現有控權人 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànyǒukòngquánrén]
現有控權人 英文
existing controller
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 控 : 動詞1 （告發;控告） accuse; charge 2 （控制） control; dominate 3 （使容器口兒朝下 讓裏面的液體慢...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 現有 : now available; existing
  1. The bank shall have a first and paramount lien on all securities, deposited property and other deeds, documents and property including security boxes and their contents other than those which are book debts or otherwise constitute a security over which such a lien would require registration under the companies ordinance now or at any time hereafter standing to the credit of the custodian accounts or in the possession, or under the control, of the bank or any employee or agent of the bank for the account of the customer the " secured assets " whether by way of security, safe - keeping or otherwise as security for payment to the bank of the liabilities

    對于客戶在現時已存入或此後任何時間存入保管賬戶，或由本行或其雇員或代理人代客戶以抵押保管或其他方式控制或持有，以作為向本行支付債務之抵押保證之所有證券存放財產及其他契據文件及財產包括保險箱及其所載之物件，但屬于賬面債項或根據公司條例規定應注冊以取得留置權之財產則除外以下統稱為有擔保資產，本行將有最優先及最高權力之留置權。
  2. According to these questions, we could find the material countermeasures : scientific property rights should base on the stock reforming, control the agent ' s " seeking rent " behaviour, eliminate the controlling of state stock ; bank should firmly circumfuse operational, informatics, normal objects, make out rigid interior institutions ; considerated our financial material situations, the institution of supervision should integrate the interior supervision and exterior supervision and leave on indirect supervision. we should fast establish a leading supervision system without changing the segre gation situation, so as to support a better environment for innovation and also better keep away innovation risk

    針對這些原因，提出了如下對策：科學的產權制度應對商業銀行實施徹底的股份制改造，減少內部人控制現象，克服國有股一股獨大現象；商業銀行應緊緊圍繞「操作性目標、信息性目標、合規性目標」三大目標，建立互相制衡、有力約束的剛性的內控制度；考慮我國金融業的具體情況，新的監管制度以間接監管為主、內外監管相結合，建立由央行為首的「牽頭監管模式」 ，統一金融監管，給銀行業務創新提供一個較為寬松的環境並且實現對業務創新的風險的有效防範。
  3. Expounds the five main aspect of risk in national commercial bank, i. e. signal liability structure, bad loan quality, low capital efficiency, imperfect restriction on interior power, thin consciousness on risk avoidance ; summarizes five characters of the bank risks, including risk concentration, moral risk, risks caused by system structure, inequi ty between bank risks and revenues, aggrandizement trend of bank risks ; analysis eight reasons for bank risks, including proprietary ownership voidance, macroeconomic fluctuation, ineffective capita ] buffer mechanism, enterprise reasons. no synchronous fiscal investment and financial reform, incompetence law and regulation enforcement. chapter4 argues the opportunities and challenges of the financial globalization and requirement for bank risk managem ent. chapters suggests the methods for the risk management of national commercial bank

    緊接著在第三章闡述了我國國有商業銀行風險的「五大表現」 ，即負債結構單一、信貸資產質量差、資本充足率低、內部控制機制薄弱、防範風險的意識淡薄；總結了我國國有商業銀行風險的「五大特點」 ，即風險高度集中、風險人為匿藏、風險的體制性、風險與收益嚴重不對稱、風險呈繼續擴大態勢；剖析了我國國有商業銀行風險形成的「八大因素」 ，即金融產權「人格」虛設、宏觀經濟波動、資本金等緩沖機制不健全、財政、投資和金融的體制改革不配套、法律和法規不健全等。
  4. The author maintains that the shipping corporations in china should attach more importance to the problem of relevant corporation, that corporate personality can be negated under certain conditions to make sure the controlling corporation assume its liability to its creditors, thus strengthening the protection for the creditors. the author also holds that procedure law should be consistent with substantive law and only if problems such as the qualified subject and burden of adducing evidence etc. are clarified, equity can be really achieved

    筆者認為，當今航運企業應當正視關聯企業的問題；在一定的條件下可以對公司的法人格進行否定，以使控制公司承擔對債權人的債務，加大對債權人的保護力度；同時，程序法也應當同實體法相統一，只有明確適格的主體和舉證責任等問題，才能實現真正的公平。
  5. You must make certain trade - offs when deciding whether to insert a group of controls into a form on an existing page, or to put them on a new page

    開發人員在決定是將一組控制項插入到現有頁的窗體中還是將它們放到一個新頁中時，必須權衡利弊。
  6. Theories could be found in the modern property system, trust agency theory and insider " s control theory. legal basis are indicated by the accordance between gfis and law as well as its amendment finally, the low - cost of supervision by gfis reflects its practical basis. besides, gfis is also conducted as an international practice.

