版權局 的英文怎麼說

中文拼音 [bǎnquánjú]
版權局 英文
ncac
  • 版 : 名詞1 （印刷用底版） printing plate; printing block 2 （書籍排印一次為一版） edition 3 （報紙的一...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 局 : Ⅰ名詞1 （棋盤） chessboard2 （下棋或其他比賽一次叫一局） game; set; innings 3 （形勢; 情況; 處境...
  • 版權 : copyright
  1. Copyright reserved by bureau of foreign trade and economic cooperation, jiangdong district, ningbo city address : no 37, east baizhang road, jiangdong district, ningbo city

    寧波市江東區外經貿局版權所有地址：寧波江東區百丈東路37號彩虹廣場15樓郵編： 315040
  2. 7 the property of the land development corporation owned by it immediately before the commencement of parts ii to viii is transferred to and is owned by the authority subject to any existing claim or liability, and the authority may sue on, recover or enforce a chose in action transferred by this subsection without having to give notice of the transfer to a person bound by the chose in action, and without limitation it is provided that the insurance policies and any benefit of trade marks, copyright and other intellectual property rights held by the land development corporation are transferred to the authority

    7土發公司在緊接第ii至viii部生效日期之前所擁有的財產，連同所附帶的任何既有申索或法律責任一併轉歸市建局任何據法權產如是憑藉本款轉歸市建局的，則市建局可就該等據法權產提起訴訟進行追討或採取法律行動，而無須將該等據法權產已轉歸市建局一事通知受該等據法權產約束的人而且在沒有限制下，現規定土發公司所持有的保險單以及商標版權及其他知識產權權利的利益，均轉歸市建局。
  3. Cpo is applying patent copyright for this system

    此軟體正由國家專利局負責申請專利版權。
  4. Speech by scit at plenary session for canadian trade minister on january 24, 2005 speech by scit at anniversary of hk association of customer service excellence on january 20, 2005

    工商及科技局局長曾俊華出席電影電視唱片業關注版權法研討會的致辭全文一月二十三日
  5. The three ministries will work to close illegal websites and punish violators that infringe upon intellectual property rights by distributing pirated movies, music, software, computer games and books through the internet, the nca statement said

    國家版權局表示，這三個部將著手關閉違法站點，對那些在網上散布盜版電影、音樂、軟體、電腦游戲以及盜版書籍，侵害各類知識產權的違法分子給予嚴懲。
  6. In a bid to support the specialized campaign, from mid october to the first half of november last year, the ipr protection working group organized 6 teams composed of staff from the ministry of public security, ministry of supervision, the press and publications administration ( national copyright office ), state intellectual property office, office of legal affairs of the state council, supreme people ' s court and supreme people ' s procuratorate and sent them to 12 provinces including hebei, shanxi, zhejiang, fujian, shandong, henan, hunan, guangdong, sichuan, yunnan, gansu and ningxia for focused supervision and inspection, in the name of state council supervising and inspecting team

    為了配合這次專項活動，去年10月中旬到11月上旬，由保護知識產權工作組牽頭組織，公安部、監察部、新聞出版總署（國家版權局） 、知識產權局、法制辦及高法院、高檢院派人參加，分6個組，以國務院督查組的名義，分別到河北、山西、浙江、福建、山東、河南、湖南、廣東、四川、雲南、甘肅和寧夏等12個省、自治區進行了重點督查。
  7. National copyright administration of p. r. c

    中華人民共和國國家版權局
  8. State copyright bureau

    國家版權局
  9. State forestry bureau

    國家版權局
  10. Article 55. the interpretation of this regulation shall be the responsibility of the national copyright administration

    第五十五條本實施條例由國家版權局負責解釋。
  11. Article 21. the interpretation of these provisions shall be the responsibility of the national copyright administration of china

    第二十一條本規定由國家版權局負責解釋。
  12. Article 20. the implementation in china of the international copyright treaties shall be the responsibility of the national copyright administration of china

    第二十條國家版權局負責國際著作權條約在中國的實施。
  13. After two months of investigation and evidence gathering, tencent submitted a well - documented claim to the shenzhen municipal copyright bureau

    騰訊公司經過兩個月的調查取證，掌握了大量侵權證據後向深圳市版權局投訴。
  14. From august to october, the nca, the ministry of public security and the ministry of the information industry will combine to crack down on online piracy

    國家版權局、公安部和信息產業部將從8月到十月聯合打擊網路盜版。
  15. Article 34. the provision of standard forms of various copyright licencing contracts shall be the responsibility of the national copyright administration

    第三十四條國家版權局負責提供各類著作權許可使用合同的標準樣式。
  16. In september 2005, when the state copyright bureau made " special action to fight network piracy ", shenzhen municipal copyright bureau investigated and punished a case of serious illegal practice against the copyright law and infringing network distribution right

    2005年9月，正值國家版權局開展「打擊網路侵權盜版專項行動」期間，深圳市版權局查處了一起嚴重違反著作權法，侵犯網路傳播權的案件。
  17. Beijing, aug. 13 ( xinhua ) - - chinese government departments have launched another publicity campaign to demonstrate their efforts to fight online piracy, the national copyright administration ( nca ) announced on monday

    國家版權局周五宣布，中國政府已經又一次開展了公開的戰役，展示了中國政府打擊網路盜版的成果。
  18. We maintain close communication with the state intellectual property right bureau, china trademark office, china copyright office and other related government organs through regular information exchange or seminars

    我們通過經常性的業務交流學術研討會等途徑與國家知識產權局國家商標局版權局等及有關機構保持密切溝通。
  19. First, the state council set up an ipr protection working group where i serve as director and which is composed of 12 departments, the supreme people ' s court, supreme people ' s procuratorate, ministry of commerce, ministry of public security, state administration for industry and commerce, national copyright office, state intellectual property office, general administration of customs among others

    一，國務院成立了由最高人民法院、最高人民檢察院、商務部、公安部、工商總局、國家版權局、國家知識產權局、海關總署等十二個部門組成的保護知識產權工作組，我是這個工作組的組長。
  20. In august, 2002, the inserted gas flow metering and calculating software v2. 0, developed independently by the company, was certified by china state bureau of copyrights

    2002年8月，我公司自主研發的《嵌入式天然氣流量計量計算軟體v2 . 0 》獲國家版權局著作權登記認可。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書