犯罪著手 的英文怎麼說

中文拼音 [fànzuìzhāoshǒu]
犯罪著手 英文
initiate a crime
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 犯罪 : commit a crime [an offense]: 犯罪的中止 desistance from offense; 犯罪和青少年犯罪 crime and delin...
  • 著手 : put one's hand to; set about
  1. A criminal attempt refers to a case where an offender has already begun to commit a crime but is prevented from completing it for reason independent of his will

    已經著手實行犯罪，由於犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
  2. As early as1936, the supreme court had begun striking down state criminal convictions based on confessions coerced from defendants

    早在1936年，高級法院就已著手于廢除以逼供詞為依據給政治犯定罪的做法。
  3. With the dependence of the market economy, a new crime of taking advantage of economical contract is arising again. the crimers depend on the contract deed of economy society and the faith of contract legal system, by means of adopting affricative the fact, passing themselves off as main body, going on the economical defraud frenziedly. these behaviours violate socialist marketplace order and the ownership right of the public and the private protecting by the law

    隨著市場經濟的建立，又出現了一種利用經濟合同進行詐騙的新型犯罪，犯罪分子利用經濟社會的合同契約和人們對合同法制的信仰，採取虛構事實、假冒主體等手段，大肆進行經濟詐騙活動，侵犯了社會主義市場經濟秩序和法律所保護的公私財產所有權，給我國的經濟建設帶來了嚴重的破壞。
  4. The identification of criminality execution obeys the following rules : the act has concretely pointed to the criminal object. at the same time the criminal object is facing with a current danger

    著手實行的認定必須滿足兩個條件：首先，行為必須具體指向犯罪對象；其次，行為對犯罪客體產生了現實危險。
  5. Secondly, the start of criminality execution is the joint links between the preparation for a crime and criminal attempt it means the beginning of guilty act, which demonstrates that the fault act has given the criminal object a current danger

    著手實行是犯罪預備與犯罪未遂的關節點。著手預示著實行行為的開始，其實質為客觀上行為已對犯罪客體造成了現實危險。
  6. When determining its initiation, we should combine the basic principle of the crime of swindling and the fundamental theory of criminal pattern, integrate every insurance frauds in detail. generally speaking, initiation of this crime comes into being when the actor begins to carry out fraudulent conduct on insurance company under the control of fraudulent intention

    保險詐騙罪是結果犯而非行為犯，是數額犯，認定其著手應結合詐騙犯罪的基本原理和犯罪形態的基本理論，結合每一種保險詐騙行為具體認定，一般應以行為人在詐騙故意支配下開始對保險公司實施欺詐行為為準。
  7. Primarily, the crimes have been set about to carry out, which is the mark distinguished the attempt of crime from the preparation of a crime ; secondly, the crimes do n ' t finished, which is the mark distinguished the attempt of crime from the accomplishment of a crime ; thirdly, the reasons that the crimes do n ' t finished are independent of the wills of the offenders, which distinguishes the criminal attempt from the desistance of a crime

    即已經著手實行犯罪，因為犯罪分子意志以外的原因而未得逞的是犯罪未遂。筆者認為犯罪未遂的特徵有三點：一是已經著手實行犯罪，這是犯罪未遂區別于犯罪預備的標志；二是犯罪未得逞，這是犯罪未遂區別于犯罪既遂的標志；三是犯罪未得逞是由於犯罪分子意志以外的原因，這一點把犯罪未遂與犯罪中止區別開來。
  8. Being a widely utilized public ip platform, it is susceptible to security attacks of all nature, as outlined in the following areas : the open nature of the ip internet systems - increase of foreign attacks, for example dos / ddos attacks ; the current weakness of the existing operating system ' s internet protocol ; mainframe, and lack of an evaluation standard for back office systems, the inevitable problem of illegal internal access, the lack of guidelines for record keeping and post attack documentation processes, hi addition, still in existence, are managerial problems including the lack of securit y knowledge amongst the workforce and the inexistence of a complete set of security guidelines. to guarantee china telecom ' s 163 / 169 system ' s reliable functions, to protect the user ' s interests, at the same time, insuring quality service, it is necessary to adapt p2dr model as a solution to the current security issues. supported by the modern secure theory and made the secure implementation abundant project practices, this paper gives the general secure design for the chongqing public ip network using p2dr secure model

