現役軍官 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànyìjūnguān]
現役軍官 英文
officer in active service
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 役 : Ⅰ名詞1 （需要出勞力的事） labour; service 2 （兵役） military service 3 （舊時指供使喚的人） serv...
  • 軍 : 名詞1 （軍隊） armed forces; army; troops 2 （參加某種活動的許多人） army; contingent 3 （軍隊的...
  • 現役 : 1 （在入伍至退伍期間所服的兵役） active service; active duty 2 （正在服兵役的） on active service...
  1. No one knows what is coming. but i can tell you, papa, that our heroic spirit, the truly antique valour of the russian army, which theyit, i mean, he corrected himself showed in the fight of the 26th well, there are no words that can do justice to it. he smote himself on the chest just as he had seen a general do, who had used much the same phrases before himbut he was a little too late, for the blow on the chest should properly have been at the words, the russian army. i can assure you, papa, that we officers, so far from having to urge the soldiers on, or anything of the sort, had much ado to keep in check this yes, these exploits recalling the valour of antiquity, he rattled off

    但我概括起來跟您說吧，爸爸，在二十六日那次戰役中，俄國部隊， 」他又更正說， 「整個俄軍所表現或者顯示的英雄氣概，和俄軍自古以來的勇敢精神，是無法用恰當的詞匯來描寫的告訴您吧，爸爸他拍著胸脯說，就像一位在他面前講話的將軍拍過胸脯一樣，但拍得早了一點，應該是在說到俄軍時捶胸，坦白地告訴您吧，我們做長官的不僅不用督戰什麼的，我們還能奮力保持住這種，這種這個，勇敢的自古以來的功勛， 」他急不擇言地說。
  2. The law of the prc on officers in active service further clarifies and standardizes the exchange of officers

    《中華人民共和國現役軍官法》對軍官的交流做了進一步明確和規范。
  3. Article 4 in accordance with the nature of service, the military ranks shall be classified into ranks for officers in active service and ranks for officers in reserve service

    第四條軍官軍銜按照軍官的服役性質分為現役軍官軍銜和預備役軍官軍銜。
  4. The ranks of reserve captain, lieutenant and second lieutenant shall be conferred with the approval of the heads of units at the divisional level that have the power to appoint and remove officers

    第二十四條轉服軍官預備役的軍官和文職幹部，其預備役軍官軍銜，按照其原現役軍官軍銜等級或者文職幹部級別確定。
  5. Article 24 the reserve ranks to be conferred on officers and civilian cadres who have been transferred to reserve service shall be determined on the basis of their original ranks or grades when they were in active service

    第二十四條轉服軍官預備役的軍官和文職幹部，其預備役軍官軍銜，按照其原現役軍官軍銜等級或者文職幹部級別確定。
  6. The determination of post grades for persons who have been released from active service and transferred to the reserve of officers shall be handled by the prescribed authorities as for officers in active service with corresponding post grades

    退出現役轉服軍官預備役的人員，其職務等級的確定依照現役軍官相應職務等級的任免權限辦理。
  7. According to the law of active service army - man of our country, officers can be divided into military officers, political officers, logistics officers, outfit officers and professional technological officers, who are the main parts of the army - men

    根據我國現役軍官法的分類，軍官分為軍事軍官、政治軍官、後勤軍官、裝備軍官和專業技術軍官等幾類，其中專業技術軍官在部隊中佔有很大比重。
  8. Article 13 in regard to officers and civilian cadres released from active service to be selected as reserve officers as prescribed in article 10 of this law, the political departments of their military units at or above the regimental level shall raise proposals for transferring them to the reserve of officers, upon the approval of which by the prescribed authorities, they shall make registration as reserve officers with the people ' s armed forces departments at the county level in the localities of their resettlement

    第十三條依照本法第十條的規定，從退出現役的軍官和文職幹部中選拔的預備役軍官，由部隊團級以上單位政治機關提出轉服軍官預備役的意見，按照規定的權限批準后，到安置地的縣人民武裝部辦理預備役軍官登記。
  9. The reserve of officers, according to the needs of administration in peacetime and mobilization in wartime, comprises two classes : class one consists of reserve officers who hold posts in reserve components or are prelisted as officers for active components, and class two is composed of all other reserve officers

    軍官預備役按照平時管理和戰時動員的需要，分為兩類：在預備役部隊任職的和預編到現役部隊的預備役軍官為第一類軍官預備役；其他預備役軍官為第二類軍官預備役。
  10. Defense secretary donald rumsfeld approved a request from the top u. s. commander in iraq to extend the rotations of more than 10, 000 american troops in the country, while at the same time ordering the deployment of an additional 1500 active duty soldiers

    國防部長拉姆斯菲爾德批準了駐伊拉克美軍最高指揮官的要求，把1萬多名目前駐扎在伊拉克的美國部隊的輪調期延長，同時下令向伊拉克增派1千5百名現役軍人。
  11. Officers discharged from active service may be transferred to the officers reserve if they are qualified to serve in the latter

    軍官退出現役時，符合服預備役條件的，轉入軍官預備役。
  12. I was a stanford graduate who ' d entered the service through the r. o. t. c

    我畢業於斯坦福大學，通過美軍后備軍官訓練隊加入現役
分享友人
分享到 Line

分享到臉書