現吃現做 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànjíxiànzuò]
現吃現做 英文
cook for immediate consumption; （food） freshly prepared as ordered
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 吃 : Ⅰ動詞1 （吃東西） eat; take; make 2 （在某一出售食物的地方吃） have one s meals; eat 3 （依靠某種...
  • 做 : 動詞1 （製造） make; manufacture; produce 2 （寫作） write; compose 3 （從事某種工作或活動） do; ...
  1. I am apt to recently little stomach an angina next have loose bowels, and go up gas, keep exhaust, lie on the bed in the evening especially, can feel the position that feels bowel rouses a packet, particularly afflictive, the doctor says i am alvine function disorder, i eat now " li zhu bowel is happy " a week, angina was solved, other did not see how old the effect, i want to ask the year before last year i made alvine looking glass, have the possibility of the adhesion that get bowel, is my symptom resembled unlike

    我最近動不動就小肚子一陣絞痛然後拉肚子，而且漲氣，不停地排氣，非凡是晚上躺在床上，能感到摸到腸的位置鼓起小包，非凡難受，醫生說我是腸功能紊亂，我現在吃「麗珠腸樂」一個星期了，絞痛解決了，其他的沒見多大效果，我想問前年我做了腸鏡，是不是有得腸粘連的可能性，我的癥狀象不象？
  2. The meal was passed in commonplace talk of what he had been doing during the morning at the abbey mill, of the methods of bolting and the old - fashioned machinery, which he feared would not enlighten him greatly on modern improved methods, some of it seeming to have been in use ever since the days it ground for the monks in the adjoining conventual buildings - now a heap of ruins

    在吃飯的時候，他談一些普通的話題，如早上他在寺廟的磨坊做些什麼呀，上螺栓的方法和老式的機械等，他還說他擔心在先進的現代方法面前，那些機械不會給他太多的啟發，因為有些機械似乎是當年給隔壁寺廟的和尚磨面的時候就開始使用了，而那座寺廟現在已經變成一堆瓦礫。
  3. During the service in the uspensky sobor, in celebration of the tsars arrival, and also in thanks - giving for the peace with the turks, the crowd dispersed about the square, and hawkers appeared crying kvass, gingerbread, and poppy - seed sweetsof which petya was particularly fondand he could hear the usual talk among the people

    在聖母升天大教堂做禮拜的時候這是一次為皇帝駕臨和為土耳其媾和而舉行的聯合祈禱，人群散開了小販出現了，叫賣克瓦斯糖餅和彼佳特別愛吃的罌粟糖餅，又可以聽見日常的談話。
  4. In the meantime, in modern life, people life rhythm is nervous, be addicted to is delicious and acrimony food, often stay up late, often the person of smoking, excessive exhaustion was occupied very big one part, and the environment of the outside also is dry period grow quite, if compare the person, do an oil lamp, kidney shade is just like is the oil that light a lamp, these elements resemble is to carry unplug lampwick, overly letting oil is used up, injured the kidney shade of human body that is to say, bring about kidney empty thereby

    同時，現代生活中，人們生活節奏緊張，嗜好吃辛辣食物、經常熬夜、經常抽煙、過度疲憊的人佔了很大一部分，並且外界的自然環境也是乾燥的時期比較長，假如把人比做一盞油燈，腎陰就好比是點燈之油，這些因素就像是挑拔燈芯，讓油過度地消耗掉，也就是說損傷了人體的腎陰，從而導致腎虛。
  5. You are aware what huge whitings are served to us on maigre days. well, i selected the cartilages of the heads of these fishes, and you can scarcely imagine the delight with which i welcomed the arrival of each wednesday, friday, and saturday, as affording me the means of increasing my stock of pens ; for i will freely confess that my historical labors have been my greatest solace and relief

    你知道，我們每逢齋戒日都可以吃到魚的。我就選用了這種魚頭部的幾條軟骨，你簡直想象不到每到星期三，星期五和星期六我是多麼的高興，多麼的歡迎它的到來，來更多的為我提供做筆的材料，因為我坦白地承認，我的這本歷史著作是我最大的安慰，當我追述過去的時候，我就忘掉了現在。
  6. But this was not all, for now i not only had goats flesh to feed on when i pleas d, but milk too, a thing which indeed in my beginning i did not so much as think of, and which, when it came into my thoughts, was really an agreeable surprize

    同時，在各圈地之間，又做了一些門使之彼此相通。這還不算，現在我不僅隨時有羊肉吃，還有羊奶喝。這在當初我根本想也沒有想到。
  7. He was a pretty fellow. fauchery recognized him ; it was daguenet, a young man who had run through three hundred thousand francs in the pursuit of women and who now was dabbling in stocks, in order from time to time to treat them to bouquets and dinners

    他很和藹可親，福什利認出他來了，他叫達蓋內，在女人身上揮霍掉三十萬法郎，現在只能在交易所里做些小投機，賺點錢，不時給她們買些花束，或請她們吃吃晚飯。
  8. The first thing a french fisherman asked for when he was rescued after drifting in the caribbean for 20 days with a broken boat ' s engine was a croissant, a dutch defence ministry spokesman said on friday

