特別支出 的英文怎麼說

中文拼音 [tèbiézhīchū]
特別支出 英文
extraordinary expenditure
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 特別 : 1 （與眾不同） special; unusual; particular; out of the ordinary 2 （格外） especially; particula...
  • 支出 : 1. （付出去） pay; expend; disburse 2. （支付的款項） expenses; expenditure; outlay; disbursement
  1. For bloomfield, linguistics is a branch of psychology, and specifically of the positivistic brand of psychology known as “ behaviorism ”

    在布龍菲爾德看來，語言學是心理學的分支，並且特別指出是心理學中帶有實證論特徵的行為主義的分支。
  2. This chapter take the western region for example, analysis the size and scale of its own system and functional disorders of the financial institutions in the western region ; on the question of fairness support of economic development in the western, point out it is not fair enough for china ' s western financial system to support private enterprises, agricultural economic of the western region

    本部分以西部地區為例，分析了西部地區金融機構體系自身的大小與規模比例失調以及功能不配套的問題;在西部經濟發展支持的公平性問題上，特別指出了我國西部金融體系對民營企業、農業經濟的支持存在不公平問題。
  3. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後，為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題，根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身特點，結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢，從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面，提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來，本文還特別探討了利用國際、國內資金發展風險投資業務，緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾，支持高科技中小企業快速發展的措施。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究，探索我國中小企業特別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題，為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  4. Especially the issue on the validity of the intendance system of government procurement need us do more research because it has indirect relation with the reform of financial expenditure

    尤其是其中政府采購監督制度的有效性問題，因其直接關繫到我國正在進行的財政支出改革，所以特別需要我們作進一步的研究。
  5. * master sets include business card, envelope, expense report, fax cover, gift certificate, brochure, flyer, postcard, inventory list, invoice, letterhead, newsletter, party invitation, price list, purchase order, quote, refund, shipping label, special offer, statement, thank you card, time billing, web home page, weekly record, and " with compliments " card

    * 「大師集」中包括了名片、信封、支出報告、傳真封頁、禮品證書、小冊子、海報、名片、庫存清單、發票、信頭、新聞稿、聚會請柬、報價單、訂單、報盤、退款單、發運標簽、特別提供、報表、答謝卡、時刻表、 web主頁、每周記錄和「致意」卡。
  6. Mr fogg played, not to win, but for the sake of playing. the game was in his eyes a contest, struggle with a difficulty, yet a motionless, unwearying struggle, congenial to his tastes

    這筆錢在他做慈善事業的支出預算中，佔一個重要部分，此外還必須特別提出，這位紳士顯然是為娛樂而打牌，並不是為了贏錢。
  7. The primary causes of the regime shortage are the state monopoly and the state control over the education. the primary cause of the structure shortage is that the budgetary appropriations are not in favor of the compulsory education and the underdeveloped district. then this article puts forward some suggestion to alleviant these kinds of educational shortage : to raise the repay of human capital ; to initiate a system of public financial regulation ; to increase the government appropriation for education ; to relax the state control over education ; to improve the form of the financial transference expenditure, and so on

    總量性短缺的成因主要是我國人口多、經濟發展水平低，教育投資資本邊際效率遞減趨勢、教育投資預期收益相對偏低等；財政性短缺的主要成因是在國家加快推進工業化特別是優先發展重工業的戰略下，政府財政支出的重點必然傾向物質生產部門，而近二十年的財政制度創新都因利益格局的剛性只能作有限突破等；體制性短缺的成因主要是政府壟斷阻礙各類要素往教育領域的流入等；結構性短缺的成因主要是分級分權撥款體制無法保證教育投資的公平等。
  8. The 1988 omnibus trade and competitiveness act calls for reporting on " whether countries manipulate the rate of exchange between their currency and the united states dollar for purposes of preventing effective balance of payments adjustment or gaining unfair competitive advantage in international trade. " in submitting today s report, i would like to draw your attention to a special annex in today s report that highlights the complexity of reaching judgments on this issue