    委派財務總監可以從現代產權制度、委託代理理論以及內部人控制說中找到理論的依據，從委派財務總監與法律的一致性方面以及法律的可修訂性說明委派財務總監制具有法律依據，國際上的通行做法表明委派財務總監制具有國際慣例依據，最後財務總監實現監督的低成本反映其具有現實的經濟依據。
  7. In order to overcome the problem that state - owned enterprises are taking dominant position in the stock right to form " an overwhelming stock ", it suggests relative stock control, a stock right formation and solves the problem of the redution of stock proportion for state - owned enterprises to take. 2

    針對以往股份公司國有股權占絕對優勢的「一股獨大」的現象，提出了「法人股東相對控股」的股權結構模式，將今後股份公司面臨的國有股減持問題在企業股份制改造過程中就予以解訣。
  8. Opportunities like the integration of menlo worldwide forwarding, with another 400 sales personnel, and the agreement to take direct control of our international express operations in china, will help us to continue executing our global growth strategy

    形形色色的商機涌現，例如收購menloworldwideforwarding ；增聘400名營銷人員；以及簽訂協議，獲取在內地的國際速遞業務直接掌控權。上述各項將有助我們繼續推行環球業務發展策略。
  9. “ brian is classy, straightforward and honest, ” said an official of a team that has dealt extensively with the yankees. “ but it ' s got to be uncomfortable to finally get in the position where he had more authority, and now it seems like it ' s kind of gone back to the way it was before

    一個和洋基密切接觸的工作人員說： 」凱許曼是一個優雅、老實坦率、有話直說的人，但是我相信在他好不容易得到想要的掌控權之後，現在好像又回到像以前一樣沒有完全掌控能力的時候是很不舒服的。 」
  10. This paper describes and considers explanations of improvement in corporate governance and transfer of state - owned shares in the chinese stock market. corporate governance in china serves to resolve the problem of asymmetric information in managing firms. it is a property rights contract to match the residual claims and residual rights of control

    公司治理，是伴隨著現代公司所有權與控制權相分離而產生的一整套契約制度，它通過合理配置剩餘索取權與控制權，形成科學的激勵機制和相互權力制衡機制，從而協調利益相關者- -股東、債權人、經營者和職工之間的責權利關系，旨在達到降低代理成本和提高公司運營效率的目的。
  11. In the first part, to show all kinds of potential risks during the acquisition process, the author reappears the situation and presents the main problems through six plots in time order, such as drainage of important personnel, subsidiary corporations be charged to clearing, latent liabilities and legal issues, etc.

    案例描述部分是以情景再現的形式，按時間順序，通過六個情節將abletechnologylimited收購森泰集團有限公司股權所面臨的主要問題逐一展現，如重要人員流失、附屬企業被控清盤、潛在的負債及法律糾紛等，從而顯示出abletechnologylimited在買殼上市過程中的各種風險。
  12. Theory of nature which includes crime mode and due process mode illustrates what kind of idea the criminal procedure should have based on the intense relationship between an individual and his nation. the theory of outcome which includes the family mode and double - end theory emphasizes the ideology of a subject on the outcome of the criminal procedure based on the ideal mode of the criminal procedure ; the theory of means which is represented as substantialism, theory of due process and theory of dispelling conflicts regards the criminal procedure as a means to realize the criminal law

    自然論以個人同國家緊張對立關系為基礎，闡釋刑事訴訟應具備何種價值理念，有犯罪控制模式和正當程序模式；結果論以刑事訴訟結果的理想模式為基礎，強調主體對于刑事訴訟結果的觀念形態，理論表現有家庭模式和雙重目的論；手段論則視刑事訴訟為實現國家刑法或刑罰權的工具，或為國家消解刑事沖突的一種手段，實體真實主義、正當程序主義和消解沖突論是其理論代表。
  13. Accompanying with the transformation of the system circumstances and specialized investment, incomplete property contract will continue adjust enterprise ownership marginally ; achieve the transition from element parties participate in contract to governance parties. at the same time, the dissertation analysis governance parties " dimension and the decision efficiency of muti - individual union decide. this led to plural - character of corporate governance parties

    企業的不完全產權契約隨著制度環境和專用性投資的變化，不斷的對企業所有權進行邊際調整，實現參與契約的要素主體向公司治理主體的轉變，同時，通過公司治理主體維度和多個體聯合決策有利於提高公司決策效率的分析，導出了公司治理主體的多元化特徵；並從有效監控成本和收益、制度性安排、社會文化傳統等角度對股東、職工、經營者和債權人等多元利益主體的行為進行了分析。
  14. Especially in the respect of corporation managing construction, there are some outstanding flaws such as stockers reigning mainly control the directorate, therefore the little stockers " rights and interests ca n ' t be protected ; directorate lacks of independence, therefore the rights, responsibility and interests are inconsistent with each other ; the function of supervising board has been weakened ; the problem of inner person controlling is serious ; the system restriction of domestic capital market has been weakened, etc

    尤其是在公司法人治理結構方面，存在著?些比較突出的缺陷，諸如控股股東操縱董事會，中小股東權益得不到保障；董事會缺乏獨立性，董事權責利不?致；監事會功能弱化；內部人控制問題嚴重；國內現有資本市場的制度約束弱化等。
  15. The formation of rights of control of chinese companies on the market is the result of compulsory variation of system. in a company, collaction of control can influence the realization of stockholder value ’ s maxization, because only the people possessing rights of control are able to obtain private benefits. in the market of modern countries, because the rights of stockholder circulate generally, and the market of rihts of control is also very developed. but now, in our country, non - circulating stocks take up above 70 % in our country ’ stucture of rights of stockholder. under this kind of “ shareholder strcture ” backround, the market of rights of control is only some market excluded formal matket

