率爾而對 的英文怎麼說

中文拼音 [ěrērduì]
率爾而對 英文
give a hasty reply; answer thought lessly; reply without thinking
  • : 率名詞(比值) rate; ratio; proportion
  • : [書面語]Ⅰ代詞1 (你) you 2 (如此; 這樣) like that; so 3 (那;這) that Ⅱ[形容詞后綴: 率爾而對 ...
  • : Ⅰ動詞1 (回答) answer; reply 2 (對待; 對付) treat; cope with; counter 3 (朝; 向; 面對) be tr...
  1. In adding - acid system : the resistivities of different lithotypes " cp tend towards being constant and equal when weight percentage of aniline exceeds 50 % ; because of the structure difference of different lithotypes, the polymerizing places and processes are different ; the resistivities of vituain / pan and fusain / pan reach the lowest point respectively when ( ntloisiog / an is 0. 6, 1. 0 ; the resistivities of cp decline fast and tend towards being constant along with the reduction of diameter of coal. in not adding - acid system : the resistivities of different lithotypes ' cp decline evenly ; it is found on the crossed experiment of cp, that ( nflsaog / an mole proportion is the most important factor to influence output ratio of cp and the weight percentage of aniline is the most important factor to influence resistivities of cp. according to the result of the crossed experiment of cp

    在有外加酸體系中:苯胺百分含量大於50時,不同煤巖組分的電阻趨于恆定和一致;由於不同煤巖組分結構上的差異,導致苯胺聚合場所和聚合過程的不同;當過硫酸銨/苯胺摩比為0 . 6 , 1 . 0時,鏡煤-聚苯胺導電材料電阻和絲炭-聚苯胺導電材料的電阻分別達到最低值;在無外加酸體系中:不同煤巖組分/聚苯胺導電材料的電阻隨著聚合時間的增加均勻下降,並在8小時左右達到恆定;在絲炭-聚苯胺導電材料進行的正交試驗中發現:過硫酸銨/苯胺摩的影響最大,苯胺重量百分比影響最小,產物電阻影響最大的是苯胺重量百分比。
  2. Bolton will be buoyed by the return of players from the african nations cup and are arranging a private jet to bring back el hadji diouf, abdoulaye faye and jay jay okocha after thursday ' s third fourth playoff between nigeria and senegal in egypt. " they will join the rest of the squad in london and prepare for what will be a massive game against arsenal, " allardyce told the club ' s website

    上個賽季在主教練阿萊戴斯領下,博頓隊聯賽中在銳步體育場以1 : 0的比分讓「槍手」蒙羞歸,接著在海布里球場他們又和手打平,全身退,保持上賽季陣阿森納隊不敗戰績。
  3. It has been shown that : the little indentation which represents the quantum noise of the system appears in the evolution curves ; the quantum noise which is caused by virtual photon field gradually becomes weak when w increases, the quantum noise increases when n increases ; the virtual photon process make the antibunching effect strengthen, make the squeezing degree deepen obviously, and lead to the additional vibration of entropy, the oscillation extent of the additional vibration of entropy increases when n increases and decreases when co or g increase. besides, the quantum dynamics of two coupling atoms interacting with a single mode ligh t field in a kerr medium is studied in this paper ; the influences of the kerr effect on the mean photon number, the degree of second order coherence of field, the evolution of the field entropy and the squeezing effect are also discussed

    )的增大,量子噪聲分別減小和增大;虛光子過程使光場的反聚束效應增強,使光場的壓縮程度明顯加深,並引起了附加的「熵振蕩」 ,這種附加「熵振蕩」的幅度將隨著光場初始平均光子數( ? )的增加增大,隨著光場頻和原子間耦合系數g的增大減小。本文還研究了充滿kerr介質腔中「耦合雙原子-單模光場」相互作用系統的量子動力學性質,研究了克效應場的平均光子數、二階相干度、場熵演化特性及光場壓縮效應的影響。
  4. The irish heart foundation said it regretted mr cowen did not add ? 2 to the price of a packet of cigarettes

    蘭癌癥協會說政府通過決定不香煙的價格實施「充分的稅增加」使得煙草行業繼續年輕人虎視眈眈。
  5. By sds - page and immuno - blotting, the monoclonal antibody of anti - chick brain cytoplasmic dynein intermediate chain could recognize the 67 kda protein in purified golgi apparatus fraction from lily pollen. subsequently by immuno - gold labeling and transmission electron microscopy, we found that the dynein intermediate chain - like protein bound mainly to the membranes of golgi - associated vesicles. statistics analysis of dynein intermediate chain - like protein on golgi - associated vesciles showed the nearly equal chance of distribution on either cis - or trans - golgi - associated vesciles

