獨立專家組 的英文怎麼說

中文拼音 [dúlìzhuānjiāzǔ]
獨立專家組 英文
independent team of experts
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 專 : Ⅰ動詞（獨自掌握和佔有） monopolize; take possession alone Ⅱ形容詞（集中在一件事上的） concentrate...
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 獨立 : 1. （單獨站立） stand alone 2. （自主自立; 不受人支配） independence 3. （不依靠他人） independent; on one's own
  1. Dr cheng hon - kwan, the chairman of the tac, who also chaired the tuen mun road traffic incident independent expert panel said, " after reviewing various factors contributing to traffic accidents, we note that driving behaviour has the greatest bearing on safety

    身兼屯門公路交通事故獨立專家小組主席的交諮會主席鄭漢鈞博士說：檢討了多項引致交通意外的原因后，我們得悉駕駛行為對道路安全有莫大影響。
  2. It was recognized by the panel and appellate body that unforeseen developments must be demonstrated as a matter of fact though they are not independent conditions for the application of a safeguard measure

    Wto的專家組和上訴機構多次確認了這一點，即「不可預見的發展」雖然不是採取保障措施的獨立條件，但其必須要作為一個事實問題得到證明。
  3. The company includes some sub companies and sub factories of car use meter parts, meter inspection equipment mfg., household timer mfg., and magnetizer demagnetizer mfg.

    公司下設車用儀表部件及組合儀表製造儀表測試設備製造家用定時器製造以及充磁器，退磁器製造等分廠或分公司，相對獨立，互為犄角，一經搓揉便可形成高度專業化的綜合優勢。
  4. ( 2 ) on the one hand because lacks the concrete working instruction which cause the state department fail to supervise judicial department ' s behavior, on the other hand the judicial department specially in local judicial department resists the state department ' s surveillance at the excuse of law independence ( 3 ) in the view of present judicial department ' s management system, organizations, the working routine and the personnel composes, our legal system also has many problems. according to the request from the party to rule a nation by law at fifteenth national congress, the judicial reform should be considered from following aspects. first, the goal judicial reform is to strengthen judicial independence fatherly ; secondly, judicial authority must by emphasized during the judicial reform ; thirdly, judicial unity must be strengthened ; fourthly, consummates the way and procedure of trial ; fifthly, establishes a specialized judicial system, diligently improves judge ' s troop quality roundly

    我國現行的司法制度是在政治上奉行「以階級斗爭為綱」 ，在經濟上實行高度集權的計劃經濟的特定歷史條件下逐步建立和發展起來的，主要存在三大弊端： （一）從司法機關與其他國家機關或組織的關繫上看，司法機關在人、財、物等方面受制於其他國家機關和組織，特別是由於地方司法機關受制於地方政府、地方權力機關和地方黨委，由此導致了司法權的地方化； （二）從對司法機關進行制約與監督的機制上看，一方面由於缺乏具體的操作規程致使根據黨的十五大提出的「依法治國」的要求，司法改革應從以下幾方面考慮:第一，司法改革的目標是進一步增強司法的獨立性;第二，司法改革應當強調司法的權威性;第三，應當強化司法的統一性;第四，完善審判方式和程序;第五，建立法律職業的專業化制度，努力提高法官的整體隊伍素質。
  5. China association for investment in enterprises ( caie ) is a national federation founded by chinese economic specialists, scholars, social leaders and entrepreneurs on a voluntary basis. the purpose of caie is to unite china ' s enterprises ( mainly small - to - medium - sized enterprises and township enterprises ) and relevant economic organizations and to promote the development of china ' s businesses and enterprises, assist them in implementing various needed reforms ; including marketing research, international cooperation in economics and technology, the strengthening of china and the betterment of mankind. the preceding objectives will be accomplished by independent academic study, social research, professional exchanges between domestic and international enterprises ( including township enterprises ), collection of capital, investment consultation, training exchange of qualified personnel and enterprises, etc

    中國企業投資協會為國內專家、學者、企業家和社會活動家自願聯合，共同創辦的社會團體，旨在聯合全國各地區的企業和相關的經濟組織，通過獨立自主的學術研究、社會調查、國內國外企業的業務交流、資金籌集、投資咨詢、人才培訓交流以及企業改造等活動，以促進中國企業的經濟技術發展、體制改革和對外開放，促進中外經濟技術合作，使中國的企業及其產品走向世界，為振興中華和人類的進步與繁榮貢獻力量。
  6. Organizations individuals attending meetings with the independent committee of experts

    與獨立專家委員會晤談的組織/個別人士名單
  7. Through the investigation to these modes can know that the system of legislative body and ordinary court of checking violation of the constitution is not fit for actual conditions and need of our country, the mode of full - time organization examining violation of the constitution can compatible for political system of our country, this system is favorable to the poeple ' s congress system, on the basis of adhering to the principle, exercise the restriction mechanism of power sound in accordance with the law

    專職機構監督模式從形式上具體又分為以德國為代表的憲法法院模式和以法國為代表的憲法委員會模式，通過比較，筆者建議設立獨立的憲法委員會，把最高國家權力機關的憲法監督與憲法委員會的專門違憲審查結合起來，實行以憲法委員會為主的違憲審查體制，並制定相應的《組織法》從法律上予以保障。
  8. Participate in working out & amending the industrial standards and organize the relevant resources to implement these standards. carry out the various introduction & promotion activities in the various endeavors of trade, science & technology, investments, human resources and management for textile industry. edit and print out various textile publications, hold various courses for professional training, and organize interests activities & develop this great cause, and undertake the various tasks entrusted by government