    中國電信建設的公眾ip網對我國internet的發展起著決定性作用，重慶電信163 / 169網際網路是國家骨幹網在本地的延伸，擁有7個核心節點（採用cisco12012 、 2 * 2 . 5gdpt環） ，三十八個匯接節點，能提供寬帶，窄帶多種接入方式的公眾ip網，現擁有近20萬用戶，佔全市網際網路用戶四分之三以上，作為這樣一個擁有眾多用戶，開放的ip平臺，會受到各種各樣的安全威脅，主要表現在ip網路的開放性，來自外部的攻擊增多，如dos / ddos攻擊；所使用的操作系統運行的網路協議自身的脆弱性；主機、網路設備的配置是否缺乏評估手段；不可避免的內部非法訪問；缺乏必要的攻擊審計作為犯罪取證，出此之外，還有管理上的一些問題，如人員安全意識不強，安全制度不夠健全等多方面原因。
  9. As environmental problems are becoming more and more serious, it is known to all that criminal law is one of ways used to protect the environment

    隨著環境問題的日益嚴重，用刑法手段保護環境已經成為人們的共識，然而在認定環境犯罪的諸多具體問題上，全世界的分歧較大。
  10. Only when conducting criminals set to practice the affray, the accomplished offence of the conduct of the organ izer will be constituted, otherwise against the converted criminal of the crime the sanction of more serious kind should be imposed according to the specific circumstance

    只有實行犯著手實施了斗毆行為，組織者的行為才能構成聚眾斗毆罪的既遂。聚眾斗毆罪的轉化犯應分別情況，全案或部分轉化，應擇一重罪處罰。
  11. She was intent on her work, in which her whole thoughts seemed absorbed : on her hard forehead, and in her commonplace features, was nothing either of the paleness or desperation one would have expected to see marking the countenance of a woman who had attempted murder, and whose intended victim had followed her last night to her lair, and as i believed, charged her with the crime she wished to perpetrate

    她專心致志地忙著手頭的活兒，似乎全身心都撲上去了。她冷漠的額頭和普普通通的五官，既不顯得蒼白，也不見絕望的表情，那種人們期望在一個蓄謀殺人的女人臉上看到的表情特徵，而且那位受害者昨晚跟蹤到了她的藏身之處，並如我所相信指控她蓄意犯罪。
  12. As to the question about the criminal legal object, the convicts but not the crimes became the problem that criminal judicial organization has to face up with. the traditional criminal judicature has a chroni c illness that it concerns only crimes and neglects criminals, so it can only ensure an objective external justice of same treatments to same actions and suiting punishments to crimes, but ca n ' t fully reflect the criminals " all kinds of complex subjective elements to make the application of criminal law the most appropriate crime controlling method. accordingly, the individualization of criminal law because of the focus of people ' s concern

    在刑事法的對象問題上，犯罪人而非犯罪行為成為了國家刑事司法系統所要面對的課題，傳統的刑事司法存在著「見物不見人」的痼疾，因此只能保證同樣行為同樣對待、 「罪刑相適應」的客觀的、外在的公平，卻不能把犯罪人的各種復雜的主觀因素充分地反映出來，使得刑事法的運作能夠成為最佳的犯罪控制手段，因此，刑事法的個別化開始成為人們關注的焦點。
  13. Encouragement has been applicable to meet the demands of detecting the specific criminal cases such as " covered crime without victims. " when it is used in an improper way, it may result in " inducing a man to commit a crime " and then it will be transformed to a mean measure of making a crime

    誘惑偵查因應追訴「隱蔽且無被害人」等特殊犯罪案件的客觀需要而生，它的不當行使包含著「誘人犯罪」的巨大危險，容易蛻變為「製造犯罪」的骯臟手段。
  14. The thesis is divided into five parts, the main content which has been discussed by each part listed as followed : the preamble is the basic introduction of the purpose of the essay, the method of discussion and answers to the issue on discussion

    從洗錢的基本含義入手，指出其實質在於非法收入的形式合法性，將洗錢分為廣義的洗錢行為和狹義的洗錢犯罪，指出兩者在上游犯罪方面、下遊客觀行為方面、主觀方面和法律後果方面存在著很大的差異。
  15. " we usually find fingerprints at the crime scene, but it ' s not every day that thieves leave the original there too, " said a spokesman for police in the central town of hildesheim