    分離純化的百合花粉及花粉管中高基體組分進行sds -聚丙烯酰胺凝膠電泳和免疫印跡發現,抗雞腦細胞質力蛋白中間鏈單克隆抗體在67kda處有較強的免疫交叉反應;進通過免疫金標結合電子顯微鏡觀察發現,大多數類細胞質力蛋白中間鏈存在於高基體附近的囊泡膜上;統計結果表明,類細胞質力蛋白中間鏈在順面和反面高基體附近囊泡膜上的分佈機大致相等。
  6. The appeal of paris includes many things, i suppose ? the abundant art ; the contrasts ( the opulence4 ) of, say, the op a garnier building and the simplicity of frenchwomen ' s haircuts ) ; the glittering jewelry, chandeliers5 ), and mirrors ( even charles dickens was completely fascinated and charmed by these ) ; the outright stares of those sitting in cafes, their chairs turned toward the sidewalk to watch the passing show ; the intimacy6 ) of conversation and yet the reserve of manners and convention

    巴黎的魅力包括很多方面,我猜想? ?豐富的藝術;反差(例如富麗堂皇的歌劇院大樓和簡潔樸素的法國婦女發型) ;閃閃發光的珠寶、枝形吊燈和鏡子(甚至連查斯?狄更斯也完全為之陶醉著迷) ;咖啡館中人們直的目光,他們的椅子著人行道以便能夠觀看到過往的「表演」 ;親密卻不失禮儀的會談。
  7. German mathematician and astronomer known for his contributions to algebra, differential geometry, probability theory, and number theory

    高斯,卡?弗雷德里希1777 - 1855德國數學家和天文學家,因其代數、微積分幾何、或然理論和數字理論的貢獻為人稱道
  8. Then, with the concept of accumulated failure probability, the proposed approach combines the least ? quares method with bayes " theorem, takes advantage of the parameter estimation for single weibull distribution to each derived subgroup data set, and estimates the parameters of each subpopulation. the estimates given by this paper also satisfy the maximum likelihood equation. the mean time to failure and the reliability estimation of the mixed population are given

    然後通過利用累積失效概等概念,每個導出的子組數據集聯合運用最小二乘法、貝葉斯定理和單一威布分佈的參數估計法,從得到每個子總體的滿足極大似然原理的參數估計,給出了該混合總體平均壽命和可靠度的估計。
  9. Data used in this work are north pacific ssta, 160 stations precipitation of china, and ncep reanalysis data. main results are as follow : ( 1 ) it is found that a apparent transition of north pacific ssta in later 1970 ' s : eastern and middle - equatorial pacific ssta turns from cold to warm with area extending, and mid - latitude pacific ( west wind drift zone ) turns from warm to cold. during this transition of ssta, different characters also appear in el nino and la nina : before 1976, la nina happens more frequently, and its duration is longer, el nino zone develops from negative ssta in the early stage ; after 1976, el nino happens a little bit frequent and longer with more intensity than before, el nino zone develops from positive ssta in the early stage ; the course of ssta variation has an enso cycle of 2 - 6 years, annual oscillation of 8 - 9 years, and decadal variation of about 22 years

    本文採用1950 - 1999年北太平洋海表溫度( sst ) 、中國160站夏季降水和ncep再分析的歐亞500hpa高度場等資料,利用eof 、 svd 、小波分析、合成分析和相關分析等方法,在分析北太平洋海溫時空分佈特徵的基礎上,著重探討了海溫異常及其年代際變化我國東部降水的影響,並降水、高度場和海溫三者之間的關系進行了分析,以試圖尋找三者異常之間可能的聯系,主要結論如下: ( 1 ) 1976年前後,北太平洋海溫經歷了一次明顯的轉變,赤道中、東太平洋厄尼諾海區由冷轉暖,暖水范圍增大,中緯度西風漂流區海溫由暖轉冷;在這樣的年代際背景下,厄尼諾、拉尼娜事件在不同的時期也有不同的特徵:在76年前,拉尼娜事件發生頻高,持續時間長,事件起始於負海溫距平;76年後,則是厄尼諾事件發生頻略高,持續時間長,強度增大,事件起始於正海溫距平。
  10. But if engineers can figure out how to integrate millions of relativistic gates on a small silicon chip ? and awschalom is working with research groups at intel and hewlett - packard to do just that ? the result could be processors that run much faster than current models do, while consuming far less power and radiating far less heat

    不過假如工程師有辦法把幾百萬個相論性邏輯閘整合在一小塊矽晶片上,其成果可能就是執行速度比當今機種快很多,消耗與熱輻射卻少得多的微處理器;奧沙隆目前正在和英特與惠普的研究群合作研發這種晶片。
  11. One poll, by ipsos, this week gave him 54 % of the vote in a run - off against 46 % for ms royal ? the widest gap of any poll taken since mr sarkozy got his party ' s nomination on january 14th

