片面的決定 的英文怎麼說

中文拼音 [piānmiàndejuédìng]
片面的決定 英文
a one sided decision
  • 片 : 片構詞成分。
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 決 : Ⅰ動詞1 （作出主張; 決定） decide; determine 2 （執行死刑; 殺死） execute a person 3 （裂開; 斷開...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 片面 : 1. （單方面的） unilateral; one-sided; single-faceted 2. （不全面） one-sided; lopsided
  1. The speciality of chinese traditional medication decoction pieces means the hard job of its quality controlling and management, which covers identification of the confusion, falsify and counterfeit, checking of medicate part, impurity, humidity, bitten by insect, mustiness and oil - releasing, counting of package and number, and the quality controlling and storing management in warehouse. the author here would like to share some experiences which from both theory and the practices

    中藥飲片的特殊性決定了其質量控制和管理的難度，從飲片入庫前的驗收，包括易混品、摻偽品、假冒品的鑒別，藥用部位、飲片雜質、濕度、蟲蛀、發霉和走油等方面的檢查，及包裝和數量的清點，到飲片的在庫養護如庫房的管理和飲片的保存等，都需要在實踐中結合理論進行摸索和總結。
  2. Firstly the electric - drive equipment is simplified in order that its circuits " working status could be obtained by computer by disposing the sampling value. secondly interface program is designed under objectarx2000 in order to drive the static circuit diagram drawed by autocad. lastly sampling value is transferred through the communication between pc and several sampling scms

    有幾個關鍵性技術問題得到了解決：首先將電傳動裝置進行簡化，使其電路工作狀態通過計算機對電壓采樣值的處理得到確定；其次利用二次開發工具objectarx2000開發出介面程序，實現了對autocad所繪制電傳動電路圖的驅動；最後通過pc機同多個采樣單片機的通訊解決了對大量采樣數據的傳輸問題。
  3. American journal of botany, 2003, 90 : 333 - 338. 19 fougerolle y d, gribok a, foufou s, truchetet f, abidi m a. boolean operations with implicit and parametric representation of primitives using r - functions

    在此，超形的表面以所允許的精度進行采樣生成，而它們的頂點和面片將根據隱函數的刻畫來決定它們是否用於最終實體表面的生成。
  4. We publish the daily indicative price of guar gum splits and guar gum powders here, which we beliver that the information is useful and beneficial to you in decision making

    我們在此發布瓜爾豆片和瓜爾膠粉的每日指示價格，我們相信這些信息對您決定購買產品的決策方面能夠提供幫助。
  5. The gullies are formed by the processes of infiltration - interflow - collapses. ( 2 ) in the slope with sand - loess, the major factors of water erosion are the rainfall intensity and rainfall amount of annual first rainfall. ( 3 ) in the region, the evolution processes of slope gully system results from alternative actions of sand deposition and water erosion

    （ 1 ）有片沙覆蓋的斜坡小區，徑流量少，但徑流含沙率大，坡溝的形成過程是：垂直滲流坡地潛流崩塌； （ 2 ）在沙黃土斜坡小區，每年春末夏初降雨的強度及降雨量是決定坡面產沙量的關鍵因素； （ 3 ）該區坡溝系統的形成發育是風沙沉積、風蝕與水蝕交替作用的結果。
  6. Far from deciding on a sudden or partial view, i would patiently go round and round the subject, and survey it minutely in every possible aspect

    我不會作出突然的片面的決定，而會耐心地把問題反復研究，仔細觀察其各個方面。
  7. Absolutizing the central statue of economy construction is the only aim of social development 3. unilatering the standard of the productive forces, believing that all methods can be offered only if it can enhance the advancement of the productive forces. it is because of these misunderstandings that the ideological - political work was put at the embarrassed circumstance of " saying is one thing, doing is another, and when busy it is miner important " on practice

    （三）思想政治工作在實踐中被弱化的思考，探討並分析經濟工作與思想政治工作「一手硬，一手軟」的深層次的認識根源和理論根源：第一，把生產力的最終決定作用庸俗化，認為只要物質文明搞上去了，精神文明就自然會上去；第二，把經濟建設的中心地位絕對化，認為經濟建設是社會發展的唯一目標；第三，把生產力標準片面化，認為只要能促進生產力的解放和發展，一切方法手段都可以用。
  8. So in one hand it requires the wafer ' s diameter to be more large in order to enhance the productivity, and on the other hand it puts forward more strict requirement about the crystal perfection and electricity character. especially the electronic character and the equality of micro - area in the crystal wafer has become the key factor to determine whether the device can be made on it or not. so the resistivity measurement of micro - area become one most important procedure in the chip machining. to ensure the produce quality of chip and the perfect performance of final production, the four - probe testing technology need to be deeply studied

