特展區 的英文怎麼說

It ’ s often used to cover the special target in special area or is used to make false attacking situation. these small light and cheap jamming devices always are thrown to the area near the target. they are manipulated or not to jam the foe ’ s military electronic device such as radar and radio etc. the device weighs about one kilogram and is as big as mauley

分散式干擾是在無人機機載和氣球載干擾機等形式上發展起來的電子對抗設備，通常是為了掩護特定區域的目標或在某一地區內製造假的進攻態勢，將眾多體積小、質量輕、價格便宜的小型干擾源散布在接近被干擾目標的空域、地域上，自動地或受控地對選定的軍事電子設備進行干擾。

In order to avoid visitors to lose in these show halls, the exhibitor specially designs a set of special color zoning system, you can see color marks in front of each exhibition area, plane drawings for exhibition can be seen everywhere just like color palettes for showing visitors the structure

為了防止遊客們在這些展廳組成的大迷宮中迷失方向，展方專門設計了一套特殊的顏色分區系統，不同展區門前都用不同的顏色標示，隨處可見的展區平面圖則像一塊調色盤一樣將展區結構公示給遊客。

The planning and construction of the characteristic industry zone and the development of town agglomeration are one kind of relation contacting mutually and promoting mutually. the present situation and the industrial foundation condition are summarized in the fourth part, which analyzes his unique location superiority, the economic development foundation and infrastructure, the position in the strategy of chongqing, as well as the unfavorable condition. the general economic strength of each city has been compared in the 5th part, which has analyzed the influence scope of regional center city and the relation with the cities around it in sichuan province ; thus on this foundation we form three concentrated areas and three economic belts, and then put forward the ranking of characteristic industry zone, the development objective a nd

本文共分六大部分:第一部分闡述了論文的研究背景及理論基礎;第二部分對本文涉及到的有關概念產業集群、區域經濟網路、特色產業、特色工業園區作了解釋;第三部分對城鎮群發展與特色工業園區的關系進行了初步分析，特色工業園區的規劃建設與城鎮群發展是一種相互聯系、互相促進的關系:第四部分是渝西城鎮群的現狀與產業基礎條件概述，分析了其獨特的區位優勢、經濟發展基礎、基礎設施建設、在大重慶發展戰略中的定位，以及其經濟社會發展的不利條件;第五部分首先對渝西地區各城市綜合實力進行了比較，分析了區域中心城市的影響范圍、與周邊市縣的關系，在此基礎上構築了渝西城鎮群的三大城鎮密集區及三大經濟帶，進而提出了特色工業園區的分級、發展目標定位、發展模式等;第六部分是特色工業園區與渝西地區城鎮群發展戰略的保障措施。

These in turn are expected to be manifested in over 900 lcas or different geographical landscape units

這些不同類別的景觀會展現於900多個景觀特色區內。

Through the effort that the reform opens more than 20 years, many tour cities of china contain substantial development, but because of being limit by the various factors, the tour image of the city is not fresh and clear, also being tend in in travel the item development similar, this turn the faintness that the ineluctability causes the city travel the image, thus losing the competition ability. how set out from the oneself characteristics, mold the fresh and clear city tour image, become the chinese city tour development to need the problem for resolve in the day. the strand of harbin is a tour destination that has to develop the potential, the ice snow stanza contain international popularity, the festival and meetings travel certain advantage of the market occupancy, can integrate with whole packing of other winters tour item to carry on the market publicity

經過改革開放20多年的努力，中國許多旅遊城市有了長足的發展，但由於受旅遊資源特點、區位條件、旅遊配套設施等多方面因素的限制，城市的旅遊形象並不鮮明，在旅遊項目開發上也趨于雷同，這將不可避免的導致城市旅遊形象的模糊化，從而喪失競爭力。如何從自身特點出發，塑造鮮明的城市旅遊形象，成為中國城市旅遊發展中亟待解決的問題。哈爾濱是一個具有發展潛力的旅遊目的地，冰雪節有國際性的知名度，節慶和會議旅遊市場佔有一定的優勢，可以與其他冬季旅遊項目整體包裝整合進行市場宣傳。

