牽線木偶 的英文怎麼說

中文拼音 [qiānxiànmùǒu]
牽線木偶 英文
marionette
  • 牽 : Ⅰ動詞1 （拉） lead along （by holding the hand the halter etc ）; pull 2 （牽涉） involve; implic...
  • 線 : 名詞1 （用絲、棉、金屬等製成的細長的東西） thread; string; wire 2 [數學] （一個點任意移動所構成的...
  • 木 : Ⅰ名詞1 （樹木） tree 2 （木頭） timber; wood 3 （棺材） coffin 4 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （木...
  • 牽線 : 1 （幕後操縱） pull strings; pull wires; control from behind the scenes2 （充當介紹人） act as go...
  • 木偶 : 1 （木頭偶像） wooden image; carved figure 2 （做戲的木人） puppet; marionette; 木偶劇 puppet sho...
  1. One who pulls wires or strings, as of puppets

    幕後牽線者如木偶戲中牽金屬線或棉線的人
  2. Oscar meyer in his book " you can play tennis in 2 hours " hit it right on the nose when he said " combined with stay down through the stroke, only bending the knees makes players look like broken puppets

    奧斯卡.梅耶爾在他的著作《 2小時就能打網球》中正好提到了這點： 「擊球時要結合下蹲，彎曲到好像斷了線的木偶那樣才好? ?那就是自然的彎曲關節，腰，膝，手臂? ?就像運動員們，而非一個受制的牽線木偶！ 」
  3. Rather than showing the puppet as a regular sculpture, it is a marionette - made to be manipulable - and can be used like a lens to focus on the performance of gradually intensifying human solitary adoration

    相比于像展示一件常規的雕塑為大家展示木偶，它更像是一個牽線木偶?被作成可操縱的?並且可以集中關注逐漸加強與人們個人孤獨的崇拜的表演。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書