    圖形日益微細化，電路尺寸不斷縮小，目前ic製造以8英寸、 0 . 13 m為主，預計在2007年左右將以12英寸、 65nm為主，這一方面要求圓片直徑不斷增大以提高生產率，另一方面對晶體的完美性、機械及電特性也提出了更為嚴格的要求。特別是微區的電學特性及其均勻性已經成為決定將來器件性能優劣的關鍵因素。因此，微區電阻率的測試成為晶元加工之中的重要工序。
  9. The main features of the simplified education, that is, orderly existence, thorough contio1and m antoubon in educafon and foam atal opeiafon, have proved that it s a kind of education without considering possibilities of humans, and a kind of education aiming at cultivating the one - dimensional, plane and one - sided individuals

    秩序化的存在方式、教育中嚴密的控制與操縱、程式化的運作是簡單教育的顯著特徵。如上特徵決定了這種教育是一種置教育與人的各種可能性與不顧、旨在培養片面化、平面化與單向度人的教育。
  10. We must stand on the altitude of the view of social history, then we can understand perfectly the nature, the content, the drive and the cost of social transformation, we can avoid to understand one - side the content of the social transformation and forget its integer. also we can void to understand one - side the drive of the social transformation and be lost in the determinism of spirit and the determinism of exterior cause

    只有立足於歷史觀的高度，才能完整把握社會轉型的本質、內容、動力和代價等不同方面，才能避免對社會轉型內容的片面理解而忘卻其整體性，才能避免對社會轉型動力的片面理解而陷入精神決定論、外因決定論，才能避免對社會轉型代價的片面理解而產生今不如昔的錯覺。
  11. In order to generate tool - path quickly, another method is presented. it can generate interference free tool - path directly from the section line of the triangulated surface model. search each vertex of the model to get the triangles which may be interfered using the radius of the cutter

    為了解決這一問題，本文又提出了基於加工曲面的截平面法，通過刀具投影和曲面模型節點坐標的位置關系確定可能發生干涉的小三角片的集合，以加快乾涉檢測的速度，然後在這個集合上生成無干涉刀位點。
  12. For these special area, how to use the proper water resource in the irrigated area as the cut - in point to develop waterfront landscape, and change the former method which is only focused on irrigation and water conservancy and how to make the best use of waterfront to build a rapid - developing area in city and town, is a urgent and real - life problem. it is worthy of serious reflection and hunting

    在這樣一個特定地區，如何利用灌區特有的渠水資源作為濱水景觀開發的切入點，扭轉以往僅僅聚焦于灌溉、水利的片面做法；如何解決灌區濱水景觀的特殊性，最大限度發揮濱水空間的潛力，營造城鎮更新的活躍地帶，在當今城市大發展的宏觀背景下，是一個迫切而又現實的問題，值得每一個建設者認真思索與探求。
  13. From the perspective of the determinants of enterprise performance, it is one - sided to regard core competence as purely technological capacity of production

    從企業績效的決定因素來看，把核心能力視為純技術的生產能力是片面的。
  14. There was the stile before me - the very fields through which i had hurried, blind, deaf, distracted with a revengeful fury tracking and scourging me, on the morning i fled from thornfield : ere i well knew what course i had resolved to take, i was in the midst of them

    我面前還是那道踏階還是那片田野，那天早晨我逃離桑菲爾德，急急忙忙穿過這片田野，不顧一切，漫無目的，心煩意亂，被一種復仇的憤怒跟蹤著，痛苦地折磨著。呵，我還沒決定走哪條路，就己置身於這片田野之中了。
  15. On - line monitoring of hvcb is the precondition of predicting maintenance, is the key element of reliable run, and is the important supplement to the traditional off - line preventive maintenance in fact, the faults are made by hvcb, no matter in number or in times, is over 60 % of total faults so it has determinative importance for improving the reliability of power supply and this can greatly decrease the capital waste used by - dating overhaul in this paper, the inspecting way of hvcb mechanism characteristic is discussed the concept of sub - circuit protector is presented, the scheme that we offered has been combined with sub - circuit integrality monitoring theory, to ensure that it has the two functions as a whole according the shut - off times at rated short circuit given by hvcb manufacturer, the electricity longevity loss can be calculated in each operation, and the remained longevity can be forecast too an indirect way for calculating main touch ' s temperature by using breaker shell temperature, air circumference temperature and breaker ' s heat resistance is improved in this paper, and main touch resistance can be calculated if providing the load current msp430, a new single chip microcomputer made by ti company, is engaged to develop the hardware system of the on - line monitoring device, and special problem brought by the lower supply voltage range of this chip is considered fully

