獨善概論 的英文怎麼說

中文拼音 [dúshàngàilún]
獨善概論 英文
dokuzen-gairon
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 善 : Ⅰ形容詞1 （善良; 慈善） good 2 （良好） satisfactory; good 3 （友好; 和好） kind ; friendly 4 （...
  • 概 : Ⅰ名詞1 （大略） general outline 2 （神氣） manner of carrying and conducting oneself; deportment ...
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 概論 : （多用於書名: 概括的論述） outline; introduction; survey: 《化學概論》 an introduction to chemistry
  1. Chapter one of this thesis is introduction, briefly introducing the study purpose, range, theoretical foundation, method and so on ; chapter two explains the concept of the independent director ' s system ; chapter three analyses the current situation and problems of the independent director ' s system of listed company of our country ; chapter four deals with the international comparison of independent director system which has been studied ; chapter five proposes the suggestion of perfecting the independent director ' s system of our country ; chapter six carries on the positive research to the water conservancy listed company independent director ' s system of our country

    本論文第一章為緒論，介紹論文研究的目的、范圍、理論基礎和方法等；第二章闡述了獨立董事制度的概念；第三章分析了我國上市公司獨立董事制度的現狀及存在問題；第四章進行了獨立董事制度的國際比較研究；第五章提出了完善我國獨立董事制度的建議；第六章對我國水利類上市公司獨立董事制度進行了實證研究。
  2. The independent director system is of so great significance in china that this dissertation aims to contribute my personal effort to better chinese independent directors system, either for theoretic reason or for practical reason, by anatomizing basic topics of chinese ids in concept independence and legal status with four subtopics in detail as of rights, duty. liability and coordination problem between independent directors and supervisory board

    獨立董事制度在中國的推行具有積極的意義，本文就獨立董事制度的概念、獨立董事的獨立性、獨立董事的法律地位? ?權利、義務和責任、獨立董事與公司監事會關系界定及協調四方面進行研究，用以豐富和完善中國的公司獨立董事制度理論與制度安排。
  3. In the dissertation, the author, from the visual of comparative law, showed a comprehensive introduction and inspection on memorandum of association in anglo - american legal system and continental legal system through basic theories as its concept, types, legal features and legal significance, etc. meanwhile, the author made a deep exploration and research on the nature of company memorandum and the relationship between it and law by analysis of cases. at last, the effective ways of perfecting the regulations and rules in corporation law of china are under exploring combined with specific legislation and present situation of company regulations in china

    筆者著力從公司章程的概念、類型、法律特徵、法律意義等基本理論問題入手，從比較法的視域對英美法系和大陸法系主要國家的公司章程制度進行了廣泛、全面地介紹和考察，並以案例分析的方法深入地探討和論證了公司章程的性質和公司章程與法律之間的關系等重要的理論問題，最後結合我國獨具特色的公司章程的立法和現狀，尋求完善我國公司法關于公司章程制度的有效途徑。
  4. In chapter i, i make a brief introduction to disregard of the corporate entity and point out that the independent corporate personality and limited liabilities of shareholders are the general principle of corporate law, while disregard of the corporate entity is an exception. in chapter ii, i analyze the academic foundation and the applicable standard of disregard of the corporate entity based on the theory and practice of “ piercing the corporate veil ” in the united states. in chapter iii, i retroactively review the legislative progress of disregard of the corporate entity in the prc and comment on relevant laws and regulations

    第一章為理論分析，概括介紹了公司法人人格否認制度，並指出公司法人人格否認制度是公司法結構中公司法人人格獨立、股東有限責任的一般原則的例外;第二章結合美國「刺破公司面紗」的理論和實踐，分析了公司法人人格否認的理論基礎和適用標準;第三章回顧了我國公司法人人格否認相關規范進程並進行評析;第四章結合新《公司法》就如何具體運用和完善公司法人人格否認制度嘗試提出實際可行的意見和建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書