獲得的機會 的英文怎麼說
中文拼音 [huòdedejīkuài]
獲得的機會
英文
have/get/gain access-
So welfare opportunities are a significant determinant of family instability in poor neighborhoods, but this is not the result of afdc regulations that exclude most intact families from coverage
因此,獲得福利補貼的機會,在貧窮階層的人中是導致家庭破裂的一個重要決定因素,但是,這不是「救助有受撫養子女的家庭」政策所導致的,何況多數完好家庭也不屬于補助范圍。So welfare opportunities are a significant determinant of family instability in poor neighborhoods , but this is not the result of afdc regulations that exclude most intact families from coverage
譯文因此,獲得福利補貼的機會,在貧窮階層的人中是導致家庭破裂的一個重要決定因素,但是,這不是「救助有受撫養子女的家庭」政策所導致的,何況多數完好家庭也不屬于補助范圍。I wish to obtain a graduate assistantship so that l may support myself and obtain more practical expertence while pursuing graduate study
我希望獲得研究生助教獎學金,以便在研究生期間能自立和獲得更多實踐的機會。Give oneself the aureate, chance that gains reputation sth used to one ' s own advantage
有沒有給自己鍍金、獲得名譽資本的機會?Dampier has to be given more opportunities to post and take ming
丹皮爾需要獲得更多的單打姚明(並造其犯規)的機會。Once before, a generation ago, world conditions had given women the chance for emancipation.
在過去,一代人以前,世界形勢曾經給婦女獲得解放的機會。He fumbled the one slender chance we had.
他貽誤了我們獲得的一個微小的機會。Industrialization and technological advances have provided greater opportunity for personal achievement but have also worked against harmonious integration of the various aspects of our lives.
工業化和技術進步,已經為個人獲得成就提供了更大的機會,但是也打破了生活的各個領域的和諧和統一。While he has seen a lot more action in spain than in italy, he has never had a very lengthy spell under manuel pellegrini, and the villarreal coach ' s renewal at el madrigal has helped him make his mind up
然而當他希望在西班牙獲得的機會多於義大利時,他卻從來沒有在曼努埃爾?佩萊格里尼那裡獲得很多的出場機會,主帥的變陣使得他重新審視在這里的一切。On february 23, 1987, astronomers got the next best thing : a supernova in one of the milky way ' s satellite galaxies, the large magellanic cloud
在1987年2月23日,天文學家獲得了次佳的機會:銀河系的衛星星系大麥哲倫雲中,發生了一次超新星爆發。He muffed a good opportunity for a big contract.
他把獲得一個大合同的機會弄糟了。Two more chances came villa ' s way in the nervy closing minutes but they were spurned by shane paul and shane lowry
維拉隊后來獲得了2個更好的機會,但是保羅和勞利沒有抓住機會。Can chinese companies avoid droping in the trap of import - lag - reimport. the third stage is to go global. globalization is offering companies technology and market opportunities, which made companies rethink business model, processes and relationships along the whole length of value chain
全球化運作階段:全球化給企業提供了技術與市場的機會窗口,本文主要討論了我國企業如何識別與利用全球市場與技術的機會,以及如何通過技術聯盟整合全球技術資源以獲得競爭優勢。Iran has won a reprieve at the un
伊朗已經從聯合國獲得了喘息/暫緩制裁的機會。Kim gawn - hyuck of south korean football magazine best eleven confirmed that lee had secured the ball and was planning to return to seoul on friday. " each and every victory is important for south korean football as we do n ' t have that many yet, " kim said. " this ball was the one used when we beat spain
韓國足球雜志最佳11人編輯金官許音譯證實,李雲煥已經得到了這只足球,並將于周五11日返回首爾。金編輯說: 「對韓國足球而言,每一場勝利都是重要的,因為我們獲勝的機會並不多。Attendees can take part in over 60 seminars and workshops from some of the nations best known physicians in cosmetic surgery, vision, dental, anti - aging, and more ; visit over 100 education - focused exhibits, meet the experts, and get the answers you want ; each person attending will receive special offers and gifts worth over $ 300. 00 plus a chance to win prizes, including free botox and restylane injections, free consultations, gift certificates, and spa treatments worth over $ 1000 ; meet doctors that specialize in cosmetic surgery, dermatology, anti - aging, hair restoration, cosmetic dentistry and lasik
參與者可以參加60多場的討論會,參觀來自一些國家整容外科,視力,牙齒,抗衰老及其他更多方面最知名醫師的工作坊;可以參觀100多個重點教育展品,會見專家,獲得您想要的答案;每一個參加的人都將會收到特價優惠和價值超過300 , 00美元的禮品,另外還有獲獎的機會,包括免費的肉毒桿菌注射,免費會診,禮品?及價值1000美元的水療;還可以會見專門從事整形外科,皮膚科,抗衰老,頭發修復,牙齒美容等的專家Take advantage of the openings you are given
利用你所獲得的機會。Also some hardware vendors will hopefully recognize their chance and support this project directly
也希望有一些硬體賣方能夠認識到它們由此可以獲得的機會,並且直接地支援這個計畫。“ i believe that we are not scoring many goals because there are less crosses and this certainly doesn ' t favour our forwards
「我認為我們沒有能夠取得更多進球的原因是我們的邊路傳中太少了,也使我們的前鋒獲得的機會不多。He is only 22, is relativelyaffordable - - he ' s earning $ 3. 1 million this season, whilethe average nbasalary is $ 5. 4 million - - and he at least deserves a chance, which i would sayabout any new acquisition on any team
他只有22歲,工資相對低? ?他這個賽季的工資是310萬美元,而聯盟平均工資為540萬美元? ?他至少還有個機會,我是說,在任何球隊都可能獲得的機會。分享友人