王長生 的英文怎麼說

中文拼音 [wángzhǎngshēng]
王長生 英文
chang-sheng wang
  • 王 : 王動詞[書面語] （古代稱君主有天下） rule over
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 長生 : long life; longevity
  1. To realize this great selfish ambition, cultural and educational elite drastically criticized xikun scholars who held important political and educational positions but advocated poetic pursuit to escape from political dangers, and posed many models of educational discursive practice to control, better, and cultivate the full - of - desire societal life being neglected and thrown out of the academic sight by xikun school : firstly, in the early period, fan zhongyan and his followers, sun fu, and shi jie, et al., believed that confucian principles could be used to reform political, and educational institutions and improve society ; secondly, after fan, wanganshi, being treated as cultural rebel by other traditional moralists and politic competitors, did a failure of national wide educational and political reforms to cultivate financial talents, based on his coarse economics knowledge about how to enrich the central government ; thirdly, ou yangxiu and su shi focused attention on reform the highly rigidified literature and art education system at that time according to their cultural ideal that everybody has the right to express what his daily life, emotions and dreams, which could be seen as an irony by the fact that only themselves " life and feeling could enter into their literature and art education kingdom, while those who described lowly people " s experience, such as liu yong " s sentimental assays written specially for female performers and even the prostitutes, had to suffer from exclusion

    但是，在十一世紀的文教空間中，真正值得考古學注意的知識是由理學家發明的，這不光因為，正是理學（而不是范學、王學、蘇學等這些在當時權力更大的知識）日後成了支配中國文教社會生活的權力，更是由於在十一世紀的文教界，只有理學家從一種最抽象的視角，認為十一世紀喧囂混亂的世俗生活及其基本的教化問題，無論多麼復雜，都可以歸結為人身上的理性與慾望之間的斗爭。就「哲學」能力而言，在渴望成聖、平天下的文教精英當中，理學家無疑是最出色的，他們能夠想到從「人」的結構出發，來認識世間紛繁復雜的現象，因而只需靜坐一處沉思人本身的秘密，而不必象王安石等人那樣認為到各地去調查，才可以摸清世間的狀況與問題。尤其不可思儀的是，他們的知識竟來源於看上去對教化世俗並不感興趣、只想追求長生不老的道士。
  2. Active in community service, mr wong serves on the sha tin district council and many government committees including action committee against narcotics, energy advisory committee, etc. he is past chairman of the outstanding young persons association

    王先生積極參與社會服務工作，現任沙田區議會議員，同時是多個政府委員會的成員，包括禁毒常務委員會能源諮詢委員會等，王先生亦曾出任傑出青年協會會長。
  3. Active in community service, he serves on the sha tin district council and many government committees including action committee against narcotics, energy advisory committee, etc. he is also a past chairman of the outstanding young persons association

    王先生積極參與社會服務工作，現任沙田區議會議員，同時是多個政府委員會的成員，包括禁毒常務委員會能源諮詢委員會等，王先生亦曾出任傑出青年協會會長。
  4. Born in london, england, by caesarean section ， she was the elder daughter of king george vi

    女王出生在英國的倫敦，她是喬治六世國王的長女。
  5. As his reward, the heavenly queen mother gave hou yi the elixir of immortality, but she warned him that he must use it wisely

    為了獎勵后羿，王母娘娘賜給后羿一種長生不老藥，但是王母警告他必須正當使用。
  6. Well known as king of herbs, ginseng can nourish the primary qi greatly, relieve uneasiness of the body, benefit prolong life, so it ' s called the medicine of keeping people live forever

    被譽為「百草之王」 ，有大補元氣、寧身益智、益氣生津、補虛扶正、延年益壽之功效，被尊為長生不老名藥。
  7. Mayor wang shunsheng met with and gave a banquet in honour of the japanese guangdong economic delegation and the investigation group of toshiba company on nov. 29

    市長王順生29下午會見並宴請了前來我市考察的日本廣東經濟協力會代表團及日本東芝公司調查團。
  8. Introduction : mayor wang shunsheng met with and gave a banquet in honour of the japanese guangdong economic delegation and the investigation group of toshiba company on nov. 29

    市長王順生29下午會見並宴請了前來我市考察的日本廣東經濟協力會代表團及日本東芝公司調查團。
  9. In yuanminyuan park, the most important royal garden of qing dynasty, some scenes were old out by imitating the fairyland in myths according to the tradition from qin and han dynasty