    1988年通過的《貿易和競爭力綜合法案》要求就"國家是否為了阻止有效調整國際收支平衡或在國際貿易中謀取不公平的競爭優勢而操縱其貨幣兌美元的匯率"這一問題提出報告。在呈交今日報告之際，我希望提請各位注意今日報告中用於闡釋目的的一份特別附件，該附件強調了就這一問題做出評判的復雜性，表明沒有任何一項或一組指標能夠提供決定性的證據。
  9. The group s launch of new product lines such as premium casual footwear has also called for more specialised training for staff and increased r d expenses

    集團于年內推出如時尚便服鞋等新產品線，故需要為員工提供更多的特別培訓及增加研發開支。
  10. Even at sea, there was trouble ; so daring were pirates and hijackers of ships that a special squad, made up largely of white russians, was stationed on coastal vessels to prevent piracy. when the japanese invaders came over the border in december 1941, chaos prevailed

    而在海上，亦出現麻煩；海盜和劫船者的活動十分猖獗，警隊於是在近岸航行的船隻上派駐一支主要由白俄羅斯人組成的特別隊伍，以防止海上掠劫事件。
  11. First, we start with analyzing the input of education funds and type paid, then we further analyze the index quantity of educational reflecion and the influence factor, third we continue to analyze and compare our country input in education situation with foreign countries and discuss the method on how to cinfirm the educational aggregate investment and proportion. finally, according to the characteristic of the economic disparate development of all parts of our country, we will regard cities as representatives, and divide our country into seven kinds of areas, and prose a rational proportion of input in education

    從分析教育經費的投入與支出的類別入手，進一步分析了反映教育投入量的指標及影響因素，並將我國教育投入情況與外國的教育投入情況進行分析比較，討論了確定教育投資總量及其比例的方法，並根據我國各地經濟發展不平衡特點，以城市為代表，將我國分為七類地區，提出了我國教育投入的合理比例。第四部分，分析了我國各級各類教育投入的渠道與形式。
  12. On the one hand, it " s imperative to change the current structure, to hand to market the products and services what market can provide efficiently to change the current distribution situation and increase the fiscal expenditure that market can " t do actively for the sake of good solution to " beyond its duty " and " not yet finish its duty ". on the other hand, fiscal expenditure should embody its function to promote a country ' s development and it ' s necessary to increase constructional expenditure such as fiscal investment in agriculture, back bone enterprises of state - owned economy, pillar industries, guiding industries, basic industries and so on to ensure the rapid and all - round development of our country

    即一方面要改變現有的財政支出結構，按照公共產品理論把市場能夠有效提供的產品和服務交給市場以改變國家財政包攬過多的分配局面，加大市場不能有效供給產業的財政支出，解決好財政「缺位」和「越位」的問題；另一方面，要根據中國的國情，財政支出應該體現財政的促進發展的職能，增加經濟建設支出，特別是農業、國有經濟的骨幹企業、國家支柱產業、先導產業、基礎產業等的財政投資，確保國家快速、全面發展。
  13. On the basis of analyzing for the status and the defects of the domestic research and considering its characteristics such as heavy difficulty of man - hour rationing of tooling, two levels of man - hour rationing existing in the enterprise and workshops, and especially its great experience - dependence for the enterprise man - hour rationing, this thesis aimed at designing a computer aided system for man - hour rationing of tooling based on the intelligent decision support technology

    在分析了國內研究現狀和不足的基礎上，針對工裝工時定額難度大、企業中工時定額工作分為企業和車間兩個不同的級別、特別是企業級工時定額有較強預測性和經驗性的特點，本文提出構建工裝工時定額智能決策支持系統的解決方案。該系統的設計與開發已基本完成，通過在成都飛機工業公司試用，效果良好。
  14. Based on the combination of latest studies in dss field and the author ' s actually working experience, this paper gives out the thought of decision support integration and decision service. this thought is a unique understanding in the dss future development. the dss techniques mentioned in this paper have been used in electric enterprise management & operation through actual project research, which gives a workable solution in the dss application in electric enterprise

    特別在吸取決策支持領域最新研究成果和本人實際項目經驗的基礎上，提出決策支持整合及決策服務的想法，對決策支持的進一步發展提出了獨特的見解，並通過實際研發項目，很好地將本文提到的決策支持技術運用到企業經營管理過程中，為決策支持系統在企業的廣泛深入地應用提供了一套切實可行的解決方案。
  15. Special prices for design, quality control, delivery, assembly, insurance, management charges and after - sales service may be allowable

