犯罪物品 的英文怎麼說
中文拼音 [fànzuìwùpǐn]
犯罪物品
英文
articles of crime- 犯 : Ⅰ動詞1 (抵觸; 違犯) go against; offend; violate 2 (侵犯) attack; violate; work against 3 (發...
- 罪 : Ⅰ名詞1 (犯法的行為) crime; guilt 2 (過失) fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 (苦難; 痛苦...
- 物 : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
- 品 : Ⅰ名詞1 (物品) article; product 2 (等級; 品級) grade; class; rank 3 (品質) character; qualit...
- 犯罪 : commit a crime [an offense]: 犯罪的中止 desistance from offense; 犯罪和青少年犯罪 crime and delin...
- 物品 : article; goods
-
As at 12 am this morning, 202 men and 225 women aged between 15 and 81 were arrested for offences relating to breach of condition of stay, managing vice establishments, contraband cigarettes, contraband goods, illegal gambling, possession of dangerous drugs, pornographic discs and red oil
截至今日凌晨,共有二百零二名男子及二百二十五名女子被捕,他們年齡介乎十五至八十一歲,涉嫌觸犯罪行包括違反逗留條件、經營色情場所、藏有私煙或盜版物品、非法賭博、藏毒、管有色情光碟、售賣未完稅汽油等。Article 25 the martial - law - enforcing officers shall, in accordance with the regulations of the martial - law - executing organ, have the right to search the person of the detainees and to search the houses of criminal suspects and the places where criminal offenders, criminal suspects or weapons, ammunition and other dangerous articles are suspected of being concealed
第二十五條戒嚴執勤人員依照戒嚴實施機關的規定,有權對被拘留的人員的人身進行搜查,有權對犯罪嫌疑分子的住所和涉嫌藏匿犯罪分子、犯罪嫌疑分子或者武器、彈藥等危險物品的場所進行搜查。Taking items from dead owned creatures is no longer a crime
從已經死掉的人身上拿取物品不再是犯罪。But it also is a conduit for the spread of terrorism, weapons of mass destruction, disease, crime, drugs, financial contagion, global climate change, and trafficking in human beings
它使我們因物資和信息交流而與它國建立聯系;但它又是一個使恐怖主義、大規模毀滅性武器、疾病、犯罪、毒品、金融時弊、全球氣候變化和人口販運活動蔓延的機會。Criminal sanctions imposed by the people ' s court on persons guilty of smuggling shall include a fine and confiscation of the smuggled goods and articles, the means of transport carrying them and illegal incomes obtained therefrom
犯走私罪的,由人民法院依法判處刑事處罰包括判處罰金,判處沒收走私貨物、物品、走私運輸工具和違法所得。The text of this paper discusses the crime objects of embezzlement from four aspects : chapter i : provisions of ancient and modem criminal law to embezzlement crime. this part introduce the provisions regarding embezzlement crime in chinese past dynasties, putting focus on investigating the provisions regarding crime objects of embezzlement. the earliest provisions about embezzlement in china appeared in the warring states, and oin dynasty had some relevant rules. while tang dynasty, which stood at the height of power and splendor for political and economic development in feudalism society, prescribed more detailed embezzlement crime and gave a definite classification to the crime objectives. the objectives of crime stipulated in tang dynasty law consist of commissioned property, loaned property, lost property and hidden property generally
筆者認為,不動產可以成為侵占罪對象;對于種類物能否成為侵占罪的犯罪對象應該具體分析;無形物可以成為侵占罪對象;知識產品不能成為侵占罪的對象;違禁物和贓物不宜成為侵占罪的犯罪對象。 「遺忘物」和「遺失物」二者不能等同,遺失物不是侵占罪的犯罪對象,埋藏物既包括私人所有的埋藏物,也包括屬于國家或集體所有的埋藏物。文章在最後指出,應用「遺失物」取代「遺忘物」 ;應將脫離他人持有的財物作為侵占罪的犯罪對象。The drugs crime means the behavior that violates the management regulations of the drugs, drug mother - plants and drug precursors and destroy the drug control action and that should be punished by penalty in accordance with the law
毒品犯罪是指違反毒品、毒品原植物和易制毒化學品管理法規,破壞禁毒管制活動,依法應受刑罰處罰的行為。Where an enterprise, an undertaking, a government department or a social organization commits a crime of smuggling, criminal sanctions shall be imposed on the person in charge and the person directly responsible for the offence by the judicial organ, a fine and confiscation of the smuggled goods and articles, the means of transport carrying them and the illegal incomes obtained therefrom may also be imposed on such unit
企業事業單位、國家機關、社會團體犯走私罪的,由司法機關對其主管人員和直接責任人員依法追究刑事責任;對該單位判處罰金,判處沒收走私貨物、物品、走私運輸工具和違法所得。The future directions in making more influences on cites affairs, doing well the implementation of cites and gradually change the world " s attitude to china include : to fully involve in cites affairs, to actively draft and submit the proposal of resolutions, decisions and amendment to the appendices, to seriously study and deal with the notifications and proposals issued or submitted by cites secretariat, relevant committees or other parties, to fully ' implement the provisions of cites text, resolutions and decisions, to try to perfect the domestic laws realted to implementation of cites, to forcefully strengthen the wildlife management and the coordination of governmental agencies, to strictly limit the use of wildlife, to further crack down the illegal activities related to damaging of wildlife, to do well the work of study and monitor of wild and captive population and the use of and trade in wildlife, to publicize the provisions of cites and related chinese laws, and to enhance the cooperation between china and other countries and international organizations
