牌照持有人 的英文怎麼說

中文拼音 [páizhàochíyǒurén]
牌照持有人 英文
holder of license
  • 牌 : 名詞1 （牌子，用做提示、獎勵、憑證等的東西） plate; tablet; board; placard 2 （牌子 商品的專用名...
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 牌照 : license plate; license tag
  • 持有人 : holders
  • 持有 : hold
  1. Ofta has issued a notice earlier to the satellite master antenna television ( smatv ) licensees, class licensees of in - building telecommunications systems, operatorsowners of in - building coaxial cable distribution systems ( ibccds ) ( including communal aerial broadcast distribution ( cabd ) systems, closed circuit television ( cctv ) systems, cable television ( ctv ) systems ) to alert the residents that they might need to adjust their vcrs or other equipments to avoid using channel 35 and 37 as radio - frequency ( rf ) output channel for connection to the television sets

    電訊管理局已就此事向本港衛星電視共用天線系統牌照持牌商、樓宇內置電訊系統類別牌照持牌商，以及大廈內同軸電纜系統營辦商擁有人（包括共用天線分佈系統、閉路電視系統、有線電視系統）發出指引，呼籲有關單位提醒其用戶如有需要可調整錄影機或其他器材，避免使用頻道35及37作為接駁電視機的訊號接收頻道。
  2. To market stall tenants hawker licensees

    給街市攤檔租戶/給小販牌照持有人（ 2 ）
  3. Special effects licensing section licence permit

    特別效果牌照組牌照許可證持有人
  4. To market stall tenants fixed pitch hawker licensees

    給街市攤檔承租人/固定攤位小販牌照持有人
  5. On the other hand, licence should be displayed on the left - hand side of the vehicle s windscreen or in a conspicuous position in the case of a vehicle without a fixed windscreen

    持有人必須將車輛牌照放在車輛擋風玻璃左邊;如車輛沒有固定擋風玻璃的話，則應放在顯眼處。
  6. The department implements the alignment policy for all cooked food stall hawker licensees other than those in public housing estates

    本署向全港熟食檔不包括公共屋內的小販牌照持有人採取劃一政策。
  7. Twelve persons were charged for an alleged 3 million scam involving illegal transfer of market stall operating rights from lawful tenants who had surrendered their itinerant hawker licences to the th

    十二名人士，涉嫌將流動小販牌照持有人獲得特別安排而換取的街市攤檔租用權非法轉讓，從中獲取約三百萬元得益，被廉政公署落案起訴。
  8. To pest control operators, cleansing companies, pesticide users and cap. 133 licensees - possession of unregistered pesticides ( 4. 2. 2003 ) ( pdf format )

    致滅蟲公司清潔公司負責人、除害劑牌照持有人及除害劑使用者： -擁有未經注冊除害劑（ 4
  9. The departments concerned will discuss further with the licensees to work out detailed arrangements

    有關部門將與土地牌照持有人進一步商討，以定出詳細安排。
  10. Licensed hakwers and their immediate family members are not prohibited from holding any other commercial tenancies

    小販牌照持有人及其直系親屬可簽訂其他商業租約。
  11. Immediate family members i. e. parent, spouse, son or daughter of licensed hawkers are not prohibited from holding market stall agreements with the department

    小販牌照持有人的直系親屬即父母配偶子女可與本署簽訂街市檔位租約。
  12. Immediate family members ( i. e. parent, spouse, son or daughter ) of licensed hawkers are not prohibited from holding market stall agreements with the department

    小販牌照持有人的直系親屬（即父母、配偶、子女）可與本署簽訂街市檔位租約。
  13. No licensed hawker is permitted to hold a market stall agreement with the department at the same time except for holding a fixed - pitch cooked food or light refreshment hawker licence in public housing estates

    小販牌照持有人不得同時擁有與本署簽訂的街市檔位租約，但公共屋內的固定攤位熟食或小食小販牌照持有人則除外。
  14. No licensed hawker is permitted to hold a market stall agreement with the department at the same time except for holding a fixed - pitch ( cooked food or light refreshment ) hawker licence in public housing estates

    小販牌照持有人不得同時擁有與本署簽訂的街市檔位租約，但公共屋?內的固定攤位（熟食或小食）小販牌照持有人則除外。
  15. A provisional licence is valid for six months, during which the licensee completes all outstanding requirements for the issue of a full licence

    暫準牌照的有效期為六個月，在此期間，持牌人須符合所有未辦妥的規定，才能獲簽發正式牌照。
  16. A provisional licence is valid for six months, during which time the licensee completes all outstanding requirements for the issue of a full licence

    暫準牌照的有效期為六個月，在這段期間，持牌人須履行所有尚未辦妥的規定，才可獲發正式牌照。
  17. A provisional licence is valid for six months, during which time the licensee has to complete all outstanding requirements for the issue of a full licence

    暫準牌照的有效期為六個月，在這段期間，持牌人須履行所有尚未遵行的規定，才可獲發正式牌照。
  18. A fixed - pitch cooked food or light refreshment hawker licensee other than those in a public housing estate may surrender his her licence for cancellation in exchange for a one - off ex - gratia payment " egp " of 60, 000

    固定攤位熟食或小食小販牌照持有人在公共屋內的經營者除外可自動把牌照交還注銷，以換取一筆過特惠金六萬元。
  19. A fixed - pitch ( cooked food or light refreshment ) hawker licensee ( other than those in a public housing estate ) may surrender hisher licence for cancellation in exchange for a one - off ex - gratia payment ( " egp " ) of $ 60, 000

    固定攤位（熟食或小食）小販牌照持有人（在公共屋?內的經營者除外）可自動把牌照交還注銷，以換取一筆過特惠金六萬元。
  20. An individual family is not allowed to hold a hawker licence in addition to a market stall agreement with the department or a commercial shop tenancy except for holding a fixed - pitch cooked food or light refreshment hawker licence in public housing estates

    每戶不得同時持有小販牌照及與本署簽訂的街市檔位租約或訂立其他商業店鋪租約，但公共屋內的固定攤位熟食或小食小販牌照持有人則除外。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書