    允許對設計品質保證運輸裝配保險管理支出售後服務貿易支持及財務安排採用特別價格。
  16. After studying the contents with " sx - 10 law " concerning the oil and gas ( o & g ) cost of the international oil company, the article has systematically analyzed and compared the sinopec and foreign oil company ' s o & g cost ' s differences, such as its classifications structures, and cost accounting etc. by analyzing the international oil company ' s common o & g cost ' s movement tendency and rule which has been outlined and showing in the recent 10 years, that is between 1991 and 2000, the article has compared and studied the differences in o & g costs between the sinopec and foreign oil company, furthermore, it has taken impersonally part the real and internal reasons in details which has resulted in the differences at home and abroad. for instance, it has concluded the reasons that contribute to the long - lasting higher production cost of the sinopec upstream in three aspects : firstly, it is due to the difference in its resource stratagem, that is, the foreign oil company can realize their o & g resource optimization by the way of resource electing and o & g assets replacement in the world market ; secondly, since most of the sinopec key oilfields have been in the middle or last development period which characterizing the " three high " ( high water containing, high yield and high lifting rate ), it has been an impersonal rule with a higher level of production cost ; finally, another factor resulting in the higher production cost lies in the execrable operating and social environment which has been facing by the domestic oil company and a great amount of non - producing payout which owes to the bad environment

    本論文從美國證監會（ sec ）對國外石油公司油氣成本的《 sx4 - 10條例》的內容研究出發，系統地分析和比較了中外石油公司在油氣成本的分類、構成以及核算等方面的差異，並結合近十年來（ 1991 - 2000 ）國外石油公司油氣成本的變化趨勢和變化規律，對中外油氣成本結構和變化呈現出的差異進行了比較和研究，並就導致該差異產生的深層次原因進行了客觀翔實的剖析，文章特別指出，造成中石化上游油氣生產成本居高不下的原因有三個方面： （ 1 ）資源戰略方面，國外石油公司可以通過資源優選和資產置換來實現油氣資源的最優化選擇： （ 2 ）從開發程度上，中石化上游普遍進入以「三高」為特徵的開發階段，生產成本高是客觀規律： （ 3 ）企業面臨的惡劣經營和社會環境以及由此產生的大量非生產支出，也是構成企業生產成本較高的原因之一。
  17. And the architecture is born of oop and coordinate the class inheritance way to implement the workflow inheritance architecture. it made the workflow model have the reusing and polymorphism as the class. to the purpose of army automatic approving, the main contents of research in this dissertation are as follows : 1 ) analyze the current status and the shortage of workflow development by

    特別給出dbflow工作流引擎支持的工作流模型繼承體系，該體系來源於面向對象的思想，結合類繼承的方式，實現工作流模型的繼承機制，從而使工作流模型能象類一樣具有重用性，甚至多態性。
  18. The part that i am particularly pleased to read is the clear support for hong kong s commitment to the linked exchange rate system. there is also the emphasis in this connection that " the long - term sustainability of the system will depend crucially on prudent fiscal policies, maintenance of a sound financial system, and enhanced flexibility of goods and factor markets "

    最叫我欣喜的是，執董會在總結中表明支持香港繼續推行聯系匯率制度，並特別指出若要長期維持聯匯制度，就必須奉行審慎的財政政策維持穩健的金融體系及提升商品與市場的靈活性。
  19. Moreover, with this project, the government has not only violated the previous taboo on giving special support to a particular industry, it has also chosen to invest heavily in a specific sector of technology. further still, it has even made the most subjective choice of choosing a single business partner

    再者，政府在此項目上，不僅一反過往不揀個別工商業作出特別支援的禁條，更選擇其中一款技術作出重大的投資，甚至最後更去主觀地挑選一個單一的商業夥伴。
  20. He didn ' t take any money for the " young voice " advertisement, he just encourages young people to create things, so he especially took time to spend time with those creative young people

    按照周董拍廣告的行情，一支廣告酬勞是三千多萬，不過，接下富邦青少年發聲獎的公益廣告，周董一毛錢都沒有收，鼓勵青少年創作，周董還特別撥出時間，和青少年朋友一起聊創作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書