狹規 的英文怎麼說

中文拼音 [xiáguī]
狹規 英文
narrow rule
  • 狹 : 形容詞（窄） narrow
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  1. Paralleled with literature, narrow sense articles have special characteristics such as reappear thingness essence, reflect subject and impersonality directness and definitude, the normative writing structure and language

    摘要與文學文體並列的狹義文章，其特徵可概括為：再現客觀現實的本真性；反映主客觀的直接性、明確性：篇章結構、語言的規范性。
  2. The equipment could mill all kinds of material which could be milled on traditional pulverizer, but also could mill powder which strictly prescribe the maximal diameter and size distribution is confined, such as kaoline, talcum powder, copycat powder, coating, mica, hormones, alumina etc

    設備都能超細加工在普通粉碎機上能夠被粉碎的物料，尤其適合加工那些嚴格規限最大顆粒井要求粒度分佈狹窄的產品，比如高嶺土、滑石粉、復印機粉、塗料、雲母、生長素、氧化鋁等。
  3. It was a normative discipline, far removed from actual observation, and its scope was limited.

    那是一門規范性的學科、距離實際觀察還很遠，它的觀點必是很狹隘的。
  4. The paradigm is in its narrowest sense a set of rules.

    範例，就其最狹隘的意義來說，就是一組規則。
  5. Formed the geographical feature with long and narrow city as a result of country landform, urban north and south is long and the thing is short, the main artery that china road is a city is perforative north and south, cent is the road austral the china north road, road in china and china, between two parties of existing business program slants north, basically distributing to be mixed in china north road the road in china, flourishing degree and commercial atmosphere are apparently strong at the south

    由於山地地形而形成了城市狹長的地理特徵，城市南北長而東西短，中華路為城市的主要幹道貫穿南北，分為中華北路、中華中路和中華南路，現有商業規劃居中偏北，主要分佈在中華北路和中華中路，繁華程度和商業氛圍明顯強于南部。
  6. The gap to the international superior shipping companies is tremendously deep which lies in the following aspects : the small capital scale, the weak capability of withstanding risk because of the narrow business scope, and the unreasonable structure and high cost in raising capital deriving from the imperfect capital market, etc. after the entry to wto, the situation of our domestic port industry is very difficult

    由於行業的特殊性，加上長期生存在計劃經濟的保護傘下，我國港口業受入世的沖擊很大，與國際著名港口企業相比差距很大，競爭力較弱。具體表現為：資產規模小；業務范圍過于狹窄、抗風險能力較弱；由於資本市場的不完善，導致現階段融資渠道不暢、融資成本高，等等。
  7. The steep granite coast is rugged and irregularly stepped, with both up to a metre high vertical faces and narrow shelves often dipping back to retain temporary splash pools. protection of ecological habitats in cape d aguilar marine reserve

    該陡斜的花崗石岸崎嶇不平，呈不規則石階狀，有高至1米的垂直面，亦有狹小的巖棚，若海浪涌至，便會形成臨時小水池。
  8. These may be either narrow informal elongations of the park, varying say from 200 to 500 feet in width and radiating irregularly from it, or if, unfortunately, the town is already laid out in the unhappy way that new york and brooklyn, san francisco and chicago are, and, i am glad to say, boston is not, on a plan made long years ago by a man who never saw a spring carriage and who had a conscientious dread of the graces, then we must probably adopt formal parkways

    也許會有一些狹隘的不正式的對到公園路線的延長，以及從公園不規則的輻射出的200到500英尺寬不等的道路，或者，如果，不幸的是，城市已經按照一種令人不愉快的方式發展了，就像紐約，布魯克林，舊金山和芝加哥那樣，當然，我可以高興的說，這不包括波士頓，在很久以前一個無視春天的氣息並且對一切美好事物都充滿無盡的恐懼的糟老頭制定出了這糟糕的城市建設計劃，所以，我們大概必須使用正規的道路做法。
  9. Methods : clinical data of 32 cases of patients with complicated posterior urethral stricture treated by the trepanning appliance and the 21 cases by common operation were retrospectively reviewed

    方法：在對32例復雜性后尿道狹窄患者行開放性手術中，使用后尿道鉆孔器鉆孔（鉆孔器組） ，並與21例常規后尿道鉆孔的療效進行對比。
  10. The connotation of farmers ’ systematization is : according to certain rules, principal part of organization adopts various modes to form small - scaled, disperse, puny farmers into powerful farmers and into equalization state to modern farmers. the thesis begins with status quo of farmers ’ systematization, make use of bargaining theory and theory institutional vicissitude, and analyze institutional vicissitude of farmers ’ systematization from three points : inducement, balance and efficiency

    農民組織化是組織主體依據一定的原則，採取不同方式將具有生產經營規模狹小、經營分散、經濟實力較弱、科技水平低等傳統職業特徵的農民轉變為有組織進入市場與社會，並且能夠獲得與其他階層同等待遇的現代農民的過程。
  11. A requires all subsonic narrow - bodied jet aircraft flying in and out of hong kong to meet with the most stringent international noise standard ; and requires all subsonic jet aircraft taking off or landing in hong kong to be certificated in accordance with international established procedures