    根據益普索的民調來看,本周他獲得54 %的選民支持手羅亞僅獲得46 % ? ?這是薩科奇1月14日獲得黨內總統大選提名以來民調支持差距最大的一次。
  12. The statistic of wavelet transform coefficient algorithm can solve the periodic noise, high - energy noise and some non - gauss noise simply and effectively ; bi - spectrum can acquire more information from the original signal than power - spectrum, detect more information except from range and restrain the gauss noise. short - time speech signal can be considered as stationary and with periodic non - gauss signal, so we can make use of bi - spectrum to obtain the speech character and separate the speech and noise and detect morse telegraph signal ; complex number spectrum variance algorithm is put forward based on the deeply observing speech data, it is a new algorithm, experiment show that it is simple, effective

    統計演算法在解決周期信號、高能噪聲和高斯信號方面有獨特之處,能簡單有效提取以上噪聲的特徵;雙譜能夠提供比功譜更多的有用信息,有效地檢測信號幅度之外的其它信息,並能有效抑制高斯噪聲,短時語音信號一般認為是平穩且有一定的周期性的非高斯信號,因可以利用雙譜來提取語音信號特性並實現信噪分離;復數譜方差演算法是在語音信號進行深入觀察和分析的基礎上提出來的一種全新的語音特徵提取方法,此方法簡單有效的提取了語音、噪聲的特徵以及檢測莫斯信號,基於實驗表明,該演算法取得了很好的效果。
  13. We investigated the architectures of three typical computer fault - tolerant systems such as triple modular admixture redundancy system, buildup dual computer comparing system and dual computer comparing system with hot standby, and descript them with the markov model. the reliability and safety model of these fault - tolerant systems are acquired through theoretical analyzing and calculating. with analyzing, we defined the systems " task interval available time section in reason, compared their reliability and safety and evaluated their reliabilities

    具體針三模混合冗餘、增強型雙機比較及帶熱備份的雙機比較三種典型體系結構的計算機容錯系統進行了研究,統一用馬可夫模型進行描述,通過理論分析和計算,獲得各體系結構容錯系統的可靠度與安全度的數學模型;通過分析,合理定義了系統的任務工作期區間,並在此區間上比較分析了各體系結構容錯系統的可靠度與安全度情況,從各系統的可靠性指標進行了評價;根據上述三種系統的數學模型,在考慮系統故障覆蓋與維修兩個參數系統可靠度與安全度影響的情況下,用matlab語言編制了計算機模擬程序。
  14. In this thesis, abundant statistical data are contained, two methods are employed to give a positive analysis on the elasticity of demand ( eod ) of i & e in china during the period from 1990 to 2001 from the following three aspects : firstly, regression analysis is applied to calculate the average eod of the general i & e. generally speaking, the export is rich in price eod while the import has a poor one. in addition, the absolute value of the sum of these two kinds of elasticity is higher than 1, which accords with marshall - lener condition and proves that devaluation of rmb should be helpful to improve the trade balance. suggestion is further provided such as cutting off producing cost of export, improving technology and implementing strategy of import substitution to improve trade balance

    本文運用豐富的統計數據資料、兩種方法、從三個層次實證分析了1990 - 2001年我國進出口商品的需求彈性:首先,運用回歸分析法計算總體進出口商品的平均彈性,得出我國出口商品總體富有價格彈性,進口商品總體缺乏價格彈性,進出口需求價格彈性之和的絕值大於1 ,符合馬歇?勒納條件,人民幣貶值有助於改善貿易收支的結論,並提出降低出口商品生產成本、提高生產技術水平、實施進口替代戰略來改善貿易收支;其次,運用彈性定義法逐年計算約100種主要出口商品和約50種主要進口商品的總體需求價格彈性,其結果進行分析,進一步驗證了前述結論;再次,運用彈性定義法逐年計算農產品、鋼鐵、汽車、醫藥等五大類八種商品的進出口需求價格彈性,根據其不同的分佈狀況,聯系實際經濟情況,提出相應的匯、價格及產業政策以改善貿易收支。
  15. With intensifying of simulated photosynthetic radiation, the photosynthesis rates for all the shoots were increasing before radiation intensity reached 1200 - 1400 mol - m - 2 - s1 and 1000 - 1200 mol - m - 2s - 1 respectively for vegetative shoots and reproductive shoots

    由此可見,大氣污染、煙霧和氣溶膠導致的有效光輻射的減小貝加針茅的光合積累影響較小,水分利用效則能有所提高。
  16. On the basis of traditional chinese medicine channels and collaterals study and bionics, the e - mini cpu underwear adopt the technology of the digital medical treatment to make especially, the magnetized wave of the e - mini cpu underwear can adjust the endocrine and ultimately stimulate the growth of the breast cell in the milk to make you have the beautiful breast without any side effect occurred by the operation. the magnetized wave repeatedly massage and stimulate on the breast, with promotion the blood circulation in the breast, and providing the sufficient nutrition to the breast to make the breast develop secondly

