王少更 的英文怎麼說

中文拼音 [wángshǎogēng]
王少更 英文
wang shaogeng
  • 王 : 王動詞[書面語] （古代稱君主有天下） rule over
  • 少 : 少Ⅰ形容詞（數量小） few; little; less Ⅱ動詞1 （不夠原有或應有的數目; 缺少） be short; lack 2 （丟...
  • 更 : 更副詞1. （更加） more; still more; even more 2. （再,又） further; still further; furthermore
  1. I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other

    至於那些小精靈們，我在毛地黃葉子與花冠之間，在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後，終于承認這悲哀的事實：他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了，那兒樹林更荒涼茂密，人口更為稀少。而我虔信，小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航，親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。
  2. The handheld camera and lack of sufficient light source ( iwai loves to use natural light to shoot ) have created a realistic sense for the story yet greatly hindered the viewers from comprehending certain scenes. as a matter of fact, i found it really hard to identify who is who and what the characters are doing in some particular moments here and there

    事實上，筆者看到一半，也未能完全搞明白誰是誰，而且在大量搖鏡拍攝下（比起王家衛的松郁朦更厲害） ，有不少情節都是在似懂非懂之下帶過，所以也無從對其內容作深入研究。
  3. The handheld camera and lack of sufficient light source iwai loves to use natural light to shoot have created a realistic sense for the story yet greatly hindered the viewers from comprehending certain scenes. as a matter of fact, i found it really hard to identify who is who and what the characters are doing in some particular moments here and there

    事實上，筆者看到一半，也未能完全搞明白誰是誰，而且在大量搖鏡拍攝下（比起王家衛的松郁朦更厲害） ，有不少情節都是在似懂非懂之下帶過，所以也無從對其內容作深入研究。
  4. In order to study, his daughter mang lai kwan ye michelle dresses up like a boy to attends a school. there she meets an incognito mongolian prince. tit muk yee ma tak chung, and an upright man named womg fu wah lam raymond

    其女兒孟麗君葉璇為求學問，唯有女扮男裝到書院求學，因而認識微服出巡的蒙古王孫鐵穆耳馬德鐘及忠直少年皇甫少華林峰，三人更結成兄弟。
  5. In prince, shao wei chased after qiao en but ultimately ming dao snatched her up so this time in rocks, ming dao is absent so winning qiao en will be a lot easier

    在王劇里，王紹偉窮追陳喬恩，最後被明道搶走，這次在剪劇少了明道這個強勁對手后，陳喬恩似乎更容易追到手。
  6. And spake to them after the counsel of the young men, saying, my father made your yoke heavy, and i will add to your yoke : my father also chastised you with whips, but i will chastise you with scorpions

    王上12 : 14照著少年人所出的主意對民說、我父親使你們負重軛、我必使你們負更重的軛我父親用鞭子責打你們、我要用蝎子鞭責打你們。
  7. Talking about the actors, the hk representatives include eric tsang, lydia shum, shawn yue, james wong, cyrus wong and coco jiang ( although she is from the mainland, i would still put her in this category as she has been in more hk movies than mainland ones ) and the rest are mainly mainland actors who are the original cast of the tv drama

    和近年不少中港合拍片不同的是，由於片中內地演員大多來自廣州，所以都通曉粵語，這對于香港觀眾來說應更富親切感。不過除了余文樂、蔣怡和王嘉明外，片中演員不是年紀比較大，就是在港無甚名氣，相信較難吸引香港的年青觀眾入場。
  8. Talking about the actors, the hk representatives include eric tsang, lydia shum, shawn yue, james wong, cyrus wong and coco jiang although she is from the mainland, i would still put her in this category as she has been in more hk movies than mainland ones and the rest are mainly mainland actors who are the original cast of the tv drama

    和近年不少中港合拍片不同的是由於片中內地演員大多來自廣州所以都通曉粵語這對于香港觀眾來說應更富親切感。不過除了余文樂蔣怡和王嘉明外片中演員不是年紀比較大就是在港無甚名氣相信較難吸引香港的年青觀眾入場。
  9. Prince phra and prince sri were sent deportation by king suthat o rattanakasat. on their way, prince phra was caught by a ugly female giant, who changed her image as a pretty girl and married prince phra. one day, prince phra found the fact about his wife, he decided to escape by the help of the beautiful mermaid.

    放逐途中，兩位王子經歷重重困險，同時並救出三名魔法師，當其中一名魔法師用他的魔術笛展示法力時， phra卻被一名醜陋的女巨人活活捉走，只因女巨人心愛phra ，為了更加接近他，女巨人化身成為美少女，迷惑phra與她結為夫婦，並為他誕下一名叫sinsamod的男嬰，一個半人半巨人的怪嬰。
  10. Wang xiaojia, president of southwest university, told those at one ceremony that more top students were applying for admission ; many from poor provinces in western china and small villages

    受惠學校之一的西南大學校長王小佳在該校助學金捐贈儀式上表示，愈來愈多來自全國各地的優秀學生報考該校，不少更是來自內地西部及窮鄉僻壤。
  11. So he gave ear to them in this thing and put them to the test for ten days

    過了十天，見他們的面貌比用王膳的一切少年人更加俊美肥胖。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書