理療工作人員 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐliáogōngzuòrényuán]
理療工作人員 英文
physiotherapy staff
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 療 : 動 （醫治） cure; treat; recuperate
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 理療 : [醫學] physiotherapy; physical therapy理療設備 modality; physiotherapy equipment; 理療學 physiatr...
  1. International association has members in countries around the world. this time, they held the feast of beauty art exhibition for 4 days in order to acquaint the nepalese people with suma ching hai s teachings and also to benefit the welfare of the people. forty persons, including the nepalese and foreigners, were involved in the organization of the 4 - day program

    會中所安排的主要醫療服務來自香港福爾摩沙和尼泊爾的四位醫生以及七十六位護士等醫療工作人員，剩餘的藥品將分送給村民同時據說這個組織的會員遍布世界各地，此次為期四天的活動，共有四十位尼泊爾人及外國人士安排參與，希望能傳播清海無上師的教理給尼泊爾人，及增進尼泊爾人的福祉。
  2. The deposition, collection and clarification of medical wastes shall be conducted by staffs of medical institutes at the source of such wastes, such as out - patient departments, sickrooms, operation rooms and laboratories etc

    醫療廢棄物的前期處理、收集和分類由醫療機構工作人員在醫療廢棄物產生源如門診部、病房、手術室、實驗室等地完成。
  3. Of the respective numbers of graduates from courses on physiotherapy, occupational therapy, radiography and biomedical engineering in the past three years, and the expected numbers of such graduates in the coming three years ; the employment situation of such graduates in the past three years, and whether there were any of them who were unable to engage in related work due to the lack of vacancies for allied health personnel in the job market

    未來3年，醫院管理局生署及私營機構預計需要多少名專職醫療人員及三在過去3年及預計未來3年，物理治療職業治療放射治療及生物醫學工程課程的畢業生人數過去3年，有關畢業生的就業情況，以及當中有否因就業市場沒有專職醫療職位空缺而無法從事相關工作？
  4. Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007

    漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。
  5. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  6. As the psychogeriatric team, which comprises healthcare staff such as doctors, nurses and allied health staff, handles cases jointly on a multi - disciplinary basis, and as nurses duties cover outreaching service, as well as those in hospitalsday hospitals and clinics, nurses do not work on the basis of a specific number of cases

    由於老人精神科小組由醫生、護士及輔助醫療等醫護人員共同透過跨專科形式負責處理個案，而在老人精神科工作的護士的工作范圍包括外展、住院日間醫院及護士主理診所個案，因此每個護士沒有特定負責的個案數目。
  7. Fish are also quite compassionate and enjoy healing professions like nursing, social work and physical therapy

    富有同情心的魚兒也適合從事幫助康復的工作，像護士、社會服務人員和理療師。
  8. November 15, 2007 ? cefepime hcl injection ( maxipime, bristol - myers squibb co ) may be linked to an increased risk for death, the us food and drug administration ( fda ) warned healthcare professionals yesterday in an early communication

    2007年11月15日昨天，美國食品與藥品管理局（ fda ）在一份早期播報中警告醫療工作人員，鹽酸頭孢吡肟注射液（馬斯平，百時美施貴寶）可能會導致死亡風險上升。
  9. At present, medical social workers are attached to the psychiatry department of all hospitals and specialist clinics and they work closely with other colleagues including healthcare professionals ( such as medical practitioners, nurses and occupational therapists ) in assessing the social and psychological condition of discharged mentally ill and devise suitable rehabilitation plan to help them to adjust to normal life, to control their temperament, to establish social relationship with others, on their finance and to provide them with counselling services

    （三）現時社署在各醫院精神科病房及精神科專科診所均有派駐精神科醫務社工。他們與醫院及診所內的其他醫護專業人員（包括醫生、護士、職業治療師等） ，保持緊密協作，評估精神病康復者的心理社會狀況，制訂康復計劃；協助精神病康復者，在重新適應正常生活、情緒、人際關系或經濟困難等問題上，給予心理輔導，並且使康復者及其家人能善用醫護機構和社區內的醫療和康復服務。
  10. With its feature such as convenient tote, easy operation and so on, portable intellective transfer facility can improve security, accuracy and efficiency, alleviate work intensity of paramedic in the case of accurate transfusion, battlefield rescue, emergency and so on

    在精確輸液，戰場救護，緊急搶救等情況下，便攜式智能輸液設備能夠大大提高安全性、精確性和工作效率，減輕護理人員的工作強度，是一種性價比很高的醫療設備。
  11. Results : the system is afforded about the administration routine business, the recent developments in medical treatment control, and the checking management to the quality, lightening the labor intensity of the staffs, being beneficial to the decision - making assistant for the governor, raiding the working efficiency making more social and economic benefit with little input

    該系統主要支持眼科的行政管理與事務處理業務，醫療動態的監督管理，醫療質量的檢查管理。結果:減輕眼科工作人員的勞動強度，輔助醫院管理，輔助高層領導決策，提高醫院的工作效率，從而使醫院能夠以較少的投入獲得更好的社會效益和經濟效益。
  12. Furthermore, hospital administrators can foster the satisfaction of supervisors, co - workers, and work itself that increases affective and normative commitment