    一名法國漁民在加勒比海上經過了長達20天的隨波逐流之後，終于被一艘荷蘭船隻發現。該男子得救后做的第一件事就是要吃一塊羊角麵包。
  9. Even when i first became a vegetarian, i could do five hundred sit - ups without much effort. it is commonly agreed by the growing number of vegetarian athletes that the average endurance levels of vegetarians are higher than those of meat - eaters

    再加上吃素之初，五百個仰臥起坐能不息不喘做完，吃素者的耐力特質平均高出於葷食者的現象，在為數不少的純素食運動選手中，也已成定律。
  10. The next day, being the 19th, i went back, having made me two small bags to bring home my harvest : but i was surpriz d, when coming to my heap of grapes, which were so rich and fine when i gather d them, i found them all spread about, trod to pieces, and dragg d about, some here, some there, and abundance eaten and devour d : by this i concluded, there were some wild creatures thereabouts, which had done this ; but what they were, i knew not

    第二天，十九日，我帶著事先做好的兩只小袋子回去裝運我的收獲物。但是，當我來到葡萄堆前面時，原來飽滿完好的葡萄，現在都東一片，西一片被拖散開，有的被踐踏得破碎不堪，有的則已吃掉了。眼前的情景一片狼籍。
  11. To this purpose i made snares to hamper them, and i do believe they were more than once taken in them, but my tackle was not good, for i had no wire, and i always found them broken, and my bait devoured

    為此，我做了幾只夾子來捕捉山羊。我確信有好幾次山羊曾被夾子夾住了，但是，由於沒有鉛絲之類的金屬線，夾子做得不理想，結果發現它們總是吃掉誘餌弄壞夾子后逃之夭夭。
  12. That ' s right, yesterday, my mom made the stuffing for the dumplings, and she ' s stuffing them right now. i ' ll eat them when i get home. i can almost smell them now

    紅兵：是啊，我媽媽昨天還做好了餃子餡兒，她現在正在包餃子呢，等我回去就可以吃了。我好像都聞到餃子味兒了。
  13. Bodhisattvas are not idols made of wood ; real bodhisattvas are people who eat, talk, work, and relieve suffering in times of need

    菩薩不是土塑木刻的形象，真正的菩薩能做事、能說話、能吃飯，能尋聲救苦隨處現身。
  14. Now that you know what you want to do, try to find the best method to get you to your goal, and if you don t know what exercises are useful for you, how much to eat, or how often to workout, then read magazines, books or online articles on nutrition and exercise

    即然您知道什麼您想要做，設法發現最佳的方法使您對您的目標，和如果您不知道什麼鍛煉是有用的為您，多少吃，或多頻繁對鍛煉，然後讀雜志書或網上文章在營養和鍛煉。
  15. We sister of a few brother is joint - stock built a building to parents, building what write on card definitely in those days is the name of 2 elder brother, he eats his head off to gamble again now, once threaten should sell a house, we are very afraid, house property card has not done now, we want the name of instead parents, can you use the name of two people

    我們幾個兄弟姐妹合資給父母蓋了一幢樓房，那時準建證上寫的是二哥的名字，現在他好吃懶做又賭博，曾經揚言要賣房子，我們很擔心，現在房產證還沒辦下來，我們要改為父母的名字，可以用兩個人的名字嗎？
  16. The japanese are known for eating more fish than any other nation in the world - - now fish may have a chance to get their own back

    日本人一向以愛吃魚而著稱於世。現在，從土耳其引進的一種魚在日本又有了新的用途，它們能為日本人的健康做出貢獻。
  17. The japanese are known for eating more fish than any other nation in the world - now fish may have a chance to get their own back

    日本人一向以愛吃魚而著稱於世。現在，從土耳其引進的一種魚在日本又有了新的用途，它們能為日本人的健康做出貢獻。
  18. It is already very convenient to eat now, because the face skin can be bought on the market, do not need oneself to start to be afraid of not doing well again

    現在要吃已經很方便，因為麵皮在市場上可以買得到了，不需要自己動手做又怕做不好。
  19. I slaved away all day over a hot stove to produce this meal, and now they ' ve hardly eaten any of it

    我一整天圍著火熱的爐子辛辛苦苦地做出這頓飯，可是他們現在幾乎一點兒也沒有吃。
  20. She knew that out in chicago this very day the same factory chamber was full of poor homely - clad girls working in long lines at clattering machines ; that at noon they would eat a miserable lunch in a half - hour ; that saturday they would gather, as they had when she was one of them, and accept the small pay for work a hundred times harder than she was now doing

    她知道，就在今天，遠在芝加哥的那同一家工廠的廠房裡，仍舊擠滿了衣著簡樸的窮姑娘，一長排一長排地在卡嗒作響的機器旁邊幹活。到了中午，她們只有半個鐘頭的時間胡亂吃一點東西。到了星期六，就像她是她們中的一個的時候一樣，她們聚在一起領取少得可憐的工錢，而她們乾的活卻比她現在所做的事要繁重倍。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書