The third section is the investigation of the current situation of the hangzhou " s regional tourism cooperation. it disclosures the characteres, the problems and the restricted factors in the regional tourism cooperation development. the investigation methods include the literature search, access method and job - site survey

選取杭州與周邊縣市發展區域旅遊合作的部分案例，依靠文獻調查法、訪問調查法與實地觀察法三種方式的結合運用，對區域旅遊合作現狀進行了直接接觸與認識，並據此對區域旅遊合作的特點、存在問題以及產生問題的根源進行了揭示。

The contract documents preserved from qing dynasty in wendou village of jin - pin county in guizhou province disclose the rough situation of several aspects of clan and village social life under certain regional and historical cir circumstances

摘要貴州省錦屏縣文斗寨某家族所保存的自清代乾隆以來的契字文書，展示了特定區域歷史背景條件下家族成長及村落社會生活若干方面的大致情形。

Thirdly, the mathematics model of forecasting low flow was established in fengcong and fenglin regions according to these factors influencing the amount of low flow in karst drainage ( the area of drainage, lithology, the type of landforms and its special assembly and forest ) the conception of low water resources carrying capacity was first put forward according to the changing law of low water resources in space and the situation of exploitation and utilization in karst drainage ( ie, under the condition of the virtuous ecological environment and the available technology, the explorable amount of water resources in certain areas is capacity and limitation which is able to coordinate the development of population, enviroment and economy during the period of low flow seasons ) and preliminarily analyzed its connotation, characteristic and established the index system of low flow in karst drainage

三是根據影響喀斯特流域枯水徑流的下墊面因素（空間尺度、巖性、地貌類型、植被） ，分別對峰叢和峰林等喀斯特地區建立枯水徑流預測模型。根據喀斯特流域枯水資源的空間變化規律以及實際開發利用狀況，首次提出了枯水資源承載力的概念，即在枯水季節期間，保持良性的生態環境和現有的技術條件下，某一區域內可開採的水資源量對支持該地區人口、經濟與環境協調發展的能力和限度。並初步分析了枯水資源承載力的內涵、特性，從水資源的供需方面確立了喀斯特流域枯水資源承載力的指標體系。

A theatre wraps up the immense geological changes of hong kong with special lava effects creating the illusion of a primeval universe

展區內的影院播映一套總結香港地質演變的影片，還加插特別的熔巖效果，令人有如置身於洪荒宇宙中的感覺。

Although economic and population specialists and scholars both in abroad and at home have made extreme progress on research the question of rural labor since they studied it very long ago, as far as china is concerned, based on the following three aspects, firstly, the national condition of our country determined that the foreign theory such as lewis theory might instruct us but we ca n ' t use these theories without rectification ; secondly, in china, our research about this question prefer the qualitative analysis to the quantitative analysis ; thirdly, the research on the labor utilization and shift in this specific area, that is, in the mountainous rural area which covers 69 % of our mainland and occupies 56 % of population is absolutely scarce in present ? to make up for the three deficiencies, this paper selects the econometrics analysis, uses investigation data and by virtue of tsp software, establishes a model where shift labor is the dependent variable and the citilization ratio, industrial structure, the income gap between city and country, the rural infrastructure construction, the labor ' s aptitude and the population ' s natural growth ratio are the variableso through economic, statistical and econometrical test, the conclusion is attained : the income gap between city and country and the citilization ratio are the two most important fectors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area -, the rural infrastructure construction and the labor ' s aptitude are the two relative important factors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area while the rural industrial structure and the population ' s natural growth ratio are the two least important factors according to this, this paper puts forward several suggestions that the income gap between city and country, citilization ratio, rural education, rural industrial structure and agricultural mechanization should be carefully treated with on studying the question of labor utilization and shift in mountainous rural area. finally, this paper points to several suspending problems about this research in order to get the concern of specialist and scholars