    中國紡織工業協會以對棉紡織、毛紡織、絲綢、麻紡織、針織、色織、印染、家用、產業用、服裝、化纖、紡機十二個產業服務為工作中心，充分發揮各成員單位按各自章程獨立自主地開展行業服務工作，同時通過各成員單位相關業務的綜合協調，並組織專業化服務隊伍，辦好事關全局的綜合性的服務項目。
  9. Expertly staffed and politically independent, such a body could gradually establish the same legitimacy as agencies of monetary policing

    該組織專家眾多，政治獨立，有望逐漸取得與各國貨幣監管機構同樣的合法地位。
  10. Based on psychological ownership theory in organizational setting, four dimensions of psychological ownership were developed, two of which were technology psychological ownership

    本研究透過專家問卷創建內容效度，並以三組獨立樣本分別進行探索性因素分析、驗證性因素分析，以及效標關連效度的創建。
  11. The thesis tries to shape a training model of k12 english teachers by surrounding the functional essence of " c " as well as the integration of both ict and english learning & teaching after carefully studying the training models of david eastment and those in uk, usa and in china. with knowing the gap, borrowing the successful experience at home and abroad, the paper brings forward a new theory for k12 english teachers " training and forms a new model which is with " c " as the foundation after practice and pondering. this model can give some practical and operative ways to the ict training of english teachers in our country

    本論文研究試圖通過研究英國獨立師資培訓專家davideastment的培訓和英美等國k12語言（英語和外語）教師的培訓，借鑒國際上語言教師培訓的成功案例經驗；同時分析國內中小學英語教師培訓的現狀與趨勢，把握當前國內外前沿的英語教師培訓理論與實踐經驗，了解國內外差距，結合我國中小學英語教學的實際情況，提出etip中小學英語教師培訓思路：即從ict與英語語言教學的共同功能本質「 c 」出發，以「 c 」為核心設計培訓內容和培訓組織方式，提高教師對「 c 」的認識和ict與英語教學結合的能力；通過實踐、反思與總結，形成一種以「 c 」為核心，立足於ict與中小學英語教學內在結合的教師培訓模式，為我國正在開展的英語教師培訓提出一些可操作的方法。
  12. At the same time, this part also mentions some limitations of the mechanism, such as the defacts of retaliation, the limitations of the preferential treatment for developing countries, and equality and independence of panel. the second is a case study of eu on wto dispute settlement mechanism

    同時，本文也指出了wto爭端解決機制存在的不足和缺陷，如報復措施上的缺陷、發展取向、主權限制、發展中成員的特殊待遇的局限性、仲裁作用的發揮以及專家組程序的獨立性和公正性問題等。
  13. Propose adopting the committee by administration, management and reconsideration which the law expert made up, discuss systems and try the case of reconsidering jointly, in order to benefit the situation strongly one should be professional to the case of administrative reconsideration, help and solve the problem personnel of administrative reconsideration and ensure the systems of organization of administrative reconsideration

    應當對行政復議機構的組織形式、組成人員、職責和權限等予以規定和完善。建議採取由行政、管理和法律專家組合而成的復議委員會，實行合議制度審理復議案件，以利於應對行政復議案件專業性強的局面，有助於解決行政復議機構和行政復議人員獨立性的制度和程序保障問題。
  14. The independent expert panel set up to examine highway safety and recommend enhancement measures following the tuen mun road traffic incident on july 10 met the transport trade today ( september 19 ) to gather their views on possible improvement measures

    就七月十日屯門公路交通事故而成立的獨立專家小組今日（九月十九日）與運輸業業界代表會面，聽取他們對改善公路安全方面的意見。
  15. List of organizations individuals that have made submissions to the independent committee of experts

    向獨立專家委員會提交意見書的組織/個別人士
  16. List of organizations individuals invited to submit their views to the independent committee of experts

    獲邀向獨立專家委員會提供意見的組織/個別人士名單
  17. The chief executive appointed the expert panel to examine and make recommendations for further enhancing highway safety

    行政長官委任獨立專家小組，就進一步改善公路安全進行研究及提出建議。
  18. Has the count been reviewed by an independent certified function point specialist

    估算是否被一個獨立的功能點認證專家組評審？
  19. The independent expert group would be appointed by the chief executive. it would be chaired by dr cheng hon - kwan, and the members would include mr edmund leung, past president of the hong kong institute of engineers and dr s c wong, professor of the hong kong university

    這個獨立專家小組將由鄭漢鈞博士擔任主席，成員包括梁廣灝先生，他是前香港工程師學會會長、以及黃仕進博士，他是香港大學教授。
  20. The chief executive appointed an independent expert panel, chaired by dr cheng hon - kwan, to evaluate current highway safety measures and make recommendations for enhancement having regard to the traffic incident. other members include mr edmund leung kwong - ho, past president of the hong kong institution of engineers and dr wong sze - chun, associate professor, department of civil engineering, university of hong kong

    行政長官委任一個由鄭漢鈞博士擔任主席的獨立專家小組，就該宗交通事故研究現時公路的安全措施及提出改善建議。其他成員包括前香港工程師學會會長梁廣灝先生及香港大學土木工程系副教授黃仕進博士。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書