    高壓斷路器所造成的事故無論是在次數，還是在事故所造成的停電時間上都占據總量60以上。因此，及時了解斷路器的工作狀態對提高供電可靠性有決定性意義；並可以大大減少盲目定期檢修帶來的資金浪費。本文論述了斷路器機械特性參數監測方法；提出了二次迴路保護器的概念，並將跳、合閘線圈完整性監視和二次迴路保護結合起來，給出具有完整性監視功能的二次迴路保護器實現方案；根據斷路器生產廠家提供的斷路器額定短路電流分斷次數，計算每次分閘對應的觸頭電壽命損耗，預測觸頭電壽命；提出根據斷路器殼體溫度和斷路器周圍空氣溫度結合斷路器熱阻來計算斷路器主觸頭穩態溫升的方法，並根據此時的負荷電流間接計算主觸頭迴路的電阻；在硬體電路設計上，採用美國ti公司最新推出的一種功能強大的單片機msp430 ，並充分考慮該晶元的適用電壓范圍給設計帶來的特殊問題；在通信模塊的設計中，解決了不同工作電壓晶元之間的介面問題，並給出了直接聯接的接線方案。
  16. These special optical properties make clc possess of great potential application such as testing and analyzing, using as broadband reflective polarizer or circular polarization filters and field - display and so on. the most of applications are relevant to the choice reflection property. this property depends on molecules arrangement of its planar structure

    膽甾相液晶的這些獨特的光學特性就決定了它有著很大的潛在應用價值如:測試分析、寬帶反射式偏振片、圓偏振濾光片及場致顯示等，這些應用均與膽甾相液晶的平面排列態的選擇反射特性有著很大的關系，而其選擇反射特性主要取決于液晶分子的排列狀態。
  17. Especially, in the process of images threshold processing firstly, the images are classified based on different coloration conditions. then different bp neural networks are designed to deal with each classified images, which efficiently resolved the difficulty of the defining images " color characteristics and also has significance to the subsequent extracting process

    其中，在對圖像進行二值化時，論文首先對不同染色條件下的組織切片圖像進行分類，對每個類別設計一個bp神經元網路分別進行圖像處理，這種方法很好的解決了難以定義圖像顏色特徵的困難，對於後面的提取工作具有很重要的意義。
  18. So you had better frighten him directly, giving he a piece write full love language of card, and make him good to consider so much, don ' t force him decide on the spot, decide to knot with you to connect a reason right away, otherwise forcing nasty, he will refuse rather however

    所以你最好不要當面嚇他，給他一張寫滿愛語的卡片，並讓他好好考慮，不要逼他當機立斷，馬上決定和你共結連理，否則逼急了，他可是會寧願拒絕喔！
  19. The road became narrower and narrower so i decided to stop the taxi after explaining to them the difficulty in continuing. there was total silence, then the person sitting in front signaled several times to the others in the back seat. one man from the back stepped out and came to my side

    路越來越窄，我不準備再往前走，我說明理由之後將車停下來，這時車中一片沈寂，前座的人打暗號給後面的人，喊了好幾聲，後排的人便下來到我座位旁，抽出刀子抵住我的右胸，車上其餘的人也拿出刀來威脅，也許是師父的加持，我竟然一點也不慌張，拿出錢給他們，四人猶豫一陣子后決定放我走。
  20. There is a pretty strict limit of reliability, cost, volume and energy - consuming. real - time embedded control system is applied for firm real - time and responding circumstance. aiming at direct current servo electromotor, a set of servo experiment system is designed, exploitation flow and process of real - time embedded control system are advanced, some issues of them are paid much more attention, the satisfied effects are obtained in the real circumstance, these issues include : exploitation of embedded system, analysis of superiority of the exploitation, the exploitation of embedded linux operation system from kernel customizing and file system cutting out to system starting up is researched, some factors which effect the system ' s capability are analyzed, the settled real - time schemes of linux os and the arithmetic of preemptive priority scheduling and round - robin scheduling and latest and rapid arithmetic are researched

    本文圍繞著針對直流伺服電機設計一套伺服試驗系統，對于嵌入式實時控制系統應用技術進行了比較全面的研究，提出了嵌入式實時控制系統的開發流程和步驟，並對其中的一些問題進行了專門研究，在實物實驗中獲得了比較好的效果，這些問題包括：嵌入式操作系統開發，分析了使用linux操作系統進行嵌入式操作系統軟體開發的優越性，並且從內核定製、文件系統裁剪、系統啟動等幾個方面研究嵌入式linux操作系統的開發；實時性研究，分析了在操作系統中影響系統實時性能的因素，研究了linux操作系統的幾種實時解決方案，並且研究了基於優先級的可搶占式與可選擇的同優先級按時間片輪轉相結合的調度演算法以及最遲響應與最快處理的可搶占式調度演算法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書