這件事情很棘手 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèjiànshìqínghěnjíshǒu]
這件事情很棘手
英文
this is a sticky business- 這 : 這代詞（常用在量詞或數量詞前） this
- 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
- 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
- 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
- 很 : 副詞（表示程度相當高） very; quite; awfully
- 棘 : 1. （酸棗樹） sour jujube2. （荊棘） thorn bushes; brambles3. [動物學] （刺; 殼針） spine; spina4. （姓氏） a surname
- 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
- 棘手 : thorny; troublesome; knotty; difficult to handle
-
This is a sticky business.
這件事情很棘手。"it's a very ticklish business, mr. steger, " put in the manager, yieldingly, and yet with a slight whimper in his voice.
"這件事情很是件棘手的玩意兒，斯達格先生"，經理接著說，表示妥協，可是語氣里還含著些嗚咽的樣子。" it ' s a very ticklish business, mr. steger, " put in the manager, yieldingly, and yet with a slight whimper in his voice
"這件事情很是件棘手的玩意兒，斯達格先生" ，經理接著說，表示妥協，可是語氣里還含著些嗚咽的樣子。
分享友人