盡管國內外經濟和人口學方面的專家與學者很早就開始了對農村勞動力問題的研究並取得了極大的進展，但是，我國在研究農村勞動力問題時，基於三點：其一，我國國情決定了國外的理論例如劉易斯理論，雖然對研究我國的農村勞動力問題具有指導意義，但卻不能照搬這些理論；其二，從國內看，我國對該問題的研究重視定性分析而定量分析明顯不足；其三，缺乏對我國占國土面積69 、人口56的山區農村這一特殊區域內的勞動力開發利用及轉移的專門性研究。為了彌補這三個缺憾，論文採用經濟計量學的數量分析方法，利用實際調查資料，藉助tsp軟體，建立了以外出勞動力數量為被解釋變量，城市化率、農村產業結構、城鄉收入差距、農村社會基礎設施建設、農村勞動力素質以及人口自然增長率六個變量為解釋變量的模型，通過對該模型進行經濟學、統計學、經濟計量學三個方面的檢驗，得出如下結果：城鄉收入差距和城市化率是影響山區農村勞動力開發利用及轉移的最重要的兩個因素；農村社會基礎設施建設和農村勞動力素質是較為重要的兩個影響因素；而農村產業結構和人口自然增長率相對來說是較不顯著的影響因素。據此，本文提出了在研究山區農村勞動力開發利用及轉移問題時，應慎重對待城鄉收入差距、城市化水平、農村勞動力素質、農村產業結構、農業機械化五個問題。

In planning new development areas, convenient and comfortable interchange facilities would be provided at transport hubs, especially railways stations, to facilitate inter - modal co - ordination

在規劃新發展區時，會提供方便舒適的轉乘設施於交通樞紐，特別是火車站，以方便接駁運輸。

Since 1980. the creation and development of theory of new industry district and learning, innovation have strongly promoted the change of regional study view. economical agglomeration and growth of the particular region have become the focus of circles of science in economy geography and regional science

1980年以來，新產業區理論和區域學習、創新理論的形成與發展有力地推動了區域研究視角的轉變，特定區域經濟集聚和增長在經濟地理學和區域科學領域重新成為理論界研究的焦點。

The first part deals with the change of study view, analytical means and study framework in the course of study of particular region. in the author ' s opinion, the study on causes of rural industry agglomeration and interior working mechanism beneficially improves and develops the theory of new industry district, more important, the study of interactive relation between geographical agglomeration and technology innovation can make for the lack of economists in accounting for the geographical factors of technology innovation. this part is the basis of this paper in selecting topic

全文共有五個部分組成：第一部分闡述了目前經濟地理學家對特定區域研究在研究視角、分析工具和研究框架三個層面上的變化。作者認為對農村工業集聚區形成原因和內部運行機制的研究，有利於完善和發展新產業區理論，特別是對地理集聚與技術創新互動關系的研究，能彌補經濟學家在解釋引起企業技術進步的地理因素分析上的不足。這一部分成為本文選題的依據。

Based on jean piaget " s theory of cognition development and a. c. bblrotckiih " s theo - ry of recent developental area, this paper intends to combine the author " s many years " teaching experience to explore students " characteristics and rules in different developmen - tal stage, to understand the creative process of recent developmental area by using the con - cent of assimilation, accommodation and equilibrium, and to construct the creative patlern of recent developmental area from congnition development

基於這一認識，本文以皮亞傑認知發展的理論和維果茨基的最近發展區的理論為出發點，結合本人多年的教學實踐，探討學生在各個發展階段的特點和規律，並運用同化、順應和平衡的概念來理解最近發展區的創造過程，從認知發展機制上討論構建最近發展區的三種模式及這三種模式在兒童認知發展中的重要作用。

Sony also showed its low cost hd and standard definition systems

在後方展區，索尼憑借獨特的運營理念，展示了低成本高清和低成本標清系統。

About the practice of clean development mechanism in treatment of rocky desertification of karst area in guizhou province

對清潔發展機制在貴州喀斯特地區石漠化生態治理中的理論初探

To make the special district the new core of chiayi area

開發特定區成為發展核心。

To make the special district the core of city

開發特定區成為發展核心。

To make the special district to a new core of hsinchu area

開發特定區成為新竹地區發展新核心。

To integrate the development of the special district and the surrounding area

整合特定區與周邊環境之發展。