牽行索 的英文怎麼說
中文拼音 [qiānhángsuǒ]
牽行索
英文
carriage rope-
I had to cling tight to the backstay, and the world turned giddily before my eyes ; for though i was a good enough sailor when there was way or this standing still and being rolled about like a bottle was thing i never learned to stand without a qualm or so, above all in the morning, on an empty stomach
我不得不緊緊抓住后牽索，只覺得眼前天旋地轉。因為我雖然在航行時適應了海上的顛晃，但像這樣站在那裡像只瓶子似地轉，站穩不發暈的本事我還沒學會，特別是在早上空腹的時候。In the meantime the supervisor rode on, as fast as he could, to kitt s hole but his men had to dismount and grope down the dingle leading, and sometimes supporting, their horses, and in continual fear of ambushes ; so it was no great matter for surprise that when they got down to the hole the lugger was already under way, though still close in
這時，行政長官騎上了馬，盡快地向凱特灣趕去但是他手下的人不得不從馬上下來，沿著有樹木的深谷摸索著前進，牽著他們的馬，有時則貼在馬身上，他們惟恐遭遇埋伏哩。所以，當他們到達海灣時，單桅船已經航行到不遠的海面上，也就不足為怪了。The application investigation has been made in order to explore igct " s application possibility in the electric traction field of our country. the aim of the research is at mastering its application characteristics, investigating the influence of circuit parameters to the application performance, optimizing the circuit design
為了探索igct在我國電力牽引領域應用的可能性，對這一新型器件進行了應用研究，目的在於掌握其應用性能，研究電路參數對應用性能的影響，優化電路設計。The code specifically cautions members against soliciting, offering or accepting any gift that may create bias and jeopardize the interests of third parties
該守則尤其提醒會員不得牽涉任何包括索取、提供以及接受饋贈等可能產生作偏頗而損害第三者利益的行為。The prescription of the tissue culture of petunie hybrida and the dna level of phenotypic variation seed lings produced by tissue were discussed
摘要探索了矮牽牛組織培養的配方，對組培過程中產生的表型變異植株進行了dna水平的分析。According as distortion harmonious condition of traction cable ' s anchorage on cable - suspended traveler, increasing amount of cable tension during casting concrete was computed, and under every key operating condition of casting concrete, traveler ' s frontend elevations were educed. we seriously controlled wenhui bridge ' s course of cantilever casting concrete by this method, which assured that the bridge ' s construction went on successfully. and then, it was discussed how to simulate the effect of prestressing force in spatial analysis
根據掛籃前端牽索錨固點處的變形協調條件建立了掛籃上混凝土澆築過程中牽索索力的增加量，並推導了掛籃上混凝土澆築過程中的各主要工況下掛籃前端標高的計算公式，對文暉大橋掛籃上混凝土澆築過程中的牽索索力和掛籃前端標高進行了細致地控制，確保了混凝土澆築的順利進行，為整個主梁線形和索力的雙控打下了良好的基礎。At present, the running mechanism of the regional economic cooperation between the eastern and the western depends mainly on two paths : one is to hold the conference of the enterprises among provinces to realize the interregional cooperation b y leading of the officials. the other is that the enterprises make decisions independently on the basis of the market mechanism
目前，東西部區域經濟合作的運作機制主要有兩條路徑依賴：一是以政府間經濟協作區負責人牽頭，舉行跨省區企業座談會實現區際合作；二是市場機制起基礎性作用，政府對區際利益關系進行協商，企業主要通過區際協調性組織搜索各種信息，自主決策實施具體的合作項目。Reliable traveling of rope as the load carrying and towing equipment is necessary to ropeway safe operation
摘要作為索道的承重牽引設備鋼絲繩的運行可靠性是索道安全運行的基本保證。The content of modern world history teaching mainly consists of macroscopically examining the events and the figures which affected the overall situation of the world and the course of world history in the development and evolution of the world from the 15th and the 16th centuries to the 19th century, drawing the basic line of the history development from the world of separ ate parts to the world of the whole among the rich and varied historical faces, summarizing experiences and lessons, and discovering the general trend of development of world history
世界近代史的教學內容主要是對15 、 16世紀至19世紀世界發展演變中那些牽動世界全局、影響世界歷史進程的事件和人物進行宏觀考察，從豐富多彩的史實中勾勒歷史從分散向整體發展的基本線索，總結經驗教訓，揭示世界歷史發展的大趨勢。Capture - track rail installations in mining ; bolted couplings for rope - hauled and self - propelled rail installations ; bolted coupling 30
礦山用軌控軌道裝置.繩索牽引和自行式軌道裝置用螺栓分享友人