猛撞 的英文怎麼說
中文拼音 [měngzhuàng]
猛撞
英文
crash; poke; bump; smash; impingement collision -
The car bashed into the tree.
汽車猛力撞著一棵樹。" bash " is informal and means breaking or injuring something or somebody by hitting hard
「Bash」是口語用法,意為通過猛力地擊打破壞某物或撞傷某人。Debris had broken windows, so every once in a while some floating battering ram ? a log or perhaps a table ? would bang into the walls and make a sound like a distant drum
隨水沖進來的碎石片擊碎了窗戶玻璃,偶爾,飄浮在水上的撞擊物? ?一根圓木,也有可能是一張桌子? -會猛烈地撞到墻上,發出的聲音像是遠方傳來的鼓聲。Perhaps the outer part of the moon was heated to the melting point by intense meteoric bombardment.
也許月球外層曾被流星體猛烈的撞擊而加熱到熔點。Regaining new stable equilibrium he rose uninjured though concussed by the impact, raised the latch of the area door by the exertion of force at its freely moving flange and by leverage of the first kind applied at its fulcrum gained retarded access to the kitchen through the subadjacent scullery, ignited a lucifer match by friction, set free inflammable coal gas by turning on the ventcock, lit a high flame which, by regulating, he reduced to quiescent candescence and lit finally a portable candle
他重新獲得了穩定均衡,盡管因猛烈撞擊而受震蕩,卻沒有負外傷就站了起來。他使勁扳院門搭扣的那個活動金屬片,憑著加在這一支軸上的初級杠桿的作用,把搭扣摘開,穿過緊挨著廚房地下的碗碟洗滌槽,繞道走進廚房。他擦著了一根安全火柴,轉動煤氣開關,放出可燃性的煤氣。All at once the men in advance stopped so suddenly that those following caromed against them.
走在頭里的人們突然站住了,弄得那些跟在後邊的人猛的撞在他們身上。He was badly concussed in the collision
在猛烈碰撞時他的腦部受到嚴重損傷The impact of the crash hurtled the driver against the windshield of the car.
碰撞的震力使駕駛員猛撞于車子的擋風玻璃上。He took a bad rap on the head when he fell.
他跌倒時,頭被猛撞了一下。The car crashed into a tree.
車子猛撞在樹上。Your father ' s been tearing around on his golf cart,
你父親開著他的高爾夫車到處猛沖猛撞There she lay dashing her head against the arm of the sofa.
她躺在那裡,用頭猛撞沙發扶手。I smashed it against the wall about ten times
我把它往墻上猛撞了十來次!The boat was dashed against the rocks
小船猛撞在礁石上They bang their fragile monitors with their fragile foreheads
他們還把脆弱的前額往同樣脆弱的顯示器猛撞。With a despairing cry the woman banged her head against the wall
隨著一聲絕望的呼叫,那女人把頭往墻上猛撞。The car smashed into a wall
那部汽車猛撞在墻上。When push comes to shove, the user reflects upon the execution environment, querying, coding, and creating objects literally out of thin air
當輕推變成猛撞時,用戶需要考慮執行環境,查詢、編碼和憑空創建對象。When push comes to shove, and the user is hard - pressed to pull a rabbit out of the hat, she tunnels under the program abstractions, picking apart types into addresses and offsets
當輕推變成猛撞,而用戶被強逼著將兔子拖出帽子時,兔子則在程序抽象下打洞,將類型分別轉換為地址和偏移。He gave a vicious thrust to his horse, that floundered under him, and plunged into the water, making for the most rapid part of the current
他兇狠地猛撞坐下躊躇不前的馬,撲通一聲跳入水中,游向急流深處。分享友人