來，盡管國家一再強調素質教育，制止片面追求升學率，已經引起了一些有識之士的重新認識和思考，一些地方的中學也有了一些改變。
  14. At present, under the background of enough money and lack of productivity, does china still need resolving fdi ? or, how can china make good use of the big amount of fdi, without more relying or the short - term economic increase and the unbalance of industry structure

    或者說，在當前大量外資湧入的背景下，如何提高我國利用外資的質量，擺脫對外資的過度依賴，避免片面追求數量增長而導致短期效應和產業結構失衡的問題，已成為國內外關注的焦點。
  15. However, the loss of scientific morality does n ' t result from science and technology itself but result from desire for benefits, stress of competition, irrational exploitation of resources, and unreasonable and even illegal use of scientific achievements. as a matter of fact, it is brought about by human value crisis and human spiritual crisis

    科學道德失范並不是科學技術本身所造成的，而是在利益驅動和競爭壓力下，對于資源的不合理開發、科技成果的不合理甚至違法的運用、片面追求經濟利益等帶來的結果，這實際上是源自人的價值危機和精神危機。
  16. Recently, our village people have a small rate in all resources, the village economy that increases badly, the common goods in village is in short, city development need to more village resources that accelerates the demand of resources objectively, unilateral pursue the flat - out achievement view, the short - term behavior of the farmer, people the environmental protection consciousness lowly and the government have a slowly supervise about the environment and other subjective reasons, village pollution of the environment is a main reason to result in the village eco - system breakage

    摘要當前我國農村人均資源佔有量過小、農村經濟增長粗放、農村公共品供給不足、城市發展對農村資源需求加速等客觀原因，片面追求經濟增長速度的政績觀、人們環境保護意識不足以及政府監管不力不夠等主觀原因是造成我國農村生態破壞、環境污染嚴重的主要原因。
  17. His default in poem is short of depth in content, width in theme and is unilateral in search for artistic form, resulting from his placement of creative origin on poetic tradition rather than practical life

    少鶴詩歌的缺陷主要是內容不廣、題材不寬、片面追求藝術形式，其深刻的原因在於他把詩歌傳統（而不是現實生活）當成了藝術創作的源泉。
  18. Under the guidance of these principles, the author suggest four points of reform : rebuild the mechanism of initiating the retrial process ; narrow the scope of the causes of action for retrial ; clarify and fix the time limit for the initiating of retrial ; in matter of procedure, jurisdiction should be given to court of upper level to review the case submitted for retrial, which should be final and under limitation of time and contents to be heard

    借鑒國外的民事再審制度，結合我國的國情，在改造再審制度時，應當放棄對公正價值的片面追求，確定「當事人意思自治」和「依法糾錯」原則。重整民事再審的發動機制，確立再審之訴；規范啟動再審的理由；限定提起再審之訴的時間；確立以提審為原則的再審管轄制度，實行再審一次終局制，同時明確再審的審限。
  19. The paper descibes a few key techniques of the embedded software design that based on the embedded operating system. embedded operating system is the soul of the embedded system, its function is to schedule, manage and control tasks, manage the inter - task communication, task synchronization and mutex, manage system resources. the embedded operating system is not suitable for common use because of the specific application of embedded system, and it has characters of itself

    嵌入式操作系統是嵌入式應用系統的靈魂，它擔負著任務調度、任務控制、任務間通信與同步、資源管理、存儲管理等重要任務，但嵌入式應用系統的專用性決定了嵌入式操作系統的通用性是非常低的，為了片面追求其通用性，結果往往是嵌入式操作系統的性能不能滿足應用的需要。
  20. Usually, the risk will not break out because of long term of the contract, due to which the company tends to pursue expansion of business and neglect of the hidden risk. so regulation is required in insurance industry

    由於壽險合同的長期性，潛在的風險在短時期內常常不會暴露，導致壽險經營中易忽視風險的防範而片面追求業務的擴張，因此壽險業是一個需要監管的行業。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書