現代國際法 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàndàiguójìfǎ]
現代國際法 英文
contemporary international law
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 際 : Ⅰ名詞1 （靠邊的或分界的地方） border; boundary; edge 2 （里邊; 中間） inside 3 （彼此之間） betwe...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 現代 : 1 （現在這個時代） modern times; the contemporary age [era]2 （現代的） modern; contemporary現代...
  1. The three connections and its effluence of modern theory of international relations and international law studies

    論現代國際關系理論與國際法研究的三次聯結及其影響
  2. Hugo grotius(1583-1645), a great dutch jurist and thinker, was not only one of the fathers of modern international law, but also the author of an influential natural law philosophy.

    荷蘭偉大的法學家和思想家雨果格老秀斯（1583-1645）不僅是現代國際法的鼻祖之一，而且也是一種頗有影響的自然法哲學的創始人。
  3. In order to disentangle its difficulties, and come the way of robust development, it is reckoned that the strict regulation of the international interference should be on process in the framework of law of nations. that is, through

    而要使國際干預擺脫困境、走上健康的發展軌道，筆者認為，應在國際法的框架內對其進行嚴格規制，即通過有關國際干預領域國際法的編纂，使各主權國家所轉移的干預權真正體現國際社會的意志，代表國際社會的利益，而不是集中於少數大國之手。
  4. The extent and direction of the development of international economy and trade have always decided those of the international commercial arbitration. modern international commercial arbitration not only has to comply with the arbitration agreement concluded by the parties but also has to be restricted by arbitral laws ( including international treaties recognized or entered into by a state ) and judicial power ( judicial review ), therefore, showing the hubrid nature, even if the contractual characteristic is still the soul of the whole arbitration system

    國際經濟貿易的發展程度和發展方向始終決定著國際商事仲裁的發展程度和方向；現代國際商事仲裁不僅要受到當事人協議授權的制約，還同時受到國家仲裁法律（包括為主權國家所認可或加入的有關仲裁的國際公約）授權的制約和國家司法權的制約（司法監督） ，從而呈現出契約性和司法權性相結合的混合性特徵，盡管契約性仍然是整個仲裁製度的靈魂和基礎。
  5. On the theory of just war and its impacts on modern international law

    正義戰爭論對現代國際法及國際實踐的影響
  6. In the terms of the value of cultural heritage, based on the preservation theory of the current national cultural heritage, the value of xi ' an forest of steles cultural heritage is re - estimated and reanalyzed, and viewpoints and suggestions are proposed on the contents ^ methods > working points and key problems of the current preservation of xi ' an forest of steles, by dating the history development process of xi ' an forest of steles, by reviewing its preservation process and by investigating the current preservation

    本文以碑林及其環境為研究對象，在當代國際文化遺產保護的理論基礎上，從文化遺產價值分析的角度入手，通過追溯碑林的歷史演進過程、回顧它的保護歷程、調查其保護現狀，對碑林文化遺產的價值進行了重新判定與分析，並就當前西安碑林保護的內容、方法、工作要點及其關鍵性問題提出了觀點和建議。
  7. Last but not the least, this paper wants to offer a kind of beneficial theory study to explain the possibility of china ' s entering international community peacefully and to deconstruct all sorts of " china threat theory " proposed by outsiders. on approaches of researching, this essay has followed a route of idealism and attempts to find a middle way integrating the methods - structural analysis and process analysis

    在研究方法上，本文遵循了明確的理念主義研究路徑，並試圖尋找一條融合結構分析與過程分析的中間道路，側重於方法論整體主義的運用，對包括建構主義和解構主義在內的各種后現代國際關系研究範式均有借鑒。
  8. The students in this specialty should master fundamentals and methods of marxist economics, economics, international economics, the development of modern international economy and trade, be familiar with international current rules and regulations, chinese policy and regulations on foreign trade, the social and economic situation of main countries and areas, can do some practical businesses, management, research. htm and project in foreign - related trade & economy sector, foreign companies, government offices and become senior specialized professionals in institutions and universities

    本專業培養的學生應較系統地掌握馬克思主義經濟學基本原理和方法，掌握西方經濟學、國際經濟學的理論和方法，了解當代國際經濟貿易的發展現狀，熟悉通行的國際貿易規則和慣例以及中國對外貿易的政策法規，了解主要國家與地區的社會經濟情況，能在涉外經濟貿易部門、外資企業及政府機構從事實際業務、管理、調研和宣傳策劃工作的高級專門人才，以及在學校、研究機構從事教學研究的高級專門人才。
  9. The students in this specialty should master fundamentals and methods of marxist economics, economics, international economics, the development of modern international economy and trade, be familiar with international current rules and regulations, chinese policy and regulations on foreign trade, the social and economic situation of main countries and areas, can do some practical businesses, management, research and project in foreign - related trade & economy sector, foreign companies, government offices and become senior specialized professionals in institutions and universities

