獨有的特權 的英文怎麼說

中文拼音 [dúyǒudetèquán]
獨有的特權 英文
exclusive privileges
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 有的 : some
  • 特權 : privilege; prerogative
  1. Women now insist on have all the prerogative of the oak and all the perquisite of the cling vine

    女性們如今堅決主張要擁有（獨自挺立的）櫟樹的一切特權，同時又要有攀附於其上的葡萄藤的一切額外所得。
  2. Women now insist on having all the prerogatives of the oak and all the perquisites of the clinging vine

    女性們如今堅決主張要擁有（獨自挺立的）櫟樹的一切特權，同時又要有攀附於上的葡萄藤的一切額外所得。
  3. As the result of financial system innovation, venture capital has it " s unique characteristic : it is cultivable investment rather than industrial investment and it ' s profit comes from transferring stock of high - tech enterprise rather than investment of fixed capital and floating capital

    作為世界經濟轉型期金融體制創新這一內在動力作用的結果，風險投資有其獨具的特點：風險投資是培育性投資而不是產業化投資，其獲得的利潤來源於對高新技術企業投資股權的轉讓所得到的資本收益而不是某個產品規模化生產階段的固定投資和流動資金的投資。
  4. One of our major products is a margarine or butter production machine suite that produces and forms homogeneous margarine using an original cutting method for forming strip - shaped pieces in any of 60 different sizes according to the user company s needs. the machine also packs these pieces in sheets and then stacks the packed sheets several layers deep in cardboard boxes

    質地均勻的麥淇淋經過加工整形製成帶狀成品輸送給各大企業，共有60種尺寸規格，採用獨特切斷法，包裝呈薄片，用多層組合瓦楞紙板裝箱的器械在日本全國史無前例，各器械均有專利權，在油脂行業擁有很高市場佔有率。
  5. And the appellate body itself is also a characteristic. the report of the applellate body is final and authoritive, the working procedures for applellate review requires that the working process be timely and secretely

    在分析了wto爭端解決機制的特點后，筆者認為上訴程序也有自己獨特的特點，即終局性、權威性、時限性和保密性。
  6. Compared with the chain store operation, franchising is characterized with the following. the assets of franchisees are independent of the franchisors " and franchisors have no ownership of the franchised units. the franchisee has to assume sole responsibility for its operation including both enjoying profits and taking risks on its own

    與常見的連鎖經營相比，特許經營有著以下三個明顯特徵：特許經營中特、受許雙方的資產相互獨立性，也就是加盟者對其店鋪擁有所有權，店鋪經營者是店鋪的主人；各個特許加盟商實行獨立核算、自負盈虧;特許經營公司與其授權成立的特許店之間的關系是平等互利的合同關系。
  7. Faced with this situation, in the corporate governance structure of the west introduced the system of independent directors china ' s listed companies since august 21, 2001, the china securities regulatory commission promulgated the " on the establishment of independent directors of listed companies in the guidance system ", marks the beginning of our independent directors in listed companies to implement the system. 。 introduction of the system of independent directors of listed companies, mainly in view of the existence of our company ' s management structure is too centralized, decentralized and public shareholders too weak force ; control of the controlling shareholders, led to the independence is not strong, decision - making, oversight functions properly ; the board of supervisors fail to controlling shareholders, supervision of the board of serious adverse internal control phenomenon

    獨立董事是英美公司治理模式的特色制度，其在制衡控股股東或內部人的控制權濫用，捍衛董事會的獨立性，促進公司可持續發展以及保障股東整體利益等方面卓有成效。獨立董事制度已經實施多年，獨立董事已經擺脫當年設立時勢單力薄的劣勢，在現階段能對上市公司進行有力的決策干預，其干預的成效如何，本文用實證的觀點去看待獨立董事制度對中國上市公司盈餘方面的影響，從而揭示獨立董事制度發展多年以來的成效，並根據時代發展，提出需要改進的地方
  8. The essence of edid is to set up a normal behavior fuzzy sub collection a on the basis of watching the normal system transfer of the privilege process, and set up a fuzzy sub collection b with real time transfer array, then detect with the principle of minimum distance in fuzzy discern method the innovation point of this paper is : put forward the method of edid, can not only reduce efficiently false positive rate and false negative rate, also make real time intrusion detection to become possibility ; have independent and complete character database, according to the classification of monitoring program, design normal behavior and anomaly behavior etc., have raised the strongness of ids ; use tree type structure to preservation the character database, have saved greatly stock space ; in detection invade, carry out frequency prior principle, prior analysis and handling the behavior feature of high frequency in information table, have raised efficiency and the speed of detection, make real time intrusion detection to become possibility ; have at the same time realized anomaly intrusion detection and misuse intrusion detection, have remedied deficiency of unitary detection method