    因此，醫療機構可以加強護理人員的主管、同事及工作本身的工作滿意度，對促進員工的情感性、規范性承諾及人際利他行為是很重要的。
  13. There is causality of crime between the above grossly neglecting actions and the above consequences of death and severe harm ; 3. subject of crime of medical accident involves medical workers and any other person who works in medical unit and has responsibility to take specific action to safeguard patient ' s rights and benefits on life or health ; 4. subjective of crime of medical accident is negligence, but not the formed design ; 二 、 the equipment of statutory punishment of crime of medical accident and it ' s improvement

    1 、醫療事故罪的客體是雙重客體，其主要客體是就診人的生命和健康權利，次要客體是醫療單位的正常的工作秩序和管理活動； 2 、醫療事故罪的客觀方面包括以下三個方面的內容： （ 1 ） 、醫務人員在正常的診療護理的職務工作中有嚴重不負責任的行為； （ 2 ） 、上述行為造成了就診人死亡或者嚴重損害就診人身體健康的後果； （ 3 ） 、醫務人員嚴重不負責任的行為與就診人死亡或身體健康嚴重受損的結果之間，具有刑法上的因果關系； 3 、醫療事故罪的主體只能是衛生技術人員（醫務人員）和醫療單位中其他負有為保障就診人的生命和健康權益而必須實施某種特定行為的義務的人員； 4 、醫療事故罪的主觀方面只能是過失，故意不構成此罪。
  14. Some medical institutions are overstaffed with low efficiency. their medical and nursing staff are not sufficiently qualified and their management lags behind

    有的醫療機構醫護人員素質不高，管理工作跟不上，冗員多，效率低。
  15. & ( d ) the ha conducts an annual manpower planning exercise, which encompasses among other things, a forecast of staff wastage and the drawing up of a recruitment plan for the following year. the objectives of this exercise are to ensure that the ha has the necessary manpower resources for handling the demand on public medical services and that the workload of its staff is kept within reasonable limits

    （三）及（四）醫管局每年都會進行人力策劃，包括為來年預測員工流失數字和制訂招聘計劃，目的是確保醫管局有所需的人手應付市民對公共醫療服務的需求，以及把員工的工作量維持在合理的水平。
  16. It is theoretically preferable that those tasked with ensuring a level playing field with respect to doping control should not be participating in the game

    負責確保競賽環境公平及藥物管制的人員，理論上不應參與診療工作。
  17. Apart from participating in professional affiliations and community service such as the hong kong institute of human resources management, hong kong employment development services, hong kong people management association, hong kong psychological society and heep hong society, dr. chiu has been actively involved in the review of the university s pay and reward structure for staff, medical review as well as academic and non - teaching staff performance management process

    他又熱衷從事專業及社會服務，包括支持香港人力資源管理學會、香港職業發展服務處、香港人才管理協會、香港心理學會和協康會的事務，並積極參與大學薪酬架構檢討、醫療福利檢討和教職員職效表現制度檢討等工作。
  18. With the development of pattern recognition, and image processing methods begin widely used in medicine. automatic chromosome analysis becomes possible. the automatic karotyping will increase then efficiency of availability, and relax then medical persons, it can be performed by the operators who have no professional technology and experiences. at then same time then remote chromosome analysis becomes possible

    模式識別技術的發展，以及圖像處理技術在醫學中的廣泛應用，使得自動化染色體分析成為可能，利用計算機進行染色體自動分析會大大提高工作效率，也減輕了醫護人員的負擔，並且它不依賴于工作人員的狀況，工作人員也不需要專家級的技術和經驗，同時也為染色體分析遠程醫療提供了可能。
  19. And can help hospital senior leaders make policy decisions, further more, it can improve work efficiency of hospitals, so his can make hospitals gain better economic and social benefits with less inputs, the workly plans as well as organization and implement of medical treament, the supervision to medical trends, the management and examing of the medical treatment quality, which are all in the charge of medical department, are now still in the position of operating with manual work, which result in higher labour intensity but lower work efficiency. the aim of developing medical education management system is to improve hospital management work efficiency, advance medical research and its teaching, release the labour intensity of various covational works, as well as vacate time and energy which can be used into improving hospital management and its medical service. so in is necessary to develop medical education management system

    減輕事務處理人員的勞動強度，輔助醫院管理，輔助高層領導決策，提高醫院的工作效率，從而使醫院能夠以少的投入獲得更好的社會效益和經濟效益。醫務科負責全院醫療工作的計劃、組織與實施、醫療動態的監督控制、醫療質量的檢查管理，目前還停留在手工處理階段，勞動強度大且工作效率低。開發醫教信息系統的目的是為了提高醫教管理工作的效率，促進醫學科研、教學，減輕各類事務性工作勞動強度，且能夠騰出更多的精力和時間用來服務于醫療，改善經營管理。
  20. One young woman, who was struggling to get off of drugs through a rehabilitation program, expressed a great deal of interest in master s teachings, and appreciation for our efforts

    有一位正在戒毒中心接受治療的女青年，表達對師父教理的濃厚興趣以及對我們工作人員的感謝之情。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書