    警方因此得以「順藤摸瓜」將其擒獲。 「我們經常能夠在犯罪現場找到罪犯遺留下來的指紋，但竊賊們將手指扔在那裡的情況卻著實不多見， 」該市警方的一位發言人表示。
  16. The duty crimes in the engineering construction field have the remarkable characteristics of carrying on “ authority - money transaction ” universally, committing many major and serious cases, adopting the hiding methods of committing crimes, having obvious intergrowth nature and the important link of committing crimes is inviting and offering bids

    工程建設領域職務犯罪具有犯罪發生率高、犯罪類型多樣、權錢交易普遍、大案要案居多、作案手段隱蔽、共生性質明顯、招投標是犯罪重要環節的顯著特點。
  17. The thesis study on the legislation situation, the legislation evolution of our countries ’ finance crime and the overseas legislation stipulation of the financial crime. the author think the financial criminal legislation of our country must form the coordinated financial criminal legal framework and change the penalty structure that is severe but was lax. the paper analysis the theory basis of on perfecting crime names by studying the illegal activity offend against the criminal law, the crime punishment legal principle and the crime punishment balanced principle, the criminal law modest and restrained principle and the criminal law investment cost and benefit analysis. finally the author puts forward the ideas that additionally build illegal gathers capital crime, merge forge, forges the national negotiable securities crime and forge, forges the stock, the bond of the company

    本論文從研究我國金融犯罪罪名的立法現狀、立法沿革及國外金融犯罪罪名的立法規定著手，認為我國金融犯罪立法尚待形成協調的金融刑事法律體系和改變「厲而不嚴」的刑罰結構，並從違法行為犯罪化的前提、罪刑法定原則和罪刑均衡原則、刑法謙抑性原則、刑法投入成本?效益分析角度出發，分析金融犯罪罪名完善的理論依據，最後從金融犯罪罪名增設、合併、分立、廢除四個角度，提出增設非法集資罪，合併偽造、變造國家有價證券罪與偽造、變造股票、公司、企業債券罪，分立內幕交易罪與泄露內幕信息罪，廢除偽造、變造、轉讓金融機構許可證罪的立法建議，並分析其可行性。
  18. It ' s considered that the only child juvenile delinquency tends to have more wicked property and the increasing crime rate, and the instrument of only child juvenile delinquency tends to be adult - alike, intellectualized, in team work and with younger ages. it deeply explores the subjective and object reasons for the only child delinquency. the subject reason is including devoid of correct philosophy and value of life, too strong self - centralized consciousness and dependency, lack of self - supporting, legal idea and social communication ability and not knowing how to choose friends etc. the objective reason is that the unsuited environment and misplay of scholastic and family education, ill influence by the community and so on

    本文首先從犯罪的主體、犯罪的客體、犯罪的主觀方面和犯罪的客觀方面闡述了獨生子女犯罪的構成；接著分析了我國獨生子女犯罪的現狀及其危害性，認為我國當前獨生子女犯罪呈現犯罪性質惡劣，重大刑事犯罪率上升，犯罪手段成人化、智能化，犯罪方式團伙化，犯罪年齡低齡化等特點，闡述了獨生子女犯罪對獨生子女自身、家庭、同輩群體以及社會的危害；然後深入地剖析了我國獨生子女犯罪的主要主客觀原因，認為主觀原因包括缺乏正確的人生觀、價值觀，自我中心意識強，感情脆弱，依賴性強，生活自理能力差，法制觀念淡薄，人際交往能力差，擇友不慎等方面；獨生子女犯罪的客觀原因有不良的社會環境，學校教育的失誤，家庭教育的失當，社區環境的影響等。
  19. With modernized scientific and technical popularization and a large number of detective artistic works ' spread extensively, criminal means become fiendish to take, intelligent, specialized and wide area of criminals

    摘要隨著現代科學技術知識的普及以及大量偵探文藝作品的廣泛傳播，犯罪分子的作案手段日趨暴力化、智能化、專業化和廣區域化。
  20. Based on the analysis of whether the theory can be used beyond law and whether it can be used to the beginning of intentional offense, this part expounds the main theories in continental countries, the controversy in the theory of our criminal law and the author ' s standpoint

    該部分在分析期待可能性理論是否能超法規適用及是否適用於故意犯罪著手的基礎上，首先論述了大陸法系國家和地區的主要學說，接著論述了我國刑法理論上的爭論及本文見解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書