理氣止痛藥 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐqìzhǐtòngyào]
理氣止痛藥 英文
medicines for regulating qi and alleviating pain
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 痛 : Ⅰ動詞（疾病創傷等引起的難受感覺） ache; pain Ⅱ名詞1 （悲傷） grief; anguish; sorrow; sadness 2 （...
  • 藥 : Ⅰ名詞1 （藥物） medicine; drug; remedy 2 （某些有化學作用的物質） certain chemicals Ⅱ動詞1 [書面...
  • 理氣 : [中醫] regulate the flow of vital energy and remove obstruction toit理氣劑 qi regulating prescrip...
  • 止痛藥 : acesodyne
  • 止痛 : relieve pain; stop pain止痛藥 antalgesic; antalgica; anodyne; pain-killer
  1. Bighead atractylodes rhizome and poria cocos have the effects of reinforce the spleen to replenish qi, enriching the blood and production of sperm and are also the adjuvant drugs. in this prescription, there are also fructus cannabis and bunge cherry seed that can loose the bowel to relieve constipation. so gizzard - membrane smoothness tablet has the effects of strengthening the spleen and stomach, regulating the flow of qi to alleviate pain and loosing the bowel to relieve constipation

    組成配方：以內金為主藥，藥理如上述尚有焦山楂，焦麥芽，對胃消化不良，惡心，反胃有奇效，故為君藥丁香一味，則有胃痛剋星之美譽，是為臣藥山藥，茯苓等健脾益氣，養血生精而佐藥尚有火麻仁，郁李仁等潤腸通便為使，故內金暢通片具有健脾和胃，理氣止痛，潤腸通便之效果尤其內金化積肉消腫塊，更切合前列腺腫大之病情，其效甚著。
  2. This prescription selects rare chinese traditional medicines that have effects of normalizing menstruation and alleviating pain, removing speckle and beautification, inducing sedation of the mind and mind easing and regulating the flow of qi and eliminating the swelling

    本方精選調經止痛祛斑美容安神養心理氣消脹等名貴中藥，且採用日本高科技萃取工藝，萃取精華精製而成。
  3. Gastric ulcer is a common disease in the digestive system. for this disease, it should be focus on strengthening the spleen and stomach, and smoothing the qi. by a period of massage treatment, with the supplement of the medicine and daily nursing, it can get the good effect to kill the disease

    胃潰瘍是消化系統常見疾病，按摩治療胃潰瘍要以健康和胃，理氣止痛為主，通過幾個療程的按摩治療，再輔以藥物及日常護理，定能達到理想的效果。
  4. It can clear out redundant cholesterol and triglyceride in blood, decrease very low density lipoprotein and enhance high density lipoprotein which is beneficial to human body. this product has effects of activating blood and the channels, tonifying the heart and promoting urination, regulating the flow of qi to alleviate pain, preventing and curing heart failure, and the effects of inducing reuscitation and restoring consciousness. 3

    藥理研究：葛根能增加腦及冠狀動脈血流量，使血管阻力相應減低，清除血液中多餘的膽固醇及甘油三脂，降低低密度脂蛋白，同時提高對人體有益的高密度脂蛋白，具有活血通絡，強心利尿，理氣止痛，防止心衰，且具有開竅醒腦之功效。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書