猛治 的英文怎麼說
中文拼音 [měngzhì]
猛治
英文
takeji-
The new martial reform rabidity impact the military construction and the martial colleges, under these effects, the ethical education of the martial college is facing the new situations and new problems. it is an opportunity and a challenge, it is urgently treat importance politics problem at rest to still
新軍事變革猛烈沖擊著當代軍隊建設，軍校也不例外地受到影響，正是由於這些影響，使軍校德育面臨前所未有的新情況、新問題。這既是挑戰，也是機遇，更是亟待解決的一個重要政治課題。Undoubtedly, as a sanguinary politics, war have taken great changes in both essences and forms in these days when sciences and technics develop rapidly. at the same time, it also comes to manifest some new characters
可以肯定的是，戰爭作為一種流血的政治，在科學技術迅猛發展的今天，無論從性質上還是從形式上都發生了翻天覆地的變化，表現出了一些新的特徵。The government accused the tigers of using the truce only to arm and recruit, and to carry out attacks against government forces and civilians, rather than to seek a peaceful solution to the conflict between the sinhalese majority and the tamil minority over political autonomy
政府指責猛虎組織僅僅只是利用停火來徵兵和補充裝備，攻擊政府軍和平民，而不是尋求和平的方法來解決人口佔多數的僧加羅族和少數民族泰米爾族之間的沖突，這個沖突的起因是泰米爾族希望能在政治上自治。At a first glance, things appeared to be exceedingly prosperous in this little tributary kingdom-whose lord was king bagdemagus-as compared with the state of things in my own region.
猛一瞧，在巴格狄瑪格斯王所統治的這個附庸小國，比起我自己那地方的情形來，一切都似乎是達到了繁榮發達的極點。With the rapid development of molecular biology, the researchers of different scientific background are provided with a good opportunity to enter the field. people can resolve some important difficult problems with all kinds of research methods and knowledge in their fields. it is chemists " tribute that they design and synthesize effective nucleic acid cleavage reagents and clarify the reaction mechanism of complexes and dna, which makes it possible to search effective remedial reagents and structural probes by molecular design
分子生物學的迅猛發展為不同科學背景的研究者涉足該領域提供了良好的機遇，人們可以利用各自領域的研究方法和知識來攻克生物學中的一些重要難題，化學家所能做的貢獻就是設計和合成一些特異識別和高效切割的核酸斷裂試劑，並闡明其作用機理，從而使通過分子設計尋找有效的治療試劑和結構探針成為可能。At present, the situation of the world showing great turning, advanced science and technology is developing quite rapidly, the process of economic globalization is speeding up, the competition of aggregate national strength become fiercer, politics show the state of multi - polarization
當前，世界形勢出現了大轉折，高科技迅猛發展，經濟全球化進程不斷加快，綜合國力競爭日益激烈，政治格局也出現多極化趨勢。Any significant fall could provoke a dangerous political backlash for the government because so much household wealth in urban centres along the coast is bound up in private property
一旦房價猛跌，就會給政府帶來危險的政治影響，因為黃浦江沿岸市中心的大量家庭財富都同私人房地產綁在了一起。Unlike many recent political documentaries, “ an inconvenient truth ” does not aim its fiercest fire at george bush
《難以忽視的真相》並不像許多政治題材的紀錄片那樣，將最猛烈的炮火對準喬治?布希。Mr. george lashed out at the university enrolling system
喬治先生猛烈抨擊大學的招生制度。Seeing the enemy withdrawing, wang tungse impetuously followed with five militiamen. a political director tried to halt him. tungse shook off the restraining hand
看到敵人撤退了，王東子帶領五個民兵迅猛地追了上去。政治指導員攔住他。東子掙脫了攔阻他的手。Based on the true legend of how 108 rebel heroes living in the mountians were able to repeatedly defeat invading sung armies, the film starred just about anyone who was a name at shaw brothers at the time, like david chiang, chen kuan - tai and ti lung
盧被逮捕，被判以私通梁山賊寇治罪。盧的心腹浪子燕青往梁山求救，宋江得信后立刻調派梁山好漢林沖魯智深武松等潛入大名府，闖入官兵眾多戒備森嚴的法場，如猛虎下山，大顯身手。Worse still, some patients may not tolerate either forms of treatment and their vision will deteriorate with time
某些病人便因為不能抵受這兩類藥物的猛烈副作用，被迫放棄接受治療，令至視力漸漸衰退。Confucius 551 - 479 bc once praised zichan, a contemporary statesman, for his wise policy on running the state of zheng. by tempering penalty with mercy, and adding sternness to clemency, remarked the philosopher, he achieved moderation in governance
「寬以濟猛，猛以濟寬，政以是和」是孔子贊賞政治家子產「對嚴厲輔以寬容，對寬容輔以嚴厲」的治國主張。With the development of science and technology, a radiotherapy planning system comes forth. it can assist physiatrists to accurately locate the tumors and design radiotherapy plans
隨著科學技術的迅猛發展，出現了放射治療計劃系統，幫助物理師們更精確的給腫瘤定位並作出放療計劃，有效的殺死腫瘤。Warrior - your mortal strike, bloodthirst, and shield slam attacks have a 25 % chance to heal you for 300 and grant 50 strength for 12 seconds
戰士-致死打擊，嗜血，和盾牌猛擊有25 %幾率治療300生命，給予12秒內50點力量。Warrior [ / color ] - your mortal strike, bloodthirst, and shield slam attacks have a 25 % chance to heal you for 300 and grant 50 strength for 12 seconds
戰士-你的[致死打擊] ， [嗜血] ， [盾牌猛擊]都有25 %的幾率治療你300點生命並給予你額外50點力量.效果持續12秒The new wave of tv - trained amateurs, with saturday - night specials in their hands, have greatly swelled the government statistics of crime professionals and constitute the chief source of social insecurity
電視訓練出來的手「周末小手槍」的新一代的業余歹徒們，使得政府關于職業罪犯的統計數字猛增狂漲，並成為社會治安不寧的主要根源。Today ' s rapid development in science and technology is bringing about increasingly greater impact on global political and economic pattern and people ' s social life
科學技術的突飛猛進，越來越深刻地影響著世界政治經濟的格局和人們的社會生活。The human being had enjoyed the global economy, the development of technology, and the advancement of civilization. they also had suffered two world wars and the religion conflicts and other contends
二十世紀留給我們的，不但有政治經濟的全球化、科學技術的突飛猛進、人類文明的進一步發展，也有地區格局的動蕩不安、民族宗教的激烈沖突、以及焦點問題的復雜多變。Since reformation and opening - up, the political and economic structure in the world has taken on important changes, the contemporary technology and culture develops faster and china is making progress in reformation and opening - up
改革開放以來，全球政治經濟格局出現重大變革，當代科技文化革命迅猛發展，中國改革開放實踐不斷深入。分享友人