    中國上市公司控制權形成是制度強制變遷的結果，在一個公司內控制權的配置會影響到股東價值最大化的實現，因為擁有控制權的人會得到控制權的私人收益，在發達國家的證券市場由於股權一般都是流通的，其控制權市場也較為發達，但在我國目前的股權結構中，非流通股佔了70 %以上，在這種「股權分置」的背景下控制權市場只是場外市場，控制權市場的不發達並不能忽視了我國的上市公司的控制權，特別是在證券市場不斷深化改革的過程中，控制權問題日益突出。
  16. The penman considers, from the angle of a broad sense of corporate governance which is defined in the text, if we explore the deep causation from all kinds of problems in the process of security markets developments in our country, the ultimate reason is lack of supervision in listed companies, detail behaviors are inside supervision inefficiency caused by irrationality of the framework of possession system and control power, failure of supervision framework inside company, the graveness of control by inner persons, excess low - down deal, lack of property in the state - owned companies, and outside supervision inefficiency caused by limitation of market function and framework and information opacity because of man - made division of stock power, infirmness of outside market system under the condition of insufficient competition, distortion of government system because of improper government interference

    筆者以為，從本文定義的一個廣義的公司治理角度，探尋我國證券市場發展過程中種種問題產生的深層原因，上市公司治理缺失是根源所在，具體表現在：上市公司所有制結構和控制權結構不合理、公司內部治理機構失靈、內部人控制嚴重、內幕交易泛濫、國有控股上市公司所有者缺位等問題所導致的內部治理失效；以及，股權人為分割造成的市場功能性和結構性缺陷與信息不透明、競爭不充分條件下外部市場機制弱化，政府不當干預情況下的政府機制扭曲等等導致的外部治理不力。
  17. With the hierarchy referred, experts are asked to evaluate the relative importance of elements ( also called as compared objects ) at each level ( except the overall goal level ) with respect to each element at its upper level, and to construct sets of pairwise comparison matrices ( judgment matrices )

    現有的ahp群體判斷矩陣的處理方法並不很完善，具有綜合判斷矩陣一致性較差、專家權重主觀性較大等不足。為了提供一個較為合理的方法，本文根據從定性到定量的綜合研討廳體系，提出了對群體判斷矩陣的處理採取人工智慧結構控制的新方法。
  18. This system can effectively encourage and limit the senior management personnel of the enterprise. in this paper the theoretical base, the operation mechanism and the application in foreign countries of this system are introduced. according to the problems existed in law, rules, and environment in our nation, and the misunderstanding and obstacle in stock option, this thesis study and designs the phantom stock option mould that is adept to china entrepreneurs in order to set the inner incentive mechanism for our enterprises to improve the incentive and control state for the senior management in corporation and to get more competitive power

    本文先從分析國有獨資公司或國有控股公司中廣泛存在的經營者激勵與約束不足問題入手，闡述了國有企業或國有獨資公司中存在的初始委託人虛擬化和委託代理關系失衡是問題產生的根本原因，繼而介紹了流行於西方企業中的、在全球500強企業中得到普遍應用、對企業高級管理人員能夠產生有效的激勵和約束的管理機制? ?股票期權制? ?的理論基礎、運行機理和國外的應用情況，並結合目前我國在法律、制度及環境方面存在著的現實情況，然後再結合我國股權激勵存在的誤區和障礙，研究設計出適合我國企業家的股權激勵模式，目的是使公司能夠建立起一套適合於我國國情的企業內部激勵機制，以改變目前高管人員激勵不足、約束不力的現狀，提高經濟效益，增強市場競爭力。
  19. Since it is a defense to the tort of malicious prosecution that the plaintiff was actually guilty of the crime charged, these tort cases of ten go into the question of whether the plaintiff actually committed the crime for which the defendant initiated prosecution

    因為原告人事實上犯有被指控的刑事罪可以為屬于誣告的民事侵權行為辯護，這類民事侵權行為案件就要深入研究原告人實際上是犯有被告人反訴中提出來的刑事犯罪問題， （該句中名詞出現了11次，其中名詞的復數形式是呈規則變化的。
  20. After analyzing the traditional sobs " investment climate elements and changes of economic climate in reform processes, four institutional problem are put emphasis on. ( 1 ) a mixture of government administration and enterprise management is impossible under state - ownership ; ( 2 ) the state ownership control is invalid ; ( 3 ) the insider control problem is serious ; ( 4 ) the capital structure has defects and the state - owned creditor ' s rights is in soft control

    在分析了傳統國企投資環境要素和改革過程中國企外部經濟環境的變化后，重點剖析了國有企業在改革進程中呈現的四大制度性問題，一是國有制下不能解決政企不分；二是國家所有權約束無效；三是內部人控制問題嚴重；四是資本結構有缺陷，國有債權軟約束。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書