    E -美人微電腦納米美胸寶主機所產生的生物磁頻波能調節人體內分泌,產生胸部肌肉運動,加速乳房血液循環,刺激卵細胞的促乳素,進乳素中脂肪細胞的生長和增大,她所產生的磁頻波頻乳房產生反復的調節和協助運動,充分調動您自身的生理潛能,促進乳房的血液循環,為乳房提供充足的營養,加強乳房的代謝,讓乳房健康成長刺激乳頭,促使體內產生高水平的荷蒙女性激素,激活休眠細胞,啟動乳房組織二次發育。
  17. Bolton won 1 - 0 in the fa cup and 2 - 0 in the league, both at the reebok, but it is not just this season that they have proved a thorn in arsenal ' s side. they beat them 1 - 0 at the reebok last season and drew at highbury and also managed draws in the three previous campaigns

    上個賽季在主教練阿萊戴斯領下,博頓隊聯賽中在銳步體育場以1 : 0的比分讓「槍手」蒙羞歸,接著在海布里球場他們又和手打平,全身退,保持上賽季陣阿森納隊不敗戰績。
  18. Stable political situation, inferior inflation is led, of perfect financial system and famed far er " the bank is confidential " the system produces huge attraction to the flow of international cash, make thereby after swiss afterwards england, japan and united states, make the world center of banking of the 4th big international

    穩定的政局,較低的通貨膨脹,完善的金融體系及聞名遐的「銀行保密」制度國際現金的流動產生巨大吸引力,從使瑞士繼英國、日本和美國之後,成為世界第四大國際金融中心。
  19. This paper studies 3 kinds of algorithms : the viterbi algorithm, multiresolutional algorithm based on wavelet transformation and bayesian bootstrap algorithm. the viterbi algorithm is based on the hidden markov model theory and it is a kind of map estimation, this paper studies this algorithm and puts up an algorithm that suits for filtering in the presence of interference. multiresolutional algorithm takes full advantage of multiresolutional data, we can see it has a better filtering ability than the traditional filtering methods ; bootstrap algorithm is a recursive bayesian estimation, it describes the probability density function by the samples, so it can be used to nonlinear non - gaussion filtering, the simulation result of the two groundings is presented

    Viterbi演算法以隱馬可夫理論為基礎,是一種最大后驗概估計方法,本文該演算法進行了研究,給出了一種適合於非高斯干擾條件下的濾波方法;多分辨分析方法充分利用到了多解析度測量數據所包含的信息,從模擬結果中可以看出,該方法的濾波精度要高於傳統的濾波演算法;自主濾波方法是一種遞推貝葉斯估計演算法,它利用采樣點來描述目標狀態的概密度函數,因適用於非線性、非高斯條件下的濾波,本文分別這兩種情況下的濾波進行了模擬。
  20. Lastly, it analyses the management methods of credit risk, market risk and operation risk of our commercial banks : in the section of the credit risk, it begins with risk recognition, introduces the difficulties of establishing the internal ratings - based approach of our commercial bank and puts forward the management thinkings from the five respects : the setup of irb, credit culture establishment, the modification of information announcement, the innovation of credit management tools and improvement of the capital adequate rate. in the section of market risk, it introduces the reason of strengthening its management of the whole world and our country, analyses the most important method - var and then discusses its operation inour country commercial banks. in the section of the operation risk, it defines the internal meaning, analyses the different measure means, points out current pressure of our commercial bank ' s facing and finally proposes the rightful operation risk management tactics combining the actual situation of our country

    首先是新協議本身的研究,介紹了巴塞協議的邏輯演進、新協議的主要內容及主要特徵;其次從最低資本要求、監督部門的監督檢查和市場約束三大支柱入手,分析新協議我國商業銀行風險管理可能產生的不利影響;最後分析了新協議框架下我國商業銀行信用風險、市場風險和操作風險的管理思路:信用風險部分從其的識別分析入手,介紹了我國商業銀行建立內部評級法的必然性,最後從內部評級體系的構建、良好信用管理文化的建立、信用風險的信息披露改進、信用管理工具創新和提高資本充足、構建統一的風險管理組織結構六個方面提出了我國商業銀行信用風險的管理途徑;市場風險部分介紹了全球以及我國加強其管理的原因,當前市場風險管理的主流方法? ? var方法進行了詳細的闡述,並進var方法應用於我國商業銀行市場風險管理中的若干問題進行了探討;操作風險部分在正確界定其內涵的基礎上,重點分析了各種計量方法,並指出現階段我國商業銀行加強操作風險管理的緊迫性,最後並結合我國的實際情況提出了合理的操作風險管理策略。
分享友人