    這種方法的實質是在監控特權進程的正常系統調用基礎上建立正常行為模糊子集a ，用檢測到的實時調用序列建立模糊子集b ，然後用模糊識別方法中的最小距離原則進行檢測。本文的創新點是：通過對特權進程的系統調用及參數序列的研究，提出了基於euclidean距離的入侵檢測方法edid ，不僅能有效降低漏報率和誤報率，而且使實時入侵檢測成為可能；設計有獨立而完整的特徵數據庫，根據被監控程序的類別，分別設計正常行為、異常行為等，提高了檢測系統的強健性和可伸縮性；特徵數據庫按樹型結構存儲，大大節省了存儲空間；在檢測入侵時，實行頻度優先原則，優先分析和處理信息表中的高頻度行為特徵，提高檢測的速度和效率，使實時入侵檢測成為可能；同時實現了異常入侵檢測和誤用入侵檢測，彌補了單一檢測方法的不足。
  9. Because of the negativity, neutrality, procedure, finality and firsthand experience, which the jurisdiction has, judicial independence became the mutual choice of the world

    由於審判權具有消極性、中立性、程序性、終局性和親歷性的特徵，審判獨立成為世界各國共同的選擇。
  10. This company has exclusive rights for the sale of ford cars in the city

    這家公司享有福特汽車在本市的獨家經銷權。
  11. He have the sole agency for ford car

    他有福特汽車的獨家代理權。
  12. Theoretically, the author tries to make clear that urban village community is a social organization with multi - serviceability and rich social resources such as social funds. the urban village community, which has both historical continuity and contemporary viability, is established on the base of non - agricultural economy in the process of urbanization and under the social circumstances that both industry and occupation have been transformed and the geographical locations of villages " removed " into cities. the resource value and function are reflected in the dynamic process of complete urbanization, that is, the urban village community is the unique field where the interests and rights of the special " villager " groups who have entered cities lie and the " villager " groups and their communities strive for development and realization of urban harmonization

    理論上，筆者想通過個案村的研究，力圖闡明，鄉村城市化過程中，在產業與職業都已經轉型的社會條件下，在村落的地理坐落也已經「走進」城市的情形下，建立在非農社會經濟基礎上的、既有歷史延續性、又具有現實變異性的都市村社共同體是一個內含豐富社會資本等社會資源與多層面適應性功能的社會組織，尤其是當中的資源價值及其功能意義同樣體現于徹底城市化的動態過程中，即都市村社共同體是已經走進城市生活的特殊「村民」群體之利益與權益高度依附於其中的獨特場域，是「村民」群體及其社區謀求發展與實現城市融合的重要倚賴。
  13. Permanent tenancy system is prevailing applicable land - system in the present world, which was a typical land - system during the war of resistance against japan

    摘要永佃權制度是當今國際上普遍適用的一種土地制度，其作為抗戰時期特有的一種土地使用制度，對于穩定租佃關系、保障農村經濟發展有其獨到之處。
  14. As a special administrative region, hong kong enjoys the power of final adjudication - a unique constitutional arrangement

    作為一個特區，香港享有終審權，這獨特的憲制安排是世界罕有的。
  15. This paper has made a systematic summary on the system prevailing in china, and made a detailed study on some aspects as follows : the relationship between the system and other real guarantees ; the natures of the system ; the legal foundations of the lien, lienor ' s obligation : execution ; extinguishing and so on the paper concludes that the system is a special and separate system from those in ordinary civil law and make up a important part of maritime law, thus it should be prescribed by the special law, according to its nature and purpose, the system should apply universally to all maritime matters not only to the situations prescribed by the cmc ; the property under lien should not only be those owned by the maritime debtor, but also be those directly involved with the maritime claims, provided that those not hamper the public interests ; the maritime po ssessory lien is one of the legal real securities, not an agreed guarantee, so the maritime lienor has right to resist any other parties. anyhow, the establishment, execution, extinction of the maritime possessory lien should strictly follow the provisions stipulated by the law

    本文提出：海事留置制度是一種有別普通民事留置制度的相對獨立的特別留置制度，是海商法的重要內容，應當由專門的立法予以規定；海事留置權的法定性在於海事留置權依法定條件成立，依法定程序行使，並依法定的事由消滅；海事留置制度，作為一種物權擔保制度，對海事債權而言應當具有普通的適用性，而不應當僅適用於《海商法》現有的規定范圍；本文主張摒棄海事留置財產必須為相對債務人所有的限制，同時又主張對海事留置財產的范圍予以符合公序良俗的限制；海事留置權是一種法定的擔保物權，而非債權，得依法對抗第三人；在法院、國家行政機關對留置財產實行處置時，善意的海事留置權人的權利應當予以適當的保護。
  16. As its person - join, share right transfer of limited liability company should have particular character. in our new company law, there is one chapter stipulating share right transfer

