獨立失活 的英文怎麼說

中文拼音 [dúlìshīhuó]
獨立失活 英文
independent deactivation
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 獨立 : 1. （單獨站立） stand alone 2. （自主自立; 不受人支配） independence 3. （不依靠他人） independent; on one's own
  1. As he worked alone on the land, or sat up with his ewes at lambing time, the facts and material of his daily life fell away.

    當他獨立一個在田地幹活，或產羊羔期間通宵達旦守護著母羊的時候，日常生活中的事實和物質在消失。
  2. The disabled who cannot work or live independently have the right to require other family members to support them

    喪失勞動能力或無獨立生活能力的殘疾人，有要求負有撫養、贍養義務的家庭成員撫養或贍養的權利。
  3. People who survive a stroke may have different levels of physical, cognitive and speech impairment, which can affect their daily lives. regain independence

    一般輕微患者于接受治療后，大部份都能自我照顧，甚至恢復工作能力嚴重的中風患者，則可能會喪失獨立生活能力。
  4. When examining post - war engineering works, the greatest expenditure was on the repair of the catchment areas, the trunk water pipes and the filtering systems. additionally, more than 10, 000 private water meters were destroyed or stolen. this represented a rather high percentage of meters that had to be repaired or replaced

    此外，私人用戶的獨立水表被盜或受戰事破壞的情況相當嚴重，遺失的水表超過1萬個，而全港水表維修的比率亦相當高，市民因住處水表或水管損毀，引起日常生活諸多不便。
  5. Which are made both holding relatively independent organic professional rights and not dispersing the core leading layer s concentrating rights, so having quite elastic and adjusting functions and guarantee the enterprise s active force in management

    採取模塊化管理，五大機構擁有相對獨立的職權，但又不失決策層的權利集中，具有相當彈性和調節性，保證企業經營運行中的活力。
  6. We begin our independent lives only when we emerge from the womb and lose its protective shelter

    我們只有在離開母體失去其庇護時才開始獨立的生活。
  7. People who survive a stroke may have different levels of physical, cognitive and speech impairment, which can affect their daily lives. regain independence stroke clients have to learn to cope with these disabilities so as to improve their quality of life

    一般輕微患者于接受治療后，大部份都能自我照顧，甚至恢復工作能力；嚴重的中風患者，則可能會喪失獨立生活能力。
  8. Hostel places, 17 supported housing places and 154 supported hostel places for people with disabilities who could neither live independently nor be adequately cared for by their families, or who lived in areas too remote from their places of training or employment. for aged blind people who were unable to look after themselves adequately, or in need of care and attention, 965 places were provided in homes and care - and - attention homes

    個宿舍名額、 17個輔助房屋名額和154個輔助宿舍名額，安置無法獨立生活但家人又未能提供足夠照顧的殘疾人士，以及住所遠離訓練或就業地點的殘疾人士。至於無法妥善照顧自己或需要護理照顧的失明老人，社署為他們提供了965個安老院及護理安老院名額。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書