王向明 的英文怎麼說

中文拼音 [wángxiàngmíng]
王向明 英文
xiangming wang
  • 王 : 王動詞[書面語] （古代稱君主有天下） rule over
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  1. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀，超越了兩者，反映了兩者，但是並不最終指向任何一方.的確，悲劇可以被認為是悲觀的，其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的，同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在，並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而，悲劇又是樂觀的，因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的，超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心，在於其即使短暫，卻實在的，認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  2. All the chief ministers of the kingdom, the prefects and the satraps, the counselors and the governors, have taken counsel together that the king should establish a statute and make firm an edict that anyone who makes a petition within the next thirty days to any god or man besides you, o king, shall be cast into the lions ' den

    7國中的總長、司令、總督、謀士和省長，彼此商議，要王堅立一條律例，嚴定一道禁令，三十日內不拘何人，若在王以外向任何神明或任何人求什麼，就必扔在獅子坑中。
  3. I should first admit my reading prejudices. i am a city dweller through and through whose romantic fantasies of country life were destroyed when i was sent to till the land outside beijing for one year. there is a gulf between me and the rural novel ; the very smell of soil makes me yawn

    先要聲明我的閱讀偏見：因為徹底是城市人，到北京郊區下鄉一年更破了原先對田園詩意的幻想，我一向對農村小說隔膜，聞見泥土味就打呵欠，見到「王富貴進了李有才家，先蹲下了」或者「男人咂吧著煙袋，瞇縫著眼看著婆娘大奶子一顛一顛地在灶間忙活著」這樣的句子就倒胃。
  4. No prophet had told him, and he was not prophet enough to tell himself, that essentially this young wife of his was as deserving of the praise of king lemuel as any other woman endowed with the same dislike of evil, her moral value having to be reckoned not by achievement but by tendency

    沒有一個先知告訴過他，他自己也不是先知，因此也不能告訴自己，其實他的這位年輕的妻子，對于利慕伊勒王贊揚所有那些愛憎分明的女人的話，她都當之無愧，因為對於她的道德價值的判斷，應該根據她的傾向，而不應該根據她做過的事。
  5. Li ming : look, wang liang just broke through several guys to approach their goal

    李明：看，王亮帶球突破越過對方幾名隊員向球門區逼近。
  6. The main character of the research about yang - ming ' s philosophy in japan was the unity between " the identification of knowledge and action " and reform of society

    將知行合一與改造社會結合起來的傾向，是日本陽明學的重要特徵，是中國王學與日本武士道傳統相遇的產物。
  7. Back in our early childhood, we were given doll instead of gun ; we were dressed in colourful skirts rather than trousers ; we were told about the fairy tales : of cinderella, of snow white, of sleeping beauty. . and you will see, we are educated to be patient, to be beautiful and to be quiet ; and to believe : life will pay us for our beauty - with prince charming, and with happines life can ever offer to mortals or that is envied by immortalities

    在我們的童年時期，洋娃娃成為我們的特定的最愛，我們在五顏六色裙子中淘汰褲子，我們在講著關于:灰姑娘，白雪公主，睡美人. . .的童話故事中度過，你們可以明見這些，我們的教育趨向于忍耐性的，完美的，平靜的，我們會去相信:傳說的靈魂會付於我們夢想的白馬王子和幸福的生活，或者是一個不朽的令人羨慕不已的傳說
  8. List of artists represented by soka contemporary space : hong ling, wang xiangming, gao huijun, ji dachun, yin qi, tu hongtao, yang jing, bao zhong, wu mingzhong, li luming, duan xuejing, wang wei and he mengjuan etc

    目前代理藝術家主要有：洪凌、王向明、高惠君、季大純、尹齊、屠宏濤、楊靜、包忠、武明中、李路明、段雪敬、王煒、何孟娟等。
  9. A list of artists represented by soka contemporary space : hong ling, wang xiangming, gao huijun, ji dachun, yin qi, tu hongtao, yang jing, bao zhong, wu mingzhong, li luming, duan xuejing, wang wei and he mengjuan etc

    目前代理藝術家主要有：洪凌、王向明、高惠君、季大純、尹齊、屠宏濤、楊靜、包忠、武明中、李路明、段雪敬、王煒、何孟娟等。
  10. Her performance in the 2 ) title role in elizabeth ( only her fourth movie ) made her a star, and she is now 3 ) enchanting audiences as the elf queen galadriel in the 4 ) fellowship of the ring

    她擔任《伊莉莎白》片名角色的演出（還是她拍的第四部電影而已）而成為大明星，如今她在《魔戒首部曲》中扮演精靈女王凱蘭崔爾，向觀眾大施魔力。
  11. In view of the problems in the design of the large andmedium - sized indoor substations built by guangzhou power bureau in recent years, points for attention in the design of indoor substations are expounded in terms of ventilation, cable channel, reservation of hangers and space for transportation and installation, ground wire, lighting for the whole substation, etc

    僅僅推力頭軸、孔存在間隙時，推力頭其它零件製造質量與安裝質量達到設計要求，是不會影響精確徑向定位的.爾王莊泵站9機組出現的環鍵與平鍵斷裂情況，可能不是由軸、孔間隙過大引起，而是其它尚未查明的原因
  12. They followed prince dolgorukov out into the corridor and met coming out of the door of the tsars room at which dolgorukov went in a short man in civilian dress with a shrewd face and a sharply projecting lower jaw, which, without spoiling his face, gave him a peculiar alertness and shiftiness of expression