    本專業培養的學生應較系統地掌握馬克思主義經濟學基本原理和方法，掌握西方經濟學、國際經濟學的理論和方法，了解當代國際經濟貿易的發展現狀，熟悉通行的國際貿易規則和慣例以及中國對外貿易的政策法規，了解主要國家與地區的社會經濟情況，能在涉外經濟貿易部門、外資企業及政府機構從事實際業務、管理、調研和宣傳策劃工作的高級專門人才，以及在學校、研究機構從事教學研究的高級專門人才。
  10. This thesis stresses on the characters of post cold war interference on the basis of the confirmation of the conception of international interference and the interference phenomenon of international community, at the aim of illuminating the rationality and validity of the international interference. meanwhile, with the analysis of the global politics, especially the ongoing iraq war, the negative elements of international interference have abounded

    本文在從理論上界定了國際干預概念的基礎上，結合國際社會中國際干預的現象，重點考察了冷戰后國際干預的特點，目的是說明后冷戰時代國際干預存在的現實合理性和合法性，另一方面，結合當今的全球政治、尤其是剛剛爆發的伊拉克戰爭來分析，國際干預的消極因素也大量存在。
  11. With increasingly cultural globalization and recent changes in international relations, the national cultural order is evolving accordingly. in order to understand the structure of the new international cultural order and to find the practical approaches and solutions for the problem in the new cultural order, we have to accurately comprehend the recent changes, the new features and the arising problems in the national cultural relations during the course of globalization. therefore, this dissertation work, by choosing new international cultural order in the globalization as the research topic, thoroughly analyzes international cultural relations in the time of globalization ; outlines the new changes, the new features, and the new problems emerging from the international cultural relations in the globalization and their effects on constructing a new international cultural order ; and furthermore tentatively conducts some theoretical analysis on the possible formations of the new international cultural order and their implementation approaches

    因此，本文以國際文化關系研究中的核心概念為切入點，全面分析了全球化時代國際文化關系領域出現的新變化、新特徵、新問題，研究了全球化背景下的文化自覺與文化交流、文化霸權與文化沖突、以及文化全球化的發展與文化融合，在此基礎上，提出了全球化時代多元互動、平等互補、共存共榮的國際文化新秩序的戰略構想，並嘗試性地提出了實現這一美好戰略構想的四條途徑和方法，即促進多極格局、創造優良環境;堅持求同存異的原則、倡導文化對話;堅持互學互補的方針、反對文化霸權;堅持和而不同的原則、促進多元共存。
  12. Traits of modern international marine law in view of basic concept

    從基本概念的演變看現代國際水法的特點
  13. Through long - term judicial practice over the decades, some basic and generali / ed rules have been formed in the international criminal judicial assistance, thus forming the basic principles of the international criminal judicial assistance

    經過長期的司法實踐，現代國際刑事司法協助業已積累了一些基礎性、概括性的規則，形成國際刑事司法協助的基本原則。
  14. Assets and liabilities management by proportion is a commonly used management method for modern commercial banks in the world so state - owned commercial banks in china should adopt the effective method to manage and operate every business activities

    資產負債比例管理是現代國際上商業銀行通用的管理方法，對於我國的國有商業銀行來說，同樣也要按照這一方法來進行經營管理。
  15. The development of international legal system in the future shall focus on the building of an effective legal mechanism which can not only improve the liberalization of international investment but also respect the permanent sovereignty over national resources and the basic economic rights of every country, this mechanism should not only be helpful for the protection of foreign direct investment and the improvement of treatment standards of foreign investors, but also should be helpful for the control of negative influence of trans - national corporations by the host states and the establishment of a new international economic order

    第二，法律框架的構造過多地依賴于以國內機制來協調跨國公司法律問題上的矛盾，不僅妨礙了統一法制的構築和推進，而且使跨國公司法律問題更加復雜，使得矛盾更加尖銳化。第三，對跨國公司在現代國際經濟生活中的作用存在認識上的分歧，制約了跨國公司的國際法制的統一化發展。總而一言之，只有運用現實主義的觀點，準確把握跨國公司在現代國際經濟生活中的積極、消極作用，才能為其國際法制的合理構築創造理念卜的根據。
  16. Hugo grotius ( 1583 - 1645 ), a great dutch jurist and thinker, was not only one of the fathers of modern international law, but also the author of an influential natural law philosophy

    荷蘭偉大的法學家和思想家雨果格老秀斯（ 1583 - 1645 ）不僅是現代國際法的鼻祖之一，而且也是一種頗有影響的自然法哲學的創始人。
  17. On the five principles of peaceful coexistence and its place in contemporary international law

    試論和平共處五項原則及其在現代國際法中的地位
  18. The influence of the economic globalization upon modern international laws

    經濟全球化對現代國際法的影響
  19. State immunity is one of the most important, most complicated and also most realistic problems in modern international law

    國家豁免是現代國際法上最重要、最復雜，也是最現實的問題之一。
  20. The sixty year ' s history of the un has deeply affected modern international law, pushing ahead the establishment of the legal system of international civil service at its initial stage of development, and forming a relatively dependent and perfect law of international civil service

    摘要聯合國60年來的歷程對現代國際法產生了深遠的影響，尤其將尚處于起步階段的國際公務員法律制度向前推進了一大步，從而形成了一項相對獨立並且完善的國際公務員法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書