現金補償 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànjīnbǔcháng]
現金補償 英文
cash com jtd nsation
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 償 : 動詞1. （歸還; 抵補） repay; compensate for 2. （滿足） meet; fulfil
  • 現金 : 1 （現款） ready money; cash; ready 2 （銀行庫存的貨幣） cash reserve in a bank; 現金儲備 cash re...
  • 補償 : compensate; make up; make up for; make it up to sb. ; make sth. good; compensation; offset
  1. The system of the appraisal right of dissentient shareholders is introduced, and the basis of the system is analyzed in this paper. the author claims that the system of the appraisal right of dissentient shareholders should be perfected in our corporate law. this paper contains three parts

    異議股東股份收買請求權制度是多數股東就法律規定的某些重大交易，如合併、重大資產買賣等事項通過決議時，給予反對該交易的持異議股東通過獲得現金補償退出公司的救濟機制。
  2. In a effective marcket price is a synthetical result of many factors, so this paper focuses on price to research the operation of covered warrant in hongkong and to find the best model for hongkong. by analyzing the development, operation, management, pricing model in hongkong, this paper designs and adjusts details of operation for covered warrant in mainland. finally this paper offers a solution using covered warrant to implement the circulation of non - circulation share and demostrates the method to calculate parameters via two samples

    在一個有效的市場中，價格是各種因素的綜合反映，因此本文以價格為核心，通過定價模型的回歸分析發現香港市場備兌權證的最佳模型，從中揭示香港的市場特徵並評價其運作效果；借鑒香港的實踐經驗，對內地引進這一金融工具的運作模式作了方案設計，並結合內地證券市場的實際情況，對該模式作了一定的改進和調整；最後針對內地股市非流通股的全流通問題，設計了一套通過備兌權證補償投資者損失和平抑市場波動的方案。
  3. Appraisal remedy gives dissenting shareholders the option to sell their shares back to the company for fair value following certain fundamental corporate changes, such as merger, the sale or exchange of all or substantially all of assets of company

    評估補償權制度是多數股東就法律規定的某些重大交易，如合併、重大資產買賣等事項通過決議時，給予反對該交易的持異議股東通過獲得現金補償退出公司的救濟機制。
  4. The compensative standard of land expropriation originated from products values of farmland is lower than the social security funds needed. integrant social security funds should be got from land grant fee if fwltlbe is covered by social security system

    （ 2 ）現行的源於農地產值的征地補償金額遠遠低於社會保障的資金需求，將失地農民納入社會保障體系的保障資金必須從當地土地出讓金收入中列支。
  5. The court also heard that by similar means, chan had conspired with yip and other persons to deceive ura of cash compensation totalling $ 1, 675, 000 in relation to the redevelopment project at larch streetbedford road, as well as two other projects at lee tung street, wanchai ; and reclamation street, mong kok

    案情又透露：陳利用類似的手法，就三個重建項目，與葉及其他人士串謀欺詐市建局共一百六十七萬五千元現金補償。
  6. This has been found to be necessary to compensate for the difference in thermal expansion between the metal coating and the plastics substrate

    人們發現，這對補償金屬鍍層和和塑料基體間的熱膨脹差很有必要。
  7. In march, after lengthy negotiation with the government, hong kong telecom international surrendered its exclusive licence for provision of certain external telecommunication circuits and services eight years earlier than the scheduled expiry in 2006 in return for a cash compensation of hk $ 6. 7 billion

    在與政府進行漫長的商談后，香港國際電訊有限公司在三月交回提供某些對外電訊線路和服務的專營牌照，較原訂在二零零六年的限期提早8年，獲得67億元現金補償。
  8. Deposit insurance law system refers to the special legal system which protects depositors through the way of financial aid or paying for loss insurance, and accordingly obtains the right of subrogation to ensure its discharge capacity when the financial institution dealing with deposit business, which has paid deposit insurance premium to a specific deposit insurance institution according to a certain rate, is confronted with payment crisis, bankruptcy or other operation crisis. as the major participator in financial industry, bank is the core of modern finance