    有限責任公司作為公司的一種，其獨有的特徵在於兼有人合與資合的性質，這決定了有限責任公司股權轉讓具有特殊性。
  17. Many of our country ' s listed companies have special share ownership structures : stated - owned stock is the main stock so as to controls the company. this makes many listed companies and their parent companies become related parties

    「一股獨大」的特殊股權結構（國有股占控股地位） ，使得我國上市公司與其母公司之間必然存在錯綜復雜的關聯方關系和關聯交易。
  18. This thesis regards independent study as basic theoretical foundation, vod video on demand as basic technological foundation, on this convenient network platform of university ' s campus network, studying vod university ' s teaching accessory system. because of vod video on demand technology having the unique right to choose, control power be in users " characteristic, vod university teaching accessory system has some teaching advantage, such as, teaching information pluralism, student study taking independently, teacher roles changing and so on, aim at offering the good network academic environment for the fact that university students learn independently, the teaching resources of the abundant network, the most important thing is that further training then improving university students " self - regulated learning ability

    本論文以自主學習理論作為基本的理論基礎， vod視頻點播技術作為基本的技術基礎，在高校校園網這一方便的網路平臺上，研究vod高校教學輔助系統。由於vod視頻點播技術獨有的選擇權、控制權在用戶的特點，使vod高校教學輔助系統具有教學信息多元化、學生學習自主化、教師角色轉變化、教學資源共享化等教學優勢，為大學生自主學習提供良好的網路學習環境，豐富了網路教學資源，最重要的是進一步培養、提高大學生的自主學習能力。
  19. Finance is the core of contemporary economy, and commercial banking is the principal part of finance system after china j oined the wto ， the biggest problem which commercial banks of our country encounter has been the problem of system risks therefore the research on managing and keeping away the commercial banking system risks of our country has great academic and practical significance by expatiating the basic theories of financial system which includes the theoretic analysis of four aspects ： financial organization financial market system financial supervision system and financial system innovation together with the characteristics of commercial banks of our country in the transitional period the paper analyzes the ~ eneration mechanism of the commercial banking system risks of our country the defnition and characteristics of system risks ， the behavior and the various factors of the commercial banking system risks one by one at the same time the main aspects of american and german commercial banks which include the type and appellation of commercial banks ， the exterior form of organization 。 the dealings management system the deposit insurance system and the development current of commercial banks ， are compared in addition ， the financial supervision systems of america ， british and japan are studied in detail based on the above analyzing combined with the situations in our country, the beneficial reference ’ and inspiration that we can draw are analyzed then it can be concluded that the origins from which the commercial banking system risks of our country derive exist in the peculiar property right system ， organization system ， capital system and juridical person system of our country, etc therefore to prevent and solve the commercial banking system risks of our country, we should begin with eliminating the system sources that result in risks and keep away the banking risks effectively by innovating the system in this paper, several precaution measurements are also proposed including accelerating decentralized regrouping of country, owned property, reforming the organization system of the commercial banks monopolized by the colintry, reforming and constructing capital system ， establishing modem iuridical person system of commercial banks ， and so on

    加入wto后，我國商業銀行所面臨的最大憂慮就是制度風險問題，因此，對我國商業銀行制度風險的管理和防範研究具有重大的理論和現實意義。本文通過對金融制度基本理論的明確闡述，它包括：金融組織理論分析、金融市場體系理論分析、金融監管制度理論分析和金融制度創新理論分析四個方面的內容；結合當前轉軌時期我國商業銀行的特點，逐一對我國商業銀行風險的生成機理、制度風險的涵義及特點、商業銀行制度風險表現以及商業銀行制度風險的各種因素進行了分析；同時還對美國、德國商業銀行制度的主要方面進行比較研究，包括商業銀行的類型和名稱、外部組織形式、業務經營制度、存款保險制度和商業銀行的發展趨勢；以及對美國、英國、日本三國的金融監管制度進行了較詳細的分析；並在此基礎上結合我國實際，分析了我國可從中得到的有益借鑒和啟示；根據以上分析，得出我國商業銀行制度風險產生的根源在於我國特有的產權制度、組織制度、資本制度和法人治理制度等。為了防範和化解我國商業銀行的制度風險必須從消除這種風險產生的制度基礎入手，通過制度創新來有效防範銀行風險，本文提出了若干相關防範措施，包括：加速國有產權的分散化重組、改革國有獨資商業銀行的組織制度、改革與建設資本制度和建立現代商業銀行法人治理制度等。
  20. But under the condition of planned economy, to meet the special needs, the four banks have taken the form of state - owned property right and acted as the fiscal function of government

    而在計劃經濟條件下，為符合當時特定的歷史需要，四家銀行採取國有獨資的產權形式，充當政府財政職能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書