    A規定所有亞音速狹體噴射機必須符合最嚴格的國際噪音標準，方可在香港升降及b規定所有亞音速噴射機必須遵照國際民航公約規定程序領取證明書，方可在香港升降。
  12. With the improvement of the living standard in our country, the incidence of arterous stenostic and dilative diseases are increasing steadily. in the recently forty years, with the research and development of vascular prostheses, the replacement and bypass of arteries with textile vascular prostheses has proved very successful in clinic operation

    在我國，隨著人民生活水平的提高，動脈狹窄性疾病和擴張性病變的發病率也不斷上升，近四十多年來，由於人造血管的出現和發展，用外科手術治療血管疾患，已成為一種常規臨床手術。
  13. Based on results of a lot of practical investigations, academic researches and comparisons of situations of real estate industry in changsha with that in other cities, this paper analyzes the present situations and existing problems of changsha ' s real estate industry and points out that the competition of foreign enterprises, the low degree of openness in renting system, the inefficiency in management, the conflicts of administration and practice, the lack of legal consciousness for agent serv ices, the nonstandardization of real estate management companies and the distemperedness in supervisory systems pose the outside threats ; ill managerial system, low technical level, small scales of companies, few measures for financing and marketing, poor quality and high prices of products pose the inside problems

    本文在大量調查和理論研究的基礎上，分析了長沙市房地產業的現狀和問題，提出了長沙住宅市場需求量預測模型，並對2002年長沙住宅市場需求量進行預測，對長沙房地產業發展進行縱向和橫向比較，論述了外國企業進入中國房地產市場指日可待，論述了我國目前土地出讓制度不透明，政策管理手段繁雜、效率不高，規劃部門與房地產業的滯后與沖突，中介服務機構缺乏法律，物業管理公司無法可依，監控體系不健全等外部環境問題；論述了我國目前房地產企業規模偏小，管理體制乏力，技術力量薄弱，融資渠道狹窄，產品質量不高，產品規格不齊，價格偏高，以及營銷手段落後等內部環境等問題。
  14. For a very long period in history, men were necessarily confined to a one - sided understanding of the history of society because, for one thing, the bias of the exploiting classes always distorted history and, for another, the small scale of production limited man ' s outlook

    在很長的歷史時期內，大家對于社會的歷史只能限於片面的了解，這一方面是由於剝削階級的偏見經常歪曲社會的歷史，另方面，則由於生產規模的狹小，限制了人們的眼界。
  15. Accordingly, small investor should jump out the thinking mode of inherent, narrow, aggrandizement, from more long - term spatio - temporal on hold the market to run the rule, thorough research consumes demand, develop a new style or a new method of one ' s own, devote oneself to to manage a person not to have me some commodity and service, take market blind spot opportunely

    因此，小額投資者應該跳出固有、狹窄、強化的思維模式，從更長遠的時空上把握市場運作規律，深入研究消費需求、獨辟蹊徑，致力於經營人無我有的商品和服務，巧占市場盲點。
  16. Main problems in the current development of domestic securities company : tiny size of capital, weak anti - risk capability, narrow scale of business, inefficiency and disorder in market competition, lagging in management skills, inordinately relying on market performance, poor asset quality, light concept of law enforcement, negligence of risk management

    當前國內券商發展中的主要問題是：資金規模小，抗風險能力弱；業務領域狹窄，市場競爭低效無序；經營水平較差，靠行情吃飯現象嚴重；資產質量較差；依法經營觀念淡薄，風險管理問題較多。
  17. In this article, in order to draw lesson from successful experiences of the legislation of foreign countries and the region of taiwan, and eliminate the flaw of our legislation, the writer tries to compare chinese law of negotiable instrument with the legislation of foreign countries and the region of taiwan, especially two major commercial paper law systems on the starting point of the system of defect in bill

    與「票據瑕疵」相關的規范是票據法的主要內容，票據瑕疵也往往是案件最主要的爭議焦點。 「票據瑕疵」是論述票據法理論的書籍中必涉章目。現在一般將票據偽造、變造歸納為「票據瑕疵」 ，這僅僅是狹義上的票據瑕疵。
  18. Legal heir is the subject of the inheritance right. in all countries legislation, the range of legal heirs are limited in some scope of, relatives, howevers, in the practice, the scope of relatives having the legal inheritance right is relatively wider in some countries legislation than some other ' s

    關於法定繼承人，各國繼承立法都將法定繼承人的范圍限定在一定范圍的親屬之間，但在具體實踐中，有些國家立法規定的享有法定繼承權的親屬范圍較為寬泛；有些國家則規定的較為狹窄。
  19. The controlling policy is out of line, unilateral, parochial and blind, which goes against development of market economy, people ' s overall development and social progress

    這種抑制政策具有很強的違規性、片面性、狹隘性和盲目性，不利於市場經濟的發展、人的全面發展以及社會的進步。
  20. Then jurors do n ' t have independent legal positions, the formulations of jury system in the procedural law are confused. even worse, there are no formulations for jurors " qualification requirements terms, responsibility range, specific powers and jurors " treatments etc. at present, there are lots of discussion about the abolishment and preservation of chinese jury system. three pieces of attitude come up

    但我國陪審制度在立法和司法層面上存在諸多的缺陷，如現行立法對陪審制度的適用范圍規定的非常狹窄（僅適用於第一審程序） ，陪審員也沒有獨立的法律地位，陪審制度在三大訴訟法中的法律表述混亂不一，法律沒有對陪審員的資格條件、任期的長短、責任的大小、具體的職權、補助等問題作出相應的規定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書