    存款保險法律制度是指由經營存款業務的金融機構依法按照一定比例向特定的存款保險機構繳納存款保險費，當投保金融機構出現支付危機、破產倒閉或者其他經營危機時，由特定的存款保險機構通過資金援助、賠付保險金給予補償並取得代位求償權保證其清償能力，保護存款人利益的一種特殊的法律制度。
  9. The word " remuneration ", as used in these terms of reference, includes without limitation any salaries, bonuses, allowances, benefits in cash or in kind, pension arrangements, reimbursements, compensation payments, incentive payments, including any compensation payable for loss or termination of office or appointment and share options

    本職權范圍使用的薪酬一詞，包括但不限於任何薪金花紅津貼福利現金或實物退休金安排償款補償款項獎勵款項包括任何喪失或終止職位或委聘的應付補償及購股權。
  10. Surrender of the hkti licence cash compensation

    交回國際電訊牌照現金補償
  11. The paper first analyses the existing status and problems concerning the maritime search and rescue in ningbo - zhoushan port and then draws a conclusion that the establishment of the maritime search and rescue fund is an effective means for the fund indemnity mechanism of maritime search and rescue after discussing the establishment, indemnity, management of and access to the maritime search and rescue fund

    摘要分析了寧波舟山港海上搜救的現狀及存在問題，提出了建立海上搜救基金是海上搜救資金補償機制的有效方式，並對海上搜救基金的建立、補償、獲得、管理等問題進行了探討。
  12. In respect of the balance of my annual leave entiltlement, i request for payment in lieu of leave

    我這個月月底就要離職了，但我的年假還沒有休完，我想向公司申請用現金補償.有那位知道用英文怎麼說啊
  13. After more than two years of wrangling, an agreement was reached this week, giving the couple property and cash worth more in total than their old house

    經過兩年多的爭執不休，本周協議終于達成：他們二人將拿到所要求的住宅以及總額超過原房產價值的現金補償。
  14. Fc approved a commitment of 6. 7 billion for payment of cash compensation to hkti for the early surrender of the exclusive telecommunications licence

    財委會批準開立為數67億元的承擔額，用以支付現金補償予香港國際電訊，以便該公司提早交還獲發的電訊專營權牌照。
  15. Fc approved a commitment of $ 6. 7 billion for payment of cash compensation to hkti for the early surrender of the exclusive telecommunications licence

    財委會批準開立為數67億元的承擔額，用以支付現金補償予香港國際電訊，以便該公司提早交還獲發的電訊專營權牌照。
  16. Also arising from the same investigation, another 19 persons have earlier been charged with fraud and related offences in connection with their applications to defraud ura of compensation

    同案另有十九名人士較早時被控欺詐及相關罪名，涉嫌就現金補償申請詐騙市建局。
  17. After receiving the cash compensation, yip gave the assistant manager of ura $ 100, 000 as a reward for providing classified ura information in relation to the redevelopment project

    在收取有關現金補償后，葉給予該名市建局助理經理十萬元，作為提供有關市建局該項重建項目的機密資料的報酬。
  18. Very important : we have our filter system in identifying qualified participants who provide reliable answers. the monetary compensation is only available to the participants who passed our criteria

    重要通告：我們有嚴格的答卷篩選制度。只有認真答卷，提供了有研究價值的數據的參與者將得到現金補償。
  19. Article 14 the total development cost mentioned in paragraph 4, article 8 of the act refers to the total amount of compensation in cash for expropriated private - owned lands or the agreed purchase price of the lands, the land price of the public - owned lands allocated with compensation, expenses for public works, expenses for land arrangement, and loan interests etc

    第14條本條例第八條第四項所稱開發總成本，指徵收私有土地之現金補償地價或協議價購地價、有償撥用公有土地地價、公共工程費用、土地整理費用及貸款利息等項之支出總額。
  20. These are : the prominence of the boss ' s photo in the annual report ; his prominence in company press releases ; the length of his “ who ' s who ” entry ; the frequency of his use of the first person singular in interviews ; and the ratios of his cash and non - cash compensation to those of the firm ' s second - highest paid executive

    這些指征是：老闆照片在年度報告中的突出位置；他在公司新聞發布會上的突出地位；他的「名人錄」記錄了多少名人；他在面試時使用第一人稱單數（ 「我」和「你」 ）的次數；他對薪水位居公司第二位的主管人員給予的現金與非現金補償比率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書