    摘要清代離宮圓明園中有一些景緻直接以傳說中的神仙境界為主題，手法各異，延續了秦漢以來皇家園林造景的重要傳統，表現出豐富而獨特的景觀效果，同時也是清代帝王嚮往仙境、希求長生心理的深刻反映。
  10. It is to consume the grasses and herbs that naturally grow for their own sustenance and in turn their poop fertilizes the soil assuring the sustenance of all plant life

    這就是吃掉地上的草，那是天然生長來維系動物王國生存的；反過來動物王國的糞便是來肥沃土地，來確保一切植物生命的延續的。
  11. Situated at miu keng in ping che, this monastery was formerly called cheung sang nunnery, and was probably first constructed in 1789 as a joint effort of six villages in ta kwu ling area, namely loi tung, man uk pin, and the alliance of ping yuen hap heung which consisted of ping yeung, nga yui ha, wo keng shan and ping che

    長山古寺位於禾徑山廟徑，原稱長生庵，約於一七八九年由打鼓嶺區的萊洞、萬屋邊和坪源合鄉約（包括坪洋、瓦下、禾徑山及坪? ）六條村落共同興建。廟內供奉佛祖、觀音及地藏王。
  12. At the meeting when members debated on the motion moved by hon fred li on the credibility of equal opportunity commission ( eoc ), some members expressed grave concern that the discretion exercised by the chief executive on continued payment of pension to mr michael wong during his appointment as the chairperson of eoc had enable mr wong to enjoy double benefits, i. e. receiving his pension and the remuneration as the chairperson of eoc at the same time

    議員在會議上就李華明議員動議有關平等機會委員會（下稱"平機會" ）公信力的議案進行辯論時，部分議員對行政長官行使酌情決定權，在王見秋先生出任平機會主席期間繼續向他支付退休金，使王先生可享有雙重福利，即同時收取退休金及擔任平機會主席的薪酬一事，深表關注。
  13. At the meeting when members debated on the motion moved by hon fred li on the credibility of equal opportunity commission, some members expressed grave concern that the discretion exercised by the chief executive on continued payment of pension to mr michael wong during his appointment as the chairperson of eoc had enable mr wong to enjoy double benefits, i. e. receiving his pension and the remuneration as the chairperson of eoc at the same time

    議員在會議上就李華明議員動議有關平等機會委員會下稱"平機會"公信力的議案進行辯論時，部分議員對行政長官行使酌情決定權，在王見秋先生出任平機會主席期間繼續向他支付退休金，使王先生可享有雙重福利，即同時收取退休金及擔任平機會主席的薪酬一事，深表關注。
  14. Since then, he has served in a wide range of government posts, occupying such senior positions as deputy secretary for trade industry, hong kong s permanent representative to gatt wto and director of home affairs. his last post was secretary for education and manpower

    王先生在一九七三年加入香港政府政務主任職系，曾經服務多個政府部門，先後擔任副工商司、香港駐關貿總協定/世界貿易組織常任代表、政務總署署長等高級職位。
  15. Since then, he has served in a wide range of government posts, occupying such senior positions as deputy secretary for trade & industry, hong kong s permanent representative to gattwto and director of home affairs. his last post was secretary for education and manpower

    王先生在一九七三年加入香港政府政務主任職系，曾經服務多個政府部門，先後擔任副工商司、香港駐關貿總協定世界貿易組織常任代表、政務總署署長等高級職位。
  16. Mayor wang shunsheng visited jiwan and doumen districts on july 11th, inspecting flood control works and meeting with those affected by the disasters

    市長王順生11號來到金灣、斗門兩區，檢查防洪工程，慰問受本月初洪水災害的群眾。
  17. A. hello, mr. wang. this is mr. zhang, the director - general of beijing municipal bureau of supervision

    （漢譯：您好，王先生。這是張先生，北京市監察局局長。 ）
  18. Text : mayor wang shunsheng attended the ceremony

    王順生市長參加了開工慶典。
  19. Municipal leaders including mayor wang shusheng attended the conference

    市長王順生等領導參加了會議。
  20. A special welcome to mayor wang, who has supported our project from the very beginning

    在此特別歡迎王順生市長，感謝他為項目的啟動給予了全力的支持。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書