    他們跟在多爾戈魯科夫公爵後面來到走廊上，遇見一個從房門里走出來的多爾戈魯科夫正是走進國王的這道房門的身材矮小的穿著便服的人，他長著一副顯得聰穎的面孔，頜骨明顯地向前突出，不過無損於他的面容，它反而使他賦有一種特別靈活的面部表情。
  13. At the meeting when members debated on the motion moved by hon fred li on the credibility of equal opportunity commission ( eoc ), some members expressed grave concern that the discretion exercised by the chief executive on continued payment of pension to mr michael wong during his appointment as the chairperson of eoc had enable mr wong to enjoy double benefits, i. e. receiving his pension and the remuneration as the chairperson of eoc at the same time

    議員在會議上就李華明議員動議有關平等機會委員會（下稱"平機會" ）公信力的議案進行辯論時，部分議員對行政長官行使酌情決定權，在王見秋先生出任平機會主席期間繼續向他支付退休金，使王先生可享有雙重福利，即同時收取退休金及擔任平機會主席的薪酬一事，深表關注。
  14. At the meeting when members debated on the motion moved by hon fred li on the credibility of equal opportunity commission, some members expressed grave concern that the discretion exercised by the chief executive on continued payment of pension to mr michael wong during his appointment as the chairperson of eoc had enable mr wong to enjoy double benefits, i. e. receiving his pension and the remuneration as the chairperson of eoc at the same time

    議員在會議上就李華明議員動議有關平等機會委員會下稱"平機會"公信力的議案進行辯論時，部分議員對行政長官行使酌情決定權，在王見秋先生出任平機會主席期間繼續向他支付退休金，使王先生可享有雙重福利，即同時收取退休金及擔任平機會主席的薪酬一事，深表關注。
  15. The crippled son of a powerful nobleman in fourteenth - century england sets out to prove his courage and his right to be recognized by the king

    本書描寫一位勢力龐大的英國十四世紀貴族，即使有跛腿的殘疾，但努力向國王證明他的勇氣與被皇家認可的能力。
  16. Liang used wang ' s philosophy as a basis of his theory just because the action - directed inclination of the research of wang in japan

    梁正是看到了日本陽明學中反映出來的一個內在取向和側重行動的人格形象，才相信王學可以擔此重任。
  17. Leung, hair impeccably slicked back at the photo call, looks like he can barely fill out his grey double - breasted suit. wang, too, looks to have dropped a few pounds

    照片上頭發向後梳得油光發亮.無懈可擊的梁朝偉，但那件灰色雙排扣的西服在他身上就嫌有點松垮。王力宏也一樣，看上去明顯瘦了不少。
  18. I know myself that one has no control over ones likes and dislikes, thought prince andrey, and so it is of no use to think of presenting my note on army reform in person to the tsar, but the thing will speak for itself. he sent word about his note to an old field - marshal, a friend of his fathers

    「我本人知道，人人都會對別人產生好感，或者產生反感，不過我們無可奈何， 」安德烈公爵想道， 「因此用不著想到關于親自向國王送交軍事條令呈文的事情，但事情本身是會說明問題的。 」他把有關他的呈文的內容轉告父親的友人老元帥。
  19. With the input of a vibration acceleration history of subway train, a full dynamic analysis of soil - pile - structure is carried out. the propagation of vibration wave on the ground and vibration responses of the huge platform and the storied buildings are analyzed. some conclusions are drawn as follows : ( 1 ) with the increase of the distance to the vibration source, vibration intensity of the ground decreases ; ( 2 ) the vibration intensity of the ground in vertical direction is slightly larger than that in horizontal direction ; ( 3 ) with the increase of the distance to the vibration source, the situation that the vibration intensity of each building in horizontal direction is maximum at highest and lowest story whereas minimum at the middle story changes gradually to that decreasing with the height of building ; ( 4 ) in vertical direction, the vibration velocities and accelerations at the end points of each story of a building are the nominal identical, which indicates that the vertical vibration of them is unanimous ; ( 5 ) the vibration intensity in vertical direction of a building is larger than that in horizontal direction ; ( 6 ) increasing of the elasticity of track is an effective way to abate vibration of ground and buildings

    本文以北京地鐵八王墳車輛段地上超大結構（車輛段大平臺及其上的小區樓房）及其地基基礎為研究對象，在研究和分析有關資料的基礎上，用快速拉格朗日有限差分法軟體flac建立了二維數值分析模型，並以列車振動加速度時程作為模型輸入，進行了地基?樁基礎?地上結構的整體動力學分析，分析了地鐵列車運行產生的振動在地面的傳播規律及其對地上結構的影響，得到了如下結論： （ 1 ）隨著與地鐵線路距離的增大，地面的振動強度有減小的趨勢； （ 2 ）地面豎直方向的振動強度較之水平方向的略大； （ 3 ）隨著與振源距離的增大，在水平方向上，地上各幢樓房的振動強度由底層和頂層的最大、中間層的最小逐漸過渡到沿樓層增高而減小； （ 4 ）在豎直方向上，每幢樓各層端點的振動速度、加速度完全相同，表明樓房各層在豎直方向上的運動狀態一致； （ 5 ）各幢樓房豎直方向的振動強度比水平方向的大； （ 6 ）增加軌道彈性是減輕地面和地上建築振動的有效途徑。
  20. This year china telecom ceo, wang xiao chu, said china telecom ’ s strategy is transformation from traditional network telecom company to a comprehensive information service provider

    今年中國電信ceo王曉初上任后，明確提出了中國電信將從傳統的「網路運營商」向「綜合信息服務提供商」轉變的戰略目標。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書