中國要在cites事務中發揮更大的影響,切實做好履約工作,逐步扭轉在履約事務中的被動局面,建議採取以下主要措施:全面參與cites事務,主動擬定和提交決議、決定草案和附錄修正案等議題,認真研究處理秘書處、締約國大會有關委員會和其他締約國提交討論的提案和附錄修正案,全面執行cites文本和相關決議、決定的規定,設法完善國內相關法律法規,大力加強國內管理工作和部門間協調工作,嚴格限制對野生動植物及其產品的經營利用,進一步加大打擊破壞野生動植物資源違法犯罪行為的力度,切實做好野生動植物資源的調查、監測以及野生動植物人工繁殖、人工培植、經營利用和進出口情況調查,下大力氣抓好宣傳教育工作,進一步加強與其他國家的交流與合作。Internally it can appear as depression, anxiety, suicidal thoughts or posttraumatic stress ; it can also be expressed outwardly as aggression, impulsiveness, delinquency, hyperactivity or substance abuse
其內心可能出現抑鬱、焦慮、自殺念頭,或創傷后壓力;其外在可能表現攻擊性、任性、犯罪、過動,或物品濫用。If any person sells to the prejudice of a purchaser any food or drug which is not of the nature, or not of the substance, or not of the quality, of the food or drug demanded by the purchaser, he shall be guilty of an offence
任何人如售賣食物或藥物,而其性質物質或品質與購買人所要求的食物或藥物所具有者不符,以致對購買人不利,即屬犯罪。The article introduced thoroughly the different theories carried out by domestic lawful circle to the object of this crime and introduced alternatively the related abroad theories. on this basis, the author adopted the matters of analogy to point out that the objects including natural property and lawful property and expounded it deeply, therefore, form a new knowledge to the object of this crime. in the first part, the author discussed systematically the definition, characteristics, standard and classification of the object in embezzlement crime, and introduced emphatically one of the characteristics of the object ? the characteristic of “ other ’ s property ” and the academia ’ s two perspectives : “ the subordinate doctrine ” and “ the independent doctrine ”
本文採用分類類比的方法,在對侵占罪犯罪對象基礎理論全面分析的基礎上,介紹了世界其他國家對侵占罪的犯罪對象的不同認識,將侵占罪的犯罪對象分為自然屬性和法律屬性兩大部分並做了具體闡述,主要對種類物、違禁品、贓物、遺忘物、埋藏物等作為侵占罪犯罪對象的各種財物在認定犯罪時所涉及的問題進行了深入地闡述,釐清了侵占罪與盜竊罪的界限,分析了侵佔行為與不當得利行為的區別。Article 101 investigators shall conduct an inquest or examination of the sites, objects, people and corpses relevant to a crime
第一百零一條偵查人員對于與犯罪有關的場所、物品、人身、屍體應當進行勘驗或者檢查。The information management code criminal offense. part 10 : classification and codes of articles pertinent to cases
刑事犯罪信息管理代碼.第10部分:涉案物品分類和代碼Something surrendered or subject to surrender as punishment for a crime, an offense, an error, or a breach of contract
喪失的東西,沒收的物品因犯罪、犯法、犯錯或違約而喪失或被沒收的物品During the operation, a total of six men and 18 women, aged between 23 and 64, were arrested for various offences including publishing obscene articles, keeping a vice establishment, managing a vice establishment, soliciting for immoral purposes, living on earnings of prostitution, overstaying and breaching conditions of stay
行動中,執法人員共拘捕六男十八女,年齡介乎二十三至六十四歲,他們涉嫌觸犯不同罪行被捕,包括發布淫褻物品、經營色情場所、管理色情場所、引誘他人作不道德行為、倚靠妓女為生、逾期居留及違反逗留條例。After hkeaa confirms the photocopies are infringing copies, the man will be charged with the selling and possession of copies
經考評局確認檢獲物品為侵權物品后,該男子將會被控以售賣及管有侵犯版權物品罪名。Hong kong s existing copyright ordinance came into effect on june 27, 1997 and has been amended with effect from april 1, 2001 to put it beyond doubt that any person who knowingly possesses an infringing copy of a copyright work for the purpose of, in the course of, or in connection with trade or business will commit a criminal offence, regardless of whether the business is involved in dealing in the infringing copies
香港現存的版權法自一九九七年六月二十七日起生效,並在二零零一年四月一日起修訂,以消除所有疑問。在業務過程中,任何人士在知情情況下管有侵犯版權的物品,則不論業務是否涉及該侵犯版權物品的交易,均會構成刑事罪行;大學及有關雇員皆可能需要承擔法律責任。5. following the arrest of mr t. and the syndicate at their hotel, a search uncovered the fraudulently obtained merchandise, including video cameras, jewellery, watches and clothing together with the relevant sales slips
當t先生及其犯罪集團在留宿的旅店被捕時,搜獲他們以欺詐方式得來的貨品,包括錄像機、珠寶首飾、手錶、衣物,及有關票據。Collect weapons and items left by the criminals, to find a breakthrough in the detection of this case, the fast start
收集凶器和罪犯留下的物品,找到突破口由此來偵